Tag Archives: validator

bigcat12 9:37 am on November 30, 2015
Tags: , , validator   

I would like to become a translator join…

I would like to become a translator/join a team of translators translating from English into Swedish. I’m also interested to become validatorValidator See translation editor. for English into Swedish translations.

#request, #translator, #validator

Harish Chaudhari 11:08 am on August 11, 2015
Tags: , , validator   

Hi guys As some of the current translation…

Hi guys,

As some of the current translation editorsTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor of mr (Marathi) are inactive or been busy from some months. Earlier, @dineshjain2911 has tried to contact the team here but received no response.

Recently, I have also contributed some stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. and been seeing some active contributions by few other volunteers from last few weeks but still no response from validators. Now, approximately 1300+ strings are waiting for approval.

So, I would like to join the team by enrolling myself as a Translation EditorTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor (ValidatorValidator See translation editor.) for Marathi (mr) and help to speedup the WordPress translation approval process. My goal is to take the translation to 100% and make the WordPress in Marathi available to the community.

Looking forward to some positive feedback. 🙂

#mr, #request, #validator

Kirin Chang 3:24 pm on August 10, 2015
Tags: , validator,   

Hi all I want to be a zh…

Hi, all.
I want to be a zh_TW(Chinese (Taiwan)) ValidatorValidator See translation editor.
Reason:
Now Chinese translation team Validator :@levinng has left the team
and I hope to replace levinng position and make a contribution for the Chinese translation,
BTW,a few days ago. I submit be more than 400 stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. translated .po file out,
all correct(There are also translated another strings
so I think I have the ability to do the Chinese (Taiwan)Validator.

I will be active and check all the words. I will translate absolutely all the projects in my (a lot) spare time.

Having said that,may i join the validator’s team in order to improve the translating speed?

#request, #validator, #zh_tw

hienzquynh 6:04 am on May 11, 2015
Tags: , , validator,   

Dear admin I finished translating the entire bbPress…

Dear admin,

I finished translating the entire bbPressbbPress Free, open source software built on top of WordPress for easily creating forums on sites. https://bbpress.org 2.5.x Vietnamese language pack in a .PO file. Now that I would like to upload, it seems as though the option to uploading is not available for me as a contributor. Can you either let me join the bbPress ValidatorValidator See translation editor. team (temporarily) and / or let me know the assigned Vietnamese validator to whom I can send the .PO file to? Entering the translations one stringString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. at a time online (more than 1,000 stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings.) is not practical nor doable for me since I am on and off the Net very frequently due to my job. Since there is currently no bbPress Vietnamese translation, this .PO file is perfect to upload all at once.

Thank you so much!
Brian

P.S: I am thinking of translating other components such as BuddyPress or WordPress and many others in due time. Will I need to put out requests similar to this request every time when I need help in uploading the .PO to the appropriate component(s)?

#bbpress, #request, #validator, #vietnamese

Healing tomato 1:32 am on February 3, 2015
Tags: validator   

Hello All I would love to be a…

Hello All,

I would love to be a validatorValidator See translation editor. for Gujarati. How would I go about doing that? There are many translations still in the waiting status, including some that I translated.

#validator

Eka Y Saputra 11:32 am on January 16, 2015
Tags: , validator   

Hello Requesting new validator for id ID Username…

Hello,
Requesting new validatorValidator See translation editor. for id_ID. Username: johanbun
Thanks.

