Bom dia Polyglots the 5.4 development branch for…

Bom dia Polyglots, the 5.4 development branch for WordPress for Android has been frozen. That means it’s time to translate new strings before the release! There are 21 new app strings and a few lines of release notes to translate.

#android, #wpandroid

Hi there the 5.3 development branch for WordPress…

Hi there, the 5.3 development branch for WordPress for Android has been frozen. That means it’s time to translate new strings before the release! There are ~60 new app strings and 5.3 release notes to translate.

#android, #release, #wpandroid

WordPress for Android 4.0 will be rolling out…

WordPress for Android 4.0 will be rolling out on May 11th and we have some strings in the app that need translating:

https://translate.wordpress.org/projects/android/dev/

and also the release notes:

https://translate.wordpress.org/projects/android/dev/release-notes

Maximum characters count for the release is 500.
Thanks a ton, folks!

#android, #release, #wpandroid

Howdy polyglots A new WordPress for Android version…

Howdy polyglots!

A new WordPress for Android version is coming and we need your help to translate the release notes: https://translate.wordpress.org/projects/android/dev/release-notes

but also new app strings:

https://translate.wordpress.org/projects/android/dev/

Maximum characters count for release_note_39 is 500.

Thanks!

#android, #release, #wordpress-for-android, #wpandroid

I’ve been trying to add the user ‘endriu’…

I’ve been trying to add the user ‘endriu’ as a validator for Polish on the Android project at: https://translate.wordpress.org/projects/android/dev/pl/

He’s cleared cookies, logged in/out but still doesn’t see the approve/reject buttons. Any ideas as to why?

#android, #request

Hm maybe I’ve tagged it wrong I’ve finished…

Hm maybe I’ve tagged it wrong. I’ve finished (and uploaded) the translations for Android and Windows Phone into Scottish Gaelic (gd). Can someone tell me what the next step is to get it to release? Thanks.

#android, #localization, #request, #windows-phone

Could you enable nn NO project for WordPress…

Could you enable nn_NO project for WordPress Android, please? Possibly also for other mobile projects, but Android has top priority for the translator.

#android, #nn_no, #request

Why is the company name showing AUTOMATTIC INC…

Why is the company name showing AUTOMATTIC INC for the wordpress app in the google play store?

#android, #request

Finished translating WordPress for Android to danish

Finished translating WordPress for Android to danish.

#android, #da_dk

Hi Zé I just want to announce the…

Hi Zé,
I just want to announce, the Hungarian translation of WordPress for Android is ready to use 🙂

#android, #hu_hu

Hi I completed translation of WordPress for iOS…

Hi,

I completed translation of WordPress for iOS and Android to Turkish. What do I have to do now?

Thanks

#android, #ios, #tr_tr, #wordpress-for-android, #wordpress-for-ios

hei Zé sorry for repost but just wondering…

hei Zé sorry for repost but just wondering why no one isnt replying to my reques
my native language is Georgian so
i want to be a validator in WordPress for Android project for ka_Ge (georgian). User id: gio_n_s
can anyone say if i can/ cant if no why i cant be validator?

#android, #request, #translate

I was looking into the Android translation as…

I was looking into the Android translation as @jonezjea requested this. I would like to approve some suggestions and change some translations to make them inline with the WordPress.org translation.

As I am one of the moderators of the nl_NL translation of WordPress I thought I already had moderation rights on the specific translation. Apparently that is not the case. Can I get commit access so I can approve the Android suggestions and make some modification to the iPhone translation so the translations will be in sync.

#android, #iphone, #nl_nl, #translate

Hi Zé could you please add Indonesian language…

Hi Zé,

could you please add Indonesian language to bbPress and add me as validator on GlotPress?

Also could you grant me validator access for WordPress for android and blackberry projects as well?
May I know who are the validators currently in charge on those projects? There are many strings untranslated and waiting to be approved. Want to speed up the translation process on those projects. 🙂

Thanks.

#android, #bbpress, #glotpress, #id_id, #request

hello ze please add me as the validator…

hello ze
please add me as the validator for
wordpress for android
thai language “th”
my .org user is kazama

#android, #thai