Proposal: New Contributor Guide Program

Overview

As mentioned in the post โ€œRecap and Next Steps: Training Team Onboardingโ€, an optional Guide Program (similar to a mentorship or buddy program) for the Training Team could serve to support new contributors to the team. The idea is that experienced Training Team members would serve as Guides for these new team members, regularly checking in with them as they make their first contributions to the team. They would be available as a point of contact for new contributors if they have questions while completing the onboarding program.

This program can be taken at a self-chosen pace, but it is expected that it would take no longer than a monthโ€™s time. Read on for a detailed proposal on how this program could work!

Who are the Training Team Guides?

The roster of Guides would consist of experienced Training Team members. It would make sense for Faculty members to participate, but it is not required of them. Guides could be Training Team members that have been contributing consistently to the team for at least 6 months.

For the launch of the program, Guides will be chosen from existing Faculty members (preferably part or full-time sponsored, since they can maintain their commitment and access). After launch, an application and/or nomination process can be established. Faculty members (most likely Administrators) will develop a Guide handbook and provide training and support for new Guides assisted by this handbook.

How do New Contributors learn about the Guide Program?

When a new contributor joins the #Training channel, they could be greeted with an automated message that would include offering them the option to be matched with a Training Team Guide. They would be instructed to fill out an application form to be matched with a Guide.

During the weekly Training Team meetings, the Welcome Committee can also remind the new channel joinees that they can join the Guide Program, and share the application form with them.

There will likely be more pathways for new contributors to learn about the Guide Program, but for the initial launch of this program, we will start with SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/-based introductions.

How are new Contributors matched to Guides?

Contributors that are interested in participating in the Guide program are asked to provide the following information about themselves to ensure that they are matched with a Guide that can support them appropriately:

  • Timezone in UTC
  • Language(s) they are comfortable conversing in
  • Skills (multiple choice, based on skills utilized on the team)
  • Area(s) of contribution that they are interested in
  • Link to WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ profile (if they have one)

This form would send the contributorโ€™s information to the Training Teamโ€™s Help Scout inbox. Faculty Administrators then review the applications and the roster of Guides to find an appropriate match for the new contributor. Guides would be prioritized for the new contributor by time zone and language. Guides should take on no more than 4 new contributors at once.

It is recommended that Guides interact individually with the new contributors that they are paired with. However, Guides can opt to form small cohorts (up to 4 people) if they are able to arrange methods of communication and times that work for everyone if they are to connect synchronously.

How does the program work?

Regular check-ins between a Guide and a new contributor can be brief, as they will also be in constant contact via asynchronous Direct Messages (DMs) on Slack. It is recommended that check-ins are done at least weekly, but the Guide and contributor can plan the schedule that works best for them.

Suggested formats for the check-ins are below.

Before the first check in

  • A Faculty member introduces the Guide and the new contributor to each other via Slack DM or email. If the Guide is a Faculty member, they can introduce themselves.
  • The new contributor and their guide discuss the cadence for their regular check-in meetings and set up a schedule. It is preferred to do these check-ins synchronously, but if schedules do not allow, they can opt to have asynchronous check-ins on Slack.
  • Before their first check-in, the Guide confirms if the contributor has valid WordPress.org and GitHubGitHub GitHub is a website that offers online implementation of git repositories that can easily be shared, copied and modified by other developers. Public repositories are free to host, private repositories require a paid subscription. GitHub introduced the concept of the โ€˜pull requestโ€™ where code changes done in branches by contributors can be reviewed and discussed before being merged by the repository owner. https://github.com/ accounts, and shares the Getting Started guide with them.

Check-in 1

Check-in 2

  • The new contributor and their Guide check in to discuss the self-guided onboarding process, and they discuss any questions or concerns that arose during the process.
  • If the contributor did not decide upon an area of contribution after the first check-in, the Guide discusses the roles with the contributor to help guide them in finding how they can best apply their strengths and skills to the team.
  • The Guide gives an overview of the types of tasks that their chosen area of contribution has. The Guide can show the contributor examples of the contributions so they can see real examples of what they look like. This may be best done over a screenshare on a synchronous call.
  • The new contributor and Guide go over โ€œQuick contributions you can make nowโ€ together.
    • The contributor expresses a quick contribution that they are interested in learning how to do.
    • The Guide walks the contributor through the process of their chosen contribution. This gives the contributor the opportunity to ask questions as they work on their first contribution along with their Guide.
    • The contributor agrees to make additional contributions before their next check-in.

