Hello Polyglots! 👋 Welcome to the another Polyglots Week in Review (June 2, 2005), a weekly roundup to keep everyone updated on the Polyglots TeamPolyglots Team Polyglots Team is a group of multilingual translators who work on translating plugins, themes, documentation, and front-facing marketing copy. https://make.wordpress.org/polyglots/teams/.’s stats, highlights, and ways to contribute.
➡️ Vol 02/2025: 📊 Weekly Stats |📌 Highlights |✋ Requests & Help Needed |📅 Meetings
📊 Weekly Stats (as of June 2, 2025)
Here’s a snapshot of activity over the past week (with differences compared to May 25, 2025 in brackets):
🌐 Locale & Release Stats
- Total Locales: 208
- Releases:
- Up to date: 67 (+1)
- Behind by minor versions: 1 (±0)
- Behind by one major version: 4 (±0)
- Behind by more than one major version: 58 (-1)
- Have site but never released: 5
- Have no site: 73
🌍 Translation Coverage
- Total Locales with Projects: 210
- 100% Translated: 36 (+1)
- 95–99% Translated: 26 (−1)
- 90–94% Translated: 8 (±0)
- 50–89% Translated: 41 (±0)
- 0–49% Translated: 86 (±0)
- Language Packs Generated: 131 (±0)
- No Project: 7 (±0)
🙋 Requests
- Unresolved Editor Requests: 14 / 7,228 total (+4)
- Unresolved Locale Requests: 35 / 199 total (±0)
🧑🤝🧑 Translators
- General Translation Editors (GTEs): 797 (+1)
- Project Translation Editors (PTEs): 6,244 (+12)
- Translation Contributors: 76,327 (+93)
🗣 Site Language Adoption
- 56.862% (-0.0056%) of WordPress sites are running a translated version of WordPress.
📌 Highlights
Here are some posts and updates you might have missed:
- Join the Polyglots Table at WordCamp Europe 2025 Contributor Day! WordCampWordCamp WordCamps are casual, locally-organized conferences covering everything related to WordPress. They're one of the places where the WordPress community comes together to teach one another what they’ve learned throughout the year and share the joy. Learn more. Europe 2025 is happening and the Polyglots Team will have their own table. Read the plan for the day and the details for the Polyglots Table.
- WordCamp Europe 2025 Contributor Day Translation Event To ensure your contributions are accounted for during this event, please click the “Attend Event” button. We look forward to meeting with you!
✋ Requests & Help Needed
Want to help more? Consider reviewing open translation requests or helping guide new contributors in your locale. Don’t forget to check the Translation Editors Handbook!
📅 Upcoming Meetings
June 4, 2025 at 13:00 GMTMeeting Cancelled due to WordCamp Europe 2025- June 11, 2025 at 7:00 GMT
- June 18, 2025 at 13:00 GMT
- June 25, 2025 at 7:00 GMT
🗓 Find full details here: 👉 make.wordpress.org/meetings Regular #polyglots meetings:
- Global Polyglots Chat (Asia-Pacific): Wednesdays, bi-weekly at 7:00 GMT
- Global Polyglots Chat (Europe/Africa/Americas): Wednesdays, bi-weekly at 13:00 GMT
👥 Want to help lead a meeting? Let us know in #polyglots!
Thank you to everyone contributing to translations and making WordPress accessible in your language. 🌍💛