Delete 2.9.5 tag at buddypress.svn.wordpress.org

A BuddyPress committer made a mistake in the 2.9.5 tag while back-porting a fix & performing a bunch of minor releases. I do not have the power to bypass the pre-commit hook:

Committing transaction...
svn: E165001: Commit failed (details follow):
svn: E165001: Commit blocked by pre-commit hook (exit code 1) with output:
Cannot commit to a tag.

If possible, may I please have this tag deleted: https://buddypress.svn.wordpress.org/tags/2.9.5

Bonus ask, may I please have the power to commit to tags on the BuddyPress & bbPressbbPress Free, open source software built on top of WordPress for easily creating forums on sites. https://bbpress.org. repositories (or have the restriction removed completely?) It happens rarely, but it’s an easy clean-up for me when it does.

IIRC, the original reason we’d added that hook many years ago was because we were using those tags for deployment to dotorg, but we switched to deployingDeploy Launching code from a local development environment to the production web server, so that it's available to visitors. from plugins.svn when we introduced build processes.

#prio2