#request, #validator

chevindu 6:05 pm on November 13, 2014
Tags: , , validator   

Hey I’m from Sri Lanka and my language…

Hey I’m from Sri Lanka and my language (Sinhala – si) needs some important translations to be done if WordPress to get some publicity around here.
I’ve contributed to WordPress.comWordPress.com An online implementation of WordPress code that lets you immediately access a new WordPress environment to publish your content. WordPress.com is a private company owned by Automattic that hosts the largest multisite in the world. This is arguably the best place to start blogging if you have never touched WordPress before. https://wordpress.com/ as a translator for some time and the staff made me a ‘validatorValidator See translation editor.’ so my translations wait no more in the queue. I’d be humbly proud if the .org crew can offer me that so my translating would be effective and affective. Thank you.

http://en.forums.wordpress.com/topic/new-languages-for-jetpack?replies=6

#request, #sinhala, #validator

mikehavliczek 3:03 pm on April 19, 2014
Tags: , validator   

‘ello guys Iam starting to translate bbpress and…

‘ello guys. Iam starting to translate bbpressbbPress Free, open source software built on top of WordPress for easily creating forums on sites. https://bbpress.org and buddypress to Czech language (looks like nobody else doing this) So can i have a validatorValidator See translation editor. rank please?

#request, #validator

kukac7 6:40 pm on June 30, 2013
Tags: , , , validator   

hi someone please check for WordPress BuddyPress and…

hi,

someone please check for WordPress, BuddyPress and bbPressbbPress Free, open source software built on top of WordPress for easily creating forums on sites. https://bbpress.org Hungarian translation.
Thank you.

#hungarian, #request, #translation, #validator

dyrer 7:21 am on June 1, 2013
Tags: , , validator   

Hello Ze May I be validator for Greek…

Hello Ze,
May I be validatorValidator See translation editor. for Greek translations wordpress,bbpressbbPress Free, open source software built on top of WordPress for easily creating forums on sites. https://bbpress.org,buddypress etc

#greek, #request, #validator

ahmedfayaz 9:15 am on April 18, 2013
Tags: , validator   

Hi Im doing translations of WordPress to Dhivehi…

Hi, Im doing translations of WordPress to Dhivehi and Require to Validate the translations. It would be a big help if I can become a validatorValidator See translation editor.. I’ve already translated over 100 phrases and my friends and colleges together have translated over 500 phrases and they need validating. Thanks

#request, #validator

Pablo César Galdo Regueiro 2:15 am on January 18, 2013
Tags: , , , , , validator   

Hi Could you include Galician language into Rosetta…

Hi,

Could you include Galician language into RosettaRosetta The code name of the theme for the local WordPress sites (eg. bg.wordpress.org is a “Rosetta” site). All locale specific WordPress sites are referred to as “Rosetta sites.” The name was inspired from the ancient Rosetta Stone, which contained more or less the same text in three different languages. forums translation project?

Language code: gl_ES
Language name: Galician
ValidatorValidator See translation editor.: pcgaldo

Thanks a lot!

#forums, #glotpress, #gl_es, #request, #rosetta, #validator

ratking 3:38 pm on January 16, 2013
Tags: , validator   

Hi could I be validator for belarusian language…

Hi, could I be validatorValidator See translation editor. for belarusian language for WordPress 3.5.x, please ?

Language code: by_BY
Language name: Belarusian
Country name: Belarus

Thanks

#request, #validator

Moorshidi 1:52 pm on December 6, 2012
Tags: , , validator   

Hello Zé I know that every one is…

Hello Zé,
I know that every one is busy on 3.5, so we are. Now I would like to request an Editor permission on ug.wordpress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ and a SVNSVN Apache Subversion (often abbreviated SVN, after its command name svn) is a software versioning and revision control system. Software developers use Subversion to maintain current and historical versions of files such as source code, web pages, and documentation. Its goal is to be a mostly compatible successor to the widely used Concurrent Versions System (CVS). WordPress core and the wordpress.org released code are all centrally managed through SVN. https://subversion.apache.org/. commit right for our new team leader: Alim Ahat (is his wordpress.org username). Thanks.

#request, #ug_cn, #validator

bisag 1:17 pm on August 7, 2012
Tags: , , validator   

I am unable to import anything at http…

I am unable to import anything at https://translate.wordpress.org/projects/wp/3.4.x
I am just shown option for exporting stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. as .po
Do I need some access rights such as that of a validatorValidator See translation editor.?

#gu, #language, #validator