Title: WPAndroid – Translate WordPress

---

#  Tag Archives: WPAndroid

 [  ](https://profiles.wordpress.org/sepra/) [Nureli Tashpolat](https://profiles.wordpress.org/sepra/)
4:00 am _on_ January 19, 2024     
Tags: [gte ( 4 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/gte/),
[locale requests ( 208 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/locale-requests/),
[mobile ( 17 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/mobile/), WPAndroid   

# 󠀁[Adding Uyghur Language Locale to WordPress for Android](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/01/19/adding-uyghur-language-locale-to-wordpress-for-android/)󠁿

[#GTE](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/gte/) request for WordPress for 
Android

Could you please make the Uyghur language (ug_CN) localizationLocalization Localization(
sometimes shortened to "**l10n**") is the process of adapting a product or service
to a particular language, culture, and desired local "look-and-feel." stringsString
A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude
of localized strings. available for WordPress for Android?

Uyghur language already support by Android OS, but I can’t find it in LocaleLocale
Locale = language version, often a combination of a language code and a region code,
for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales
supported by WordPress in [https://make.wordpress.org/polyglots/teams/](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/)
list:

[https://translate.wordpress.org/projects/apps/android/dev/](https://translate.wordpress.org/projects/apps/android/dev/)

Thank you!

[#locale-requests](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/locale-requests/)
 [#mobile](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/mobile/)
[#wpandroid](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2024%2F01%2F19%2Fadding-uyghur-language-locale-to-wordpress-for-android%2F%23respond&locale=en_US)

 * [Clear to-do](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/?output_format=md#)

 [  ](https://profiles.wordpress.org/mbiais/) [Maxime](https://profiles.wordpress.org/mbiais/)
9:02 am _on_ August 3, 2016     
Tags: [release ( 102 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/release/),
[request ( 1,481 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/request/), WPAndroid

# 󠀁[Merhaba polyglots 5.7 development branch of WordPress for…](https://make.wordpress.org/polyglots/2016/08/03/merhaba-polyglots-5-7-development-branch-of-wordpress-for/)󠁿

Merhaba polyglots, 5.7 development branch of WordPress for Android has been frozen.
It’s time to translate new app stringsString A string is a translatable part of 
the software. A translation consists of a multitude of localized strings. and release
notes before the release! There are 32 new [app strings](https://translate.wordpress.org/projects/apps/android/dev)
and 3 lines of [release notes](https://translate.wordpress.org/projects/apps/android/release-notes)
to translate.

[#release](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/release/), [#request](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/request/),
[#wpandroid](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2016%2F08%2F03%2Fmerhaba-polyglots-5-7-development-branch-of-wordpress-for%2F%23respond&locale=en_US)

 * [To-do](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/?output_format=md#)

 [  ](https://profiles.wordpress.org/mbiais/) [Maxime](https://profiles.wordpress.org/mbiais/)
10:05 am _on_ June 29, 2016     
Tags: [release ( 102 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/release/),
[request ( 1,481 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/request/), WPAndroid

# 󠀁[Ni Hao polyglots 5.6 development branch of WordPress…](https://make.wordpress.org/polyglots/2016/06/29/ni-hao-polyglots-5-6-development-branch-of-wordpress/)󠁿

Ni Hao polyglots, 5.6 development branch of WordPress for Android has been frozen.
It’s time to translate new app stringsString A string is a translatable part of 
the software. A translation consists of a multitude of localized strings. and release
notes before the release! There are 64 new [app strings](https://translate.wordpress.org/projects/apps/android/dev)
and 5 lines of [release notes](https://translate.wordpress.org/projects/apps/android/release-notes)
to translate.

