Hi Polyglots from Sri Lanka!…

Hi Polyglots! Past days I was translating some stuff for sinhala and didn’t get any response for them. And are there any opportunity for me to join translation editorsTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor team.

#si_LK #sinhala #editor