In the table below you’ll find links to glossaries and style guides for many different localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/. In addition to them, please also observe our general expectations for translations.
If your localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ team doesn’t have a glossary or style guide, we highly recommend getting started by following this guide and the template. Locale managers can create a Start Guide page on RosettaRosetta The code name of the theme for the local WordPress sites (eg. bg.wordpress.org is a “Rosetta” site). All locale specific WordPress sites are referred to as “Rosetta sites.” The name was inspired from the ancient Rosetta Stone, which contained more or less the same text in three different languages. by translating this page.
| Locale (English) | Locale (Native) | WP locale | Glossary | Style Guide | Start Guide |
|---|---|---|---|---|---|
| Afrikaans | Afrikaans | af | Glossary | Start Guide | |
| Arabic | العربية | ar | Glossary | Style Guide | Start Guide |
| Armenian | Հայերեն | hy | Glossary | ||
| Assamese | অসমীয়া | as | Glossary | Start Guide | |
| Asturian | Asturianu | ast | Glossary | ||
| Basque | Euskara | eu | Glossary | ||
| Belarusian | Беларуская мова | bel | Glossary | Style Guide | |
| Bengali (Bangladesh) | বাংলা | bn_BD | Glossary | Start Guide | |
| Bengali (India) | বাংলা (ভারত) | bn_ID | Glossary | ||
| Bosnian | Bosanski | bs_BA | Glossary | ||
| Breton | Brezhoneg | bre | Glossary | ||
| Bulgarian | Български | bg_BG | Glossary | Style & Start Guide | |
| Catalan | Català | ca | Glossary | Style Guide | Start Guide |
| Chinese (China) | 简体中文 | zh_CN | Glossary | ||
| Chinese (Hong Kong) | 香港中文版 | zh_HK | Glossary | ||
| Chinese (Singapore) | 中文 | zh_SG | Glossary | ||
| Chinese (Taiwan) | 繁體中文 | zh_TW | Glossary | ||
| Croatian | Hrvatski | hr | Glossary | Style Guide | |
| Czech | Čeština | cs_CZ | Glossary | Style Guide | Start Guide |
| Danish | Dansk | da_DK | Glossary | Style guide | Glossary |
| Dutch | Nederlands | nl_NL | Style guide | Start Guide | |
| Dutch (Formal) | Nederlands (Formeel) | nl_NL_formal | Glossary | ||
| Dutch (Belgium) | Nederlands (België) | nl_BE | Glossary | Style guide | |
| Emoji | 🌏🌍🌎 (Emoji) | art_xemoji | Glossary | ||
| English (Australia) | English (Australia) | en_AU | Glossary | ||
| English (Canada) | English (Canada) | en_CA | Glossary | ||
| English (New Zealand) | English (New Zealand) | eb_NZ | Glossary | ||
| English (Pirate) | English (Pirate) | art_xpirate | Glossary | ||
| English (South Africa) | English (South Africa) | en_ZA | Glossary | Start Guide | |
| English (UK) | English (UK) | en_GB | Glossary | Style & Start Guide | |
| Esperanto | Esperanto | eo | Glossary | Style Guide | |
| Estonian | Eesti | et | Glossary | Style Guide | |
| Finnish | Suomi | fi | Glossary | Start Guide | |
| French (Belgium) | Français de Belgique | fr_BE | Glossary | Start Guide | |
| French (Canada) | Français (Canada) | fr_CA | Glossary | Start Guide | |
| French (France) | Français | fr_FR | Glossary | Style Guide | |
| Galician | Galego | gl_ES | Glossary | Style Guide | Start Guide |
| Georgian | ქართული | ka_GE | Glossary | ||
| German | Deutsch | de_DE | Glossary | Style Guide | Start Guide |
| German (Austria) | Deutsch (Österreich) | de_AT | Glossary | ||
| German (Formal) | Deutsch (Sie) | de_DE_formal | Glossary | ||
| German (Switzerland) | Deutch (Schweiz) | de_CH | Glossary | Style Guide | |
| German (Switzerlandm Informal) | Deutsch (Schweiz, Du) | de_CH_informal | Glossary | ||
| Greek | Ελληνικά | el | Glossary | Style & Start guide | |