Check-in 3

  • The new contributor and their Guide check in to see how their first contributions went, and if they have any learnings, concerns, and/or questions to share.
  • The Guide prepares an update to share at the next Training Team meeting to introduce and acknowledge the new contributor and their area(s) of contribution.

Acknowledgements

Guides will be expected to share a brief update on their activity with their new contributors and celebrate their contributions during Training Team meetings. This can be done asynchronously if the Training Team meeting is at an inconvenient time for the Guide.

Follow-ups

When the initial check-ins have been completed, the Guide and Contributor can choose to continue regular check-ins, and/or remain connected on the Making WordPress Slack.

Itโ€™s recommended to check in again after 3 months to evaluate how their continued contributions are going, and if they are interested in expanding their contributions (i.e., trying a new task or a different area of contribution). It also would be helpful to create a survey for new contributors 3โ€“6 months after completion of the Guide Program to see how they are doing.

What are your thoughts?

Letโ€™s hear what you think about this proposal in the comments!ย 

  • What do you think about the proposed Guide Program?
  • Do you have any suggestions for the program?
  • For experienced Training Team members: Are you interested in participating as a Guide?

Please share your thoughts by 5 July, 2023.


Thank you to @harishanker, @bsanevans, and @west7 for contributing to and reviewing this post.

#guide-program, #mentorship, #proposal

Training Team Meeting Recap โ€“ 13th June 2023

This meeting followed this meeting agenda post. You can see conversations from the meeting in this Slack Log. (If you donโ€™t have a SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/ account, you can set one up.)

This meeting was held in the APAC time zone, led by @piyopiyofox

Introductions and Welcome

There were 23 attendees: @piyopiyofox, @piyushmultidots, @Webtechpooja, @chetan200891, @ronakganatra, @sumitsingh, @thisisyeasin, @chaion07, @margheweb, @jominney, @faguni22, @quitevisible, @onealtr, @sagarladani, @hderashri, @prashantbhivsane, @vishalbhisara, @karthickmurugan, @lada7042, @ardianimaya (async), @west7(async) , @afrin29 (async) , @bsanevans (async)

There were 18 people who just joined the team, especially from WCEU: @daniedmola @pieroaiello @mahfuzul @jdsofttech @akshayshah5189 @darshandagli @khushal033 @vishalbhisara) @james-roberts @jmorley88 @mjaragon03 @joen @archiplace2015 @ninomiho @emmawager @cliffpaulick @pamprn @anydog

News

Writing meeting recap notes is a great place to start contributing to a team, and this handbook has all the information you need to get started.

Meeting note takers:

Looking for feedback

Recap and Next Steps: Training Team Onboarding

Some people provided feedback on the training teamโ€™s onboarding. The team is looking for more feedback, and the request is open to all.

You can submit your feedback by 18th June, as @bsanevans is looking for feedback.

There are some specific questions that you can rely upon:

  • Do you have any other observations or feedback about the Onboarding Programme?ย 
  • What are your thoughts about the proposed Guide program?ย 
  • Any other ideas that would improve the onboarding experience for new contributors to the Training Team?

@jpantani talked in the thread and asked which features should be highlighted in the upcoming 6.3 release. You can join and share your ideas in the thread.ย 
@joen shared a design update of the Learn WordPress landing page. And the team members are to share their feedback on the design.

