Translation Teams

Below is a list of languages WordPress supports and their translation status of the coreCore Core is the set of software required to run WordPress. The Core Development Team builds WordPress. project. If you are interested in helping them translate WordPress or other related projects, please read the Translator Handbook or contact the translation editorTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor(s) for your language using the “Team” link.

If you’d like to help an inactive team, please see the Inactive Translations page.

See also the current list of CLPTE’s (Cross-LocaleLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves.)

← All locales

Deutsch (Schweiz, Du) / German (Switzerland, Informal)

Locale Managers (4)

General Translation EditorsTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor (5)

Project Translation Editors (131)

Current Translation Contributors (47)

Andreas Brain, Anni, Benedikt Ledl, Burst Statistics Translations (CLPTE), chrisweiller, Claudio Rimann, ComMotion, dominicmarcelino, Dominik Schilling, Dominique Haussener, ellech, FAKTOR VIER, fhwebdesign, fun2life, Jens Ratzel, Jesús Amieiro, Kybernetik Services, legacyofatilla, MacSteini, Markus Winter, Martin Sauter, Michael Sutter, mistercode, mosparo, mschnyde, NET-UP AG, netmex, Nick Weisser, Niels Lange, PARETO Digital, Pascal Birchler, pepe, rbaer, Really Simple Plugins, Rene Hermenau, schmidt25, Stefan Brechbuehl, texperience, Thomas Maier, threadi, Torsten Bulk, Translations by picu, Ulrich, WP Royal Translation, WPSight, WP Woo Tools, and ZuestMedia.

Past Translation Contributors (74)

48DESIGN, 100plugins, airmen, aleno, amp-cloud.de, Andre S., Angelika Reisiger, Anonymous User 14808221, anzepintar, Armin Mohren, Baldoius, Bernhard Kau, Birgit, bluerate, Christian Sabo, CleverReach®, Complianz, Connum, cookiebot, c_studer, DesertTh0rn, Elementor, fayne, flashbash, fraupitschbach, fullsreen, greyowl, HostBliss, Ivan Louis, j.hoffmann, Johannes Jülg, lianbaumann, luciano-croce, Marc, Mark Cheret, marketvision, Mark Howells-Mead, Mateusz Gbiorczyk, Matthias Pfefferle, Michael, mighty2003, mikejpr, nathankuechler, Neofix, nicolasrickenbacher, niiconn, nirmalmistry, Oliver Schmehr, ormalion, Pascal Herbert, Patrick Robrecht, Picture-Planet GmbH, Pixelbart, podpirate, prupp, Robert Skiba, Roger Schwarz, ronou, Sebastian Schwarz, severin10, shahzadfaraz1, Stefan, stooni, swiss68, The Events Calendar Translations, Tigre, Tomas Mackevicius, Tommy Haas, UC Translations, Valentin, Visitor Analytics, WP Royal, yourchoice, and zerog981.

Is this a language that you speak? Join the WordPress translation team for German (Switzerland, Informal)!