| Gujarati | ગુજરાતી | gu | Glossary | ||
| Hebrew | עִבְרִית | he_IL | Glossary | Style Guide | |
| Hindi | हिन्दी | hi_IN | Glossary | ||
| Hungarian | Magyar | hu_HU | Glossary | ||
| Icelandic | Íslenska | is_IS | Glossary | ||
| Indonesian | Bahasa Indonesia | id_ID | Glossary | Style Guide | Start Guide |
| Italian | Italiano | it_IT | Glossary | Style Guide | Start Guide |
| Japanese | 日本語 | ja | Glossary | Style Guide | Start Guide |
| Javanese | Basa Jawa | jv_ID | Glossary | ||
| Khmer | ភាសាខ្មែរ | km | Glossary | ||
| Korean | 한국어 | ko_KR | Glossary | ||
| Kurdish (Kurmanji) | Kurdî | kmr | Glossary | ||
| Kurdish (Sorani) | كوردی | ckb | Glossary | ||
| Latvian | Latviešu valoda | lv | Glossary | ||
| Ligurian | Lìgure | lij | Glossary | ||
| Lithuanian | Lietuvių kalba | lt_LT | Glossary | ||
| Luxembourgish | Lëtzebuergesch | lb_LU | Glossary | ||
| Macedonian | Македонски јазик | mk_MK | Glossary | ||
| Malagasy | Malagasy | mg_MG | Glossary | Start Guide | |
| Malay | Bahasa Melayu | ms_MY | Glossary | ||
| Malayalam | മലയാളം | ml_IN | Glossary | ||
| Marathi | Marathi | mr | Glossary | ||
| Montenegrin | Crnogorski jezik | me_ME | Glossary | ||
| Myanmar (Burmese) | ဗမာစာ | my_MM | Glossary | ||
| Nepali | नेपाली | ne_NP | Glossary | ||
| Norwegian (Bokmål) | Norsk bokmål | nb_NO | Glossary | ||
| Norwegian (Nynorsk) | Norsk nynorsk | nn_NO | Glossary | ||
| Oriya | ଓଡ଼ିଆ | ory | Glossary | ||
| Pashto | پښتو | ps | Glossary | ||
| Persian | فارسی | fa_IR | Glossary | Start Guide | |
| Persian (Afghanistan) | (فارسی (افغانستان | fa_AF | Glossary | ||
| Polish | Polski | pl_PL | Glossary | Style Guide | Start Guide |
| Portuguese (Angola) | Português de Angola | pt_AO | Glossary | Style Guide | Start Guide |
| Portuguese (Brazil) | Português do Brasil | pt_BR | Glossary | Style & Start Guide | |
| Portuguese (Portugal) | Português de Portugal | pt_PT | Glossary | Style & Start Guide | |
| Punjabi | ਪੰਜਾਬੀ | pa | Glossary | ||
| Rohingya | Ruáinga | rhg | Glossary | ||
| Romanian | Română | ro_RO | Glossary | Style Guide | Start Guide |
| Romansh | Rumantsch | roh | Glossary | ||
| Russian | Русский | ru_RU | Glossary | Style Guide | Start Guide |
| Sakha | Сахалыы | sah | Glossary | ||
| Saraiki | سرائیکی | skr | Glossary | ||
| Scottish Gaelic | Gàidhlig | gd | Glossary | ||
| Serbian | Српски | sr_RS | Glossary | Style Guide | |
| Slovak | Slovenčina | sk_SK | Glossary | Style Guide | Start Guide |
| Slovenian | Slovenščina | sl_SI | Glossary | ||
| Somali | Afsoomaali | so_SO | Glossary | ||
| Spanish (Argentina) | Español de Argentina | es_AR | Glossary | ||
| Spanish (Colombia) | Español de Colombia | es_CO | Glossary | Style Guide | Start Guide |
| Spanish (Costa Rica) | Español de Costa Rica | es_CR | Glossary | ||
| Spanish (Mexico) | Español de México | es_MX | Glossary | Style Guide | Start Guide |
| Spanish (Peru) | Español de Perú | es_PE | Glossary | ||
| Spanish (Spain) | Español | es_ES | Glossary | Style Guide | |
| Spanish (Venezuela) | Español de Venezuela | es_VE | Glossary | Style Guide | |
| Swahili | Kiswahili | sw | Glossary | ||
| Swedish | Svenska | sv_SE | Glossary | Style & Start Guide | |
| Tagalog | Tagalog | tl | Glossary | ||
| Tamil | தமிழ் | ta_IN | Glossary | ||
| Telugu | తెలుగు | te | Glossary | Style Guide | |
| Thai | ไทย | th | Glossary | ||
| Tibetan | བོད་ཡིག | bo | Glossary | ||
| Turkish | Türkçe | tr_TR | Glossary | ||
| Uighur | ئۇيغۇرچە | ug_CN | Glossary | ||
| Ukrainian | Українська | uk | Glossary | ||
| Urdu | اردو | ur | Glossary | ||
| Vietnamese | Tiếng Việt | vi | Glossary | Style Guide | Start Guide |
| Welsh | Cymraeg | cy | Glossary | ||