Looking for Volunteers

One of the best ways to contribute to the training team is by volunteering. You can join this fascinating contribution in these ways:

  • Come join the Training Team as a Translation Coordinator (Faculty role): Being a translator contributor, you can directly contribute to the training team and boost the team effort to make the โ€˜Learn WordPressโ€™ project more exciting and globally accessible.
  • Implementing Learning Pathways #1577
    • @courane01 has started the development to make Learn WordPress more structured with learning pathways for the learners.
    • Please indicate interest in the GitHubGitHub GitHub is a website that offers online implementation of git repositories that can easily be shared, copied and modified by other developers. Public repositories are free to host, private repositories require a paid subscription. GitHub introduced the concept of the โ€˜pull requestโ€™ where code changes done in branches by contributors can be reviewed and discussed before being merged by the repository owner. https://github.com/ issue if youโ€™d like to join the project.
  • WordPress Contributor Mentorship Program: Pilot Programme Proposal
    • Each team has been asked to dedicate at least one team member. Itโ€™s still open for any faculty members to volunteer.
  • For the upcoming WordCampWordCamp WordCamps are casual, locally-organized conferences covering everything related to WordPress. They're one of the places where the WordPress community comes together to teach one another what theyโ€™ve learned throughout the year and share the joy. Learn more. US, the team reps are preparing a brainstorming and table-lead volunteer post. You can keep an eye over it โ€“ Flagship WordCamp Contributor Day handbook page
  • Team Meeting Hosts and Coffee Hour Hosts
    • Training Team coffee hour or meeting is a great way to help keep the team running
  • Looking for a co-host for the Coffee Hour:
    • June 13 โ€“ Need volunteer (EMEA/AMER)ย 
    • June 20 โ€“ @chaion07 with @bsanevans co-hosting (APAC)ย 
    • June 27 โ€“ Need volunteer (EMEA/AMER)ย 
    • July 4 โ€“ @jominney with @piyopiyofox co-hosting (APAC)
  • Looking for the Meeting Hosts
    • June 20 โ€“ need volunteer (EMEA/AMER)ย 
    • June 27 โ€“ need volunteer (APAC)ย 
    • July 4 โ€“ need volunteer (EMEA/AMER)ย 
    • July 11 โ€“ need volunteer (APAC)

Other News

Content Published in the Last Week

Open request for review

Open discussion

Other ways to contribute: Ready to start contributing? Here are a couple of ways to get involved today!

Join the Training Team Welcome Committee!: Help us welcome new members to the Training Team and foster our growing community.


You can see all meetings scheduled on this meeting calendar. If you are new to the Training Team, then come walk through our onboarding program to get to know the team and how we work. And if you have questions, feel free to reach out in theย #trainingย Slack channel at any time.

#meeting-recap, #training

Brainstorm & Table Lead – WordCamp US 2023 Contributor Day

There are two months left before WordCamp US 2023 Contributor Day! In preparation for the day, weโ€™d like to invite you to put your name in as a table-co lead, and share your ideas of what contributors at the Training Team table can get involved with on that day.

Your can read our Preparing for a Flagship WordCamp Contributor Day handbook page to learn more about how the Training Team prepares for Flagship WordCampWordCamp WordCamps are casual, locally-organized conferences covering everything related to WordPress. They're one of the places where the WordPress community comes together to teach one another what theyโ€™ve learned throughout the year and share the joy. Learn more. Contributor Days.

Table Leads

Team RepTeam Rep A Team Rep is a person who represents the Make WordPress team to the rest of the project, make sure issues are raised and addressed as needed, and coordinates cross-team efforts. @piyopiyofox (Destiny Kanno) will be one of the table co-leads for WordCamp US 2023, and we are looking for one other person to help lead the table.

In general, Table leads represent the Training Team through the preparation, execution, and wrap-up of the event. You can read more about Table Lead responsibilities in this handbook page.

Brainstorm

Below are some ideas to kick-start discussions. Feel free to comment on this post with your ideas, too!

This brainstormingย is open until July 17th (Monday).

Team reps and table leads will consider all ideas and publish a post with a final plan by July 24th.

