The Test Team helps manage testing and triage across the WordPress ecosystem. They focus on user testing of the editing experience and WordPress dashboard, replicating and documenting bug reports, and supporting a culture of review and triage across the project.
Behold, a listicle.
1. The Media Modal
The media modal has a number of issues on touch devices, particularly phones, including the use of tabs and sidebars. For details see The Media Modal and Sidebars on Phones.
2. The Editor
Update: #31247, Scrolling and zooming is frustrating on iOSiOS The operating system used on iPhones and iPads., was fixed on July 1st of 2015.
Scroll up to add media. Scroll down to preview, save, publish. Up and down. Up and down. Press This addressed this with its redesign in 4.2. Lessons learned there could be applied to post-new.php.
Fixed: The editor has a very annoying scrolling problem on iOS. Fixing that would go a long way toward improving usability on iOS devices.
3. Menu dismissal in the toolbar
Update: This was fixed on July 3rd of 2015.
I like the toolbar on phones better than on desktop, except for the lingering desktop biasDesktop bias Patterns and interfaces that work in desktop interfaces don't always work on mobile. UI elements triggered by mouse hover, opening in new windows, dragging into bookmarks bars, drag-and-drop, and auto-focusing search input fields are examples of desktop bias.https://make.wordpress.org/test/tag/desktop-bias/ that defies touch expectations when tapping menu icons. In the image above, tapping the dashboard icon traverses a link to the dashboard instead of dismissing the menu.
4. Submenus in the toolbar and admin menu
Submenus are awkward on touch devices. The expectation on touch is that tapping a menu item takes you to the tapped thing and closes the menu. With WP, tapping in the admin menu subtly opens a submenu. The menu remains open. I often don’t notice the submenu open because I’ve already shifted my gaze to look at the right side of the screen. Losing submenus would benefit touch navigation. Further, losing them on desktop (like wordpress.comWordPress.com An online implementation of WordPress code that lets you immediately access a new WordPress environment to publish your content. WordPress.com is a private company owned by Automattic that hosts the largest multisite in the world. This is arguably the best place to start blogging if you have never touched WordPress before. https://wordpress.com/ does) reduces the overwhelming feeling new user experience when first confronting wp-admin. This is something I’d like to experiment with in a feature pluginFeature Plugin A plugin that was created with the intention of eventually being proposed for inclusion in WordPress Core. See Features as Plugins..
5. Column truncation
Update: This was fixed on July 9th of 2015.
Our current strategy for dealing with list tables on narrow screens is to just chop off columns. Not good.