[#release](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/release/), [#request](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/request/),
[#wpandroid](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2016%2F06%2F29%2Fni-hao-polyglots-5-6-development-branch-of-wordpress%2F%23respond&locale=en_US)

 * [To-do](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/?output_format=md#)

 [  ](https://profiles.wordpress.org/mbiais/) [Maxime](https://profiles.wordpress.org/mbiais/)
9:31 am _on_ May 5, 2016     
Tags: [Android ( 22 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/android/),
WPAndroid   

# 󠀁[Bom dia Polyglots the 5.4 development branch for…](https://make.wordpress.org/polyglots/2016/05/05/bom-dia-polyglots-the-5-4-development-branch-for/)󠁿

Bom dia Polyglots, the 5.4 development branch for WordPress for Android has been
frozen. That means it’s time to translate new stringsString A string is a translatable
part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings.
before the release! There are 21 new [app strings](https://translate.wordpress.org/projects/apps/android/dev)
and a few lines of [release notes](https://translate.wordpress.org/projects/apps/android/release-notes)
to translate.

[#android](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/android/), [#wpandroid](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2016%2F05%2F05%2Fbom-dia-polyglots-the-5-4-development-branch-for%2F%23respond&locale=en_US)

 * [To-do](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/?output_format=md#)

 [  ](https://profiles.wordpress.org/mbiais/) [Maxime](https://profiles.wordpress.org/mbiais/)
9:28 am _on_ April 7, 2016     
Tags: [Android ( 22 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/android/),
[release ( 102 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/release/), WPAndroid 

# 󠀁[Hi there the 5.3 development branch for WordPress…](https://make.wordpress.org/polyglots/2016/04/07/hi-there-the-5-3-development-branch-for-wordpress/)󠁿

Hi there, the 5.3 development branch for WordPress for Android has been frozen. 
That means it’s time to translate new stringsString A string is a translatable part
of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. before
the release! There are ~60 new [app strings](https://translate.wordpress.org/projects/apps/android/dev)
and [5.3 release notes](https://translate.wordpress.org/projects/apps/android/release-notes)
to translate.

[#android](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/android/), [#release](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/release/),
[#wpandroid](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2016%2F04%2F07%2Fhi-there-the-5-3-development-branch-for-wordpress%2F%23respond&locale=en_US)

 * [To-do](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/?output_format=md#)

 [  ](https://profiles.wordpress.org/tonyrankin/) [tonyrankin](https://profiles.wordpress.org/tonyrankin/)
1:28 am _on_ October 26, 2015     
Tags: WPAndroid   

# 󠀁[Hey there Polyglots #wpandroid is getting ready for…](https://make.wordpress.org/polyglots/2015/10/26/hey-there-polyglots-wpandroid-is-getting-ready-for/)󠁿

Hey there, Polyglots! [#wpandroid](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/)
is getting ready for an update which means we need to get the [release notes](https://translate.wordpress.org/projects/apps/android/release-notes)
and [app strings](https://translate.wordpress.org/projects/apps/android/dev) translated!
The expected release date is November 16, any help is appreciated 🙂

Thanks!

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2015%2F10%2F26%2Fhey-there-polyglots-wpandroid-is-getting-ready-for%2F%23respond&locale=en_US)

 * [To-do](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/?output_format=md#)

 [  ](https://profiles.wordpress.org/mbiais/) [Maxime](https://profiles.wordpress.org/mbiais/)
8:03 am _on_ September 25, 2015     
Tags: [release ( 102 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/release/),
[request ( 1,481 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/request/), WPAndroid

# 󠀁[Hi guys the 4.6 development branch for WordPress…](https://make.wordpress.org/polyglots/2015/09/25/hi-guys-the-4-6-development-branch-for-wordpress/)󠁿

Hi guys, the 4.6 development branch for WordPress for Android has been frozen. That
means it’s time to translate new stringsString A string is a translatable part of
the software. A translation consists of a multitude of localized strings. before
the 4.6 release! Only 10 new [app strings](https://translate.wordpress.org/projects/apps/android/dev)
and 1 [release notes text](https://translate.wordpress.org/projects/apps/android/release-notes).
Thanks!