Experienced Contributors

  • Review Ready for Review content.
  • Create content for Recent Releases.
  • How to help with upcoming releases (Ex. Contributor Hour)
  • Vet Topic Ideas
  • Work on Content Localization

New Contributors

  • Contributors walk through the Onboarding Paths
  • Review online courses and submit feedback
  • Review published content and submit an error report
    • Spelling mistakes
    • Outdated content
    • Something is not clear and needs improvement
    • Screenshot/images missing.

Props: Thanks to for reviewing this post.

Training Team Meeting Recap โ€“ 6 June, 2023

This meeting followed this meeting agenda post. You can see conversations from the meeting in this Slack Log. (If you donโ€™t have a SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/ account, you can set one up.)

This meeting was held in the EMEA/AMER time zone, led by @webtechpooja

Introductions and Welcome

There were 18 attendees: @webtechpooja @lada7042 @meher @margheweb @chetan200891 @newcomer22 @611shabnam @jominney @sumitsingh @ardianimaya (async) @courtneypk (async) @west7 (async) @onealtr (async) @quitevisible (async) @vanpariyar (async) @arasae @bsanevans (async) @saif2002

There were 14 people who just joined the team!: @mrinal013 @hasibtanvir @sandipjbhatt @wpcustomizer @goldbomber @leonnugraha @611shabnam @firoz2456 @poojabhimani @mayuripatel @beryldlg @studionashvegas @laurentmagnin @newcomer22

News

Meeting recap notes are one of the best ways to get started contributing to a team, and you can find details on how to write notes in this handbook page.

Looking for feedback

Recap and Next Steps: Training Team Onboarding

25 people have completed the Training Teamโ€™s new onboarding program. More than half have continued on with regular contributions to the team. The link above considers how the program can be improved further.

Looking for Volunteers

Other News

  • WordCamp Europe 2023 Contributor Day
  • GitHub updates for Subject Matter Experts and Content Translators
    • The two new GitHub project boards discussed inย this proposalย have been created. A new project board titledย LearnWP Topic Vettingย has been created specifically for vetting content topic ideas. Also, a new GitHub project board titledย LearnWP Content โ€“ Localizationย has been created. This new project board tracks localization issues separately from general content creation issues.
  • Analysis and results of the Individual Learner Surveyย has finally been published. Please leave your comments on the post. This data and discussions will be a big factor the team will consider as we prioritize our activities from here on.
  • Team repTeam Rep A Team Rep is a person who represents the Make WordPress team to the rest of the project, make sure issues are raised and addressed as needed, and coordinates cross-team efforts.ย @piyopiyofoxย is back from sabbatical leave. Welcome Back, Destiny!ย 
  • WordPress 6.4 Development Cycle: As planning for 2023โ€™s third major releaseMajor Release A set of releases or versions having the same major version number may be collectively referred to as โ€œX.Yโ€ -- for example version 5.2.x to refer to versions 5.2, 5.2.1, and all other versions in the 5.2. (five dot two dot) branch of that software. Major Releases often are the introduction of new major features and functionality. unfolds, meet 6.4โ€™s release team and support release cohorts, as well as the planned schedule. The best part of this release is our Training is also a part of this release, and @courane01 is a Release leadRelease Lead The community member ultimately responsible for the Release.!

Content Published in the Last Week

Open Requests for Review

Project Update

Open Discussions


You can see all meetings scheduled on this meeting calendar. If you are new to the Training Team, then come walk through our onboarding program to get to know the team and how we work. And if you have questions, feel free to reach out in theย #trainingย Slack channel at any time.

#meeting-recap, #training-team

Learners can now submit feedback when completing a course

Now that we have a library of courses available on Learn.WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/, it would be beneficial to gather feedback from learners who have completed a course. Starting in June, a survey has been added to all courses to collect such feedback. The feedback from students will inform the following aspects of courses going forward:

  1. Evaluation of course effectiveness: This feedback provides insights into the effectiveness of the course content. It helps instructors understand what course elements are working well and what areas may need improvement.ย 
  2. Course refinement and improvement: This feedback allows course creators to make necessary adjustments and improvements to the course materials, structure, and delivery.ย 
  3. Identification of technical issues: This feedback can help identify any technical problems they encountered during the course, such as broken links, video/audio issues, or difficulties accessing information.ย 
  4. Celebrating learning: This feedback can be a way to acknowledge and appreciate the positive aspects of a course. It also reinforces the elements that are working effectively and can serve as a foundation for further improvements in future course iterations.

Learners will be able to efficiently and quickly provide their unique feedback through a short, three-question survey at the end of each course.ย  Feedback will be reviewed monthly by Admin Faculty members, and they will create a GitHubGitHub GitHub is a website that offers online implementation of git repositories that can easily be shared, copied and modified by other developers. Public repositories are free to host, private repositories require a paid subscription. GitHub introduced the concept of the โ€˜pull requestโ€™ where code changes done in branches by contributors can be reviewed and discussed before being merged by the repository owner. https://github.com/ Issue for actionable feedback to be handled by either the course creator or a Faculty Content Creator if the original creator is not available.ย 

Insights gained will be incorporated into our ongoing efforts to deliver excellent learning experiences.

Survey questions from Crowdsignal

Screenshot of the three questions in the survey.

Questions:

  1. On a scale of 1-5, how valuable was this course to you?
  2. What are the one or two most valuable things you learned?
  3. What could we add or change?

WordCamp Europe Contributor Day 2023 Recap

Original plan: WordCamp Europe Contributor Day 2023

Below are the notes of what the team did today. These notes may be revised with more details in the near future.

  • Onboarded 6 new contributors to the training team
  • Worked on triaging new Learn.WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ website issues
  • Reviewed of some existing tutorial and course content
  • Had some informative feedback from a WordPress beginner, as they tried to navigate the Learn WordPress site to find tutorials, which has been logged as Content Feedback
  • Gathered feedback from one who instructed WordPress at a college/university level on the support needed for training materials and official standards
  • Had some great discussions around how to build learning content, especially how we can look at breaking the process of tutorial creation into more manageable, collaborative tasks
  • Helped a training team contributor with setting up a local development environment using the wordpress-develop GitHubGitHub GitHub is a website that offers online implementation of git repositories that can easily be shared, copied and modified by other developers. Public repositories are free to host, private repositories require a paid subscription. GitHub introduced the concept of the โ€˜pull requestโ€™ where code changes done in branches by contributors can be reviewed and discussed before being merged by the repository owner. https://github.com/ repository
  • Added training team reps to the wptrainingteam org in GitHub
  • Met with Polyglots Multilingual Community around translation efforts across Docs, Training, WPTV, and more. Discussed GlotPress for sites and working in unison for Phase 4 multilingual.ย 
  • Participated in New Contributor Mentor program for how Training can support the efforts with courses AND highlighted the Training Team Locale Ambassador initiative

Information Sources for 6.3

Table of Contents

With every release comes a need to revise and create content on LearnWP. You can help. Hereโ€™s a list of what is ready for us to prepare for the release.

When assessing what content will need to be updated and revised for LearnWP, these are sources of information.

CoreCore Core is the set of software required to run WordPress. The Core Development Team builds WordPress. Announcements:

Source of Truth

GitHubGitHub GitHub is a website that offers online implementation of git repositories that can easily be shared, copied and modified by other developers. Public repositories are free to host, private repositories require a paid subscription. GitHub introduced the concept of the โ€˜pull requestโ€™ where code changes done in branches by contributors can be reviewed and discussed before being merged by the repository owner. https://github.com/ Labels

Not all of these are related to

Core DevNotes

GutenbergGutenberg The Gutenberg project is the new Editor Interface for WordPress. The editor improves the process and experience of creating new content, making writing rich content much simpler. It uses โ€˜blocksโ€™ to add richness rather than shortcodes, custom HTML etc. https://wordpress.org/gutenberg/

Changelogs (on Core)

TracTrac Trac is the place where contributors create issues for bugs or feature requests much like GitHub.https://core.trac.wordpress.org/.:

Editor Team:

Docs team:

Design team:

Training / LearnWP Project

RevisionsRevisions The WordPress revisions system stores a record of each saved draft or published update. The revision system allows you to see what changes were made in each revision by dragging a slider (or using the Next/Previous buttons). The display indicates what has changed in each revision. Extended

We revise content ahead of release while preserving the current content until release. Think of it as a Pull Request that ships on release day. Hereโ€™s how we do that:

Training Team Meeting Recap – 30 May, 2023

This meeting followed this meeting agenda post. You can see conversations from the meeting in this Slack Log. (If you donโ€™t have a SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/ account, you can set one up.)