[#release](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/release/), [#request](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/request/),
[#wpandroid](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2015%2F09%2F25%2Fhi-guys-the-4-6-development-branch-for-wordpress%2F%23respond&locale=en_US)

 * [Clear to-do](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/?output_format=md#)

 [  ](https://profiles.wordpress.org/mbiais/) [Maxime](https://profiles.wordpress.org/mbiais/)
6:11 pm _on_ September 15, 2015     
Tags: [request ( 1,481 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/request/),
WPAndroid   

# 󠀁[Hi polyglots we have an urgent request for…](https://make.wordpress.org/polyglots/2015/09/15/hi-polyglots-we-have-an-urgent-request-for/)󠁿

Hi polyglots, we have an urgent request for the WordPress for Android app. 4 new
strings were added with a bug fix on the current 4.5 release and we need your help
to translate them: https://translate.wordpress.org/projects/apps/android/dev – Thanks!

[#request](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/request/), [#wpandroid](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2015%2F09%2F15%2Fhi-polyglots-we-have-an-urgent-request-for%2F%23respond&locale=en_US)

 * [Clear to-do](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/?output_format=md#)

 [  ](https://profiles.wordpress.org/mbiais/) [Maxime](https://profiles.wordpress.org/mbiais/)
6:28 am _on_ September 2, 2015     
Tags: WPAndroid   

# 󠀁[Hi guys another request to translate app strings…](https://make.wordpress.org/polyglots/2015/09/02/hi-guys-another-request-to-translate-app-strings/)󠁿

Hi guys, another request to translate app stringsString A string is a translatable
part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings.!
This time, it’s for our upcoming version 4.5 of the WordPress Android app. Here 
is the GlotPressGlotPress GlotPress is the translation management software that 
powers [Translate.WordPress.org](http://translate.wordpress.org). More information
is available at [glotpress.org](http://glotpress.org/). Project for [app strings](https://translate.wordpress.org/projects/apps/android/dev)
and the one for [release notes](https://translate.wordpress.org/projects/apps/android/release-notes).
Would be perfect to have them translated before September 7th. Thanks!

[#wpandroid](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2015%2F09%2F02%2Fhi-guys-another-request-to-translate-app-strings%2F%23respond&locale=en_US)

 * [To-do](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/?output_format=md#)

 [  ](https://profiles.wordpress.org/kwonye/) [Will Kwon](https://profiles.wordpress.org/kwonye/)
8:13 pm _on_ July 14, 2015     
Tags: WPAndroid   

# 󠀁[WP Android 4.3](https://make.wordpress.org/polyglots/2015/07/14/wp-android-4-3/)󠁿

Hi everyone! We’re shipping WP Android 4.3 on July 20th and we could use some help
with some translations. Would you mind helping us out by translating the release
notes and the app stringsString A string is a translatable part of the software.
A translation consists of a multitude of localized strings.?

Release notes: https://translate.wordpress.org/projects/apps/android/release-notes

App Strings: https://translate.wordpress.org/projects/apps/android/dev

Thanks in advance!

[#wpandroid](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2015%2F07%2F14%2Fwp-android-4-3%2F%23respond&locale=en_US)

 * [To-do](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/?output_format=md#)

 [  ](https://profiles.wordpress.org/tonyrankin/) [tonyrankin](https://profiles.wordpress.org/tonyrankin/)
11:19 pm _on_ April 30, 2015     
Tags: [Android ( 22 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/android/),
[release ( 102 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/release/), WPAndroid 

# 󠀁[WordPress for Android 4.0 will be rolling out…](https://make.wordpress.org/polyglots/2015/04/30/wordpress-for-android-4-0-will-be-rolling-out/)󠁿

WordPress for Android 4.0 will be rolling out on May 11th and we have some stringsString
A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude
of localized strings. in the app that need translating:

https://translate.wordpress.org/projects/android/dev/

and also the release notes:

https://translate.wordpress.org/projects/android/dev/release-notes

Maximum characters count for the release is 500.
 Thanks a ton, folks!

[#android](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/android/), [#release](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/release/),
[#wpandroid](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2015%2F04%2F30%2Fwordpress-for-android-4-0-will-be-rolling-out%2F%23respond&locale=en_US)

 * [To-do](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/?output_format=md#)

 [  ](https://profiles.wordpress.org/tonyrankin/) [tonyrankin](https://profiles.wordpress.org/tonyrankin/)
5:52 pm _on_ March 30, 2015     
Tags: [Android ( 22 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/android/),
[release ( 102 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/release/), WPAndroid 

# 󠀁[Howdy polyglots A new WordPress for Android version…](https://make.wordpress.org/polyglots/2015/03/30/howdy-polyglots-a-new-wordpress-for-android-version/)󠁿

Howdy polyglots!