Introductions and Welcome

Attendees Team meeting (APAC):ย @sagarladani @bsanevans @webtechpooja @sumitsingh @askaryabbas @prashantbhivsane @ardianimaya @thisisyeasin @freewebmentor @chetan200891 @nahidsharifkomol @ashiquzzaman @quitevisible @hderashri @amitpatelmd @psykro @jominney @afrin29 @chaion07 @karthickmurugan @piyushmultidots @smrtrnx @margheweb (async) @lada7042 (async) @eboxnet (async) @onealtr (async) @west7 (async) @courtneypk (async)

Attendees Coffee hour (EMEA/AMER): @webtechpooja @courane01 @jominney @yoga1103 @alexstine

Welcome to the team (WordPress usernames): @nekojonezย @satyajittalukderย @novandri511ย @adil33ย @garrettn @ashrafulsarkar

Meeting Note Takers

Meeting recap notes are one of the best ways to get started contributing to a team. Please refer to thisย guide to get started.

News

Looking for feedback

  • Ben asked for feedback after a month of switching the meeting agenda from the team blog to GitHubGitHub GitHub is a website that offers online implementation of git repositories that can easily be shared, copied and modified by other developers. Public repositories are free to host, private repositories require a paid subscription. GitHub introduced the concept of the โ€˜pull requestโ€™ where code changes done in branches by contributors can be reviewed and discussed before being merged by the repository owner. https://github.com/.
    @lada7042, @ardianimaya, @webtechpooja, @courane01, @psykro gave positive feedback.
  • Analysis of the Individual Learner Survey resultsย has finally been published.
    ย @abhanonstopnewsukย andย @west7ย were appreciated for their contribution to compiling the data.

Looking for Volunteers

  • The team is looking for volunteers for multiple roles โ€“
    • Implementing learning pathways
    • WordPress Contributor Mentorship Program: Pilot Program Proposal
    • Team meeting hosts and coffee hour hosts
  • Based onย the Proposal: Creating GitHub project boards for SMEs and Translators, @bsanevans have been updating the teamโ€™s GitHub project boards.
  • WordPress 6.3 planning roundup โ€“ WordPress 6.3 is scheduled for release on 8 Aug, 2023.
  • WordCampWordCamp WordCamps are casual, locally-organized conferences covering everything related to WordPress. They're one of the places where the WordPress community comes together to teach one another what theyโ€™ve learned throughout the year and share the joy. Learn more. Europe 2023 schedule โ€“ WordCamp Europe is happening next week! Attendees will be meeting in Athens, Greece, for three days.
  • WordCamp EU contributor dayContributor Day Contributor Days are standalone days, frequently held before or after WordCamps but they can also happen at any time. They are events where people get together to work on various areas of https://make.wordpress.org/ There are many teams that people can participate in, each with a different focus. https://2017.us.wordcamp.org/contributor-day/ https://make.wordpress.org/support/handbook/getting-started/getting-started-at-a-contributor-day/ ideas โ€“ The Training Team will be running a Contributor Day table at WordCamp EU.ย @webtechpooja will be publishing a post shortly with the details.
  • Contributors all around the world celebrated WordPressโ€™s 20th birthday last week!

Content Published this Week

Content Available for Review

Project Update

  • Proposal: Creating GitHub project boards for SMEs and Translatorsย led byย @bsanevans
    • Two new project boards have been made.
    • GitHub Workflows have been set so that new issues are automatically added to these project boards.
    • l plan on finishing moving non-vetted topics out of the Content Development board and into the Subject Matter Expert board today.
    • I plan on updating handbook pages, and publishing a post summarizing the changes, by the end of this week.
  • Analysis of the Individual Learner Survey resultsย led byย @webcommsatnonstopnewsukย andย @west7
    • A big Thank You to everyone involved in publishing the results!
    • This is an important post for the team as we prioritize future activities. Please leave any comments you have on the post.

Open Discussions

Coffee Hour

@courane01 started the coffee hour and shared a Zoom meeting link to celebrate WordPressโ€™s 20th anniversary.


You can see all meetings scheduled on this meeting calendar. If you are new to the Training Team, then come walk through our onboarding program to get to know the team and how we work. And if you have questions, feel free to reach out in theย #trainingย Slack channel at any time.

#meeting-recap, #training-team

Come join the Training Team as a Translation Coordinator (Faculty role)

The Training Team is excited to announce a new role to the Faculty Program โ€“ Translation Coordinators. If you have experience translating content for the Training Team and are excited about helping even more people get involved, then Apply to Join today!

Background

The Training Team recently concluded the Content Localization Foundations project, which kick-started efforts of translating content for Learn.WordPress.org. During this project, it was noted that renewing the previous โ€œLocale Ambassadorโ€ role as a fifth Faculty role, and renaming it to โ€œTranslation Coordinatorsโ€, would be good next steps as the team iterates on its translation processes. (A full recap of the project can be found on Recap: Content Localization Foundations Project.)

Introducing Translation Coordinators โ€“ a new Faculty role

The Faculty Program is a team of dedicated volunteers who work to achieve the goals of the Training Team. The new Translation Coordinator role aims to add to the team those who are experienced with translating content for Learn.WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/, have a strong connection with their local community, and are excited to help others join the teamโ€™s translation efforts.

You can read more about the Translation Coordinator role in the handbook page below. If this is something you are interested in, come apply to join today!ย 

Weโ€™re also looking for Content Translators

While applications for the Translation Coordinators role are open to those who have a strong record of being leaders in their communities, the Content Translators role is available for anyone to join at any time!

Content Translators translate content that has been published on Learn.WordPress.org into their own locale. If youโ€™re interested in joining the Training Team as a Content Translator, come walk through the Training Teamโ€™s onboarding program.

#faculty-program, #localization, #procedures

Announcing GitHub updates for Subject Matter Experts and Content Translators

Iโ€™m pleased to announce that the two new GitHubGitHub GitHub is a website that offers online implementation of git repositories that can easily be shared, copied and modified by other developers. Public repositories are free to host, private repositories require a paid subscription. GitHub introduced the concept of the โ€˜pull requestโ€™ where code changes done in branches by contributors can be reviewed and discussed before being merged by the repository owner. https://github.com/ project boards discussed in this proposal have been created. Read on to see whatโ€™s new.

Streamlined processes to vet content topic ideas

A new project board titled LearnWP Topic Vetting has been created specifically for vetting content topic ideas. This is in response to feedback submitted by Faculty SMEs earlier this year about how it was difficult to sift through submitted ideas to find those related to their area of expertise.

With the new project board, content ideas are now filtered by topic, allowing SMEs to find items related to their area of expertise easier. Below is a list of topics, linked to their respective view:

A new handbook page has been created, detailing how this project board works, and listing steps SMEs can take to vet topic ideas. We invite all SMEs to read through Vetting Topic Ideas, and in particular, the section โ€œVetting topic ideasโ€.

Dedicated project board for content localization

Also, a new GitHub project board titled LearnWP Content โ€“ Localization has been created. This new project board tracks localization issues separately to general content creation issues, and has filtered views for each active locale. It was created in response to feedback provided in the Content Localization Foundation project.

While the new project board doesnโ€™t introduce major changes to content localization processes, it should make identifying and tracking localization issues much easier. We invite all Faculty Admin to read through the new handbook page:

If you have any feedback as you work with the new project boards, please leave them in the comments below.

And if youโ€™re interested in contributing to the Training Team, come walk through our onboarding program to learn how we use these project boards.

Thanks to @digitalchild for reviewing this post.

#localization, #procedures