A new WordPress for Android version is coming and we need your help to translate
the release notes: https://translate.wordpress.org/projects/android/dev/release-
notes

but also new app stringsString A string is a translatable part of the software. 
A translation consists of a multitude of localized strings.:

https://translate.wordpress.org/projects/android/dev/

Maximum characters count for release_note_39 is 500.

Thanks!

[#android](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/android/), [#release](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/release/),
[#wpandroid](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2015%2F03%2F30%2Fhowdy-polyglots-a-new-wordpress-for-android-version%2F%23respond&locale=en_US)

 * [To-do](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/?output_format=md#)

 [  ](https://profiles.wordpress.org/adrianpop/) [Adrian Pop](https://profiles.wordpress.org/adrianpop/)
10:42 am _on_ February 10, 2015     
Tags: WPAndroid   

# 󠀁[Please add the Romanian language to WordPress for…](https://make.wordpress.org/polyglots/2015/02/10/please-add-the-romanian-language-to-wordpress-for/)󠁿

Please add the Romanian language to WordPress for Android project at https://translate.
wordpress.org/projects/android/dev

[#wpandroid](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2015%2F02%2F10%2Fplease-add-the-romanian-language-to-wordpress-for%2F%23respond&locale=en_US)

 * [Clear to-do](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/?output_format=md#)

 [  ](https://profiles.wordpress.org/mbiais/) [Maxime](https://profiles.wordpress.org/mbiais/)
8:41 am _on_ December 5, 2014     
Tags: [release ( 102 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/release/),
WPAndroid   

# 󠀁[Salut les polyglots A new WordPress for Android…](https://make.wordpress.org/polyglots/2014/12/05/salut-les-polyglots-a-new-wordpress-for-android/)󠁿

Salut les polyglots,

A new WordPress for Android version is coming! We need your help to translate the
release notes: https://translate.wordpress.org/projects/android/dev/release-notes

but also new app stringsString A string is a translatable part of the software. 
A translation consists of a multitude of localized strings.:

https://translate.wordpress.org/projects/android/dev/

Maximum characters count for release_note_35 + release_note_footer is 500.

[#release](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/release/), [#wpandroid](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2014%2F12%2F05%2Fsalut-les-polyglots-a-new-wordpress-for-android%2F%23respond&locale=en_US)

 * [To-do](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/?output_format=md#)

 [  ](https://profiles.wordpress.org/netweb/) [Stephen Edgar](https://profiles.wordpress.org/netweb/)
10:25 pm _on_ November 5, 2014     
Tags: [iOs ( 20 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/ios/),
[request ( 1,481 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/request/), WPAndroid

# 󠀁[Please add en AU English Australian to the…](https://make.wordpress.org/polyglots/2014/11/05/please-add-en-au-english-australian-to-the/)󠁿

Please add en_AU (English – Australian) to the WordPress iOSiOS The operating system
used on iPhones and iPads. and Android app translation projects and sub projects:

https://translate.wordpress.org/projects/ios

 * https://translate.wordpress.org/projects/ios/dev
 * https://translate.wordpress.org/projects/ios/release-notes
 * https://translate.wordpress.org/projects/ios/4.5
 * https://translate.wordpress.org/projects/ios/4.4 (Only add 4.4 if required, otherwise
   4.5 is good)

https://translate.wordpress.org/projects/android/dev
 https://translate.wordpress.
org/projects/android/dev/release-notes

https://translate.wordpress.org/languages/en-au

[#ios](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/ios/), [#request](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/request/),
[#wpandroid](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2014%2F11%2F05%2Fplease-add-en-au-english-australian-to-the%2F%23respond&locale=en_US)

 * [Clear to-do](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/?output_format=md#)

# Post navigation

[← Older posts](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/wpandroid/page/2/?output_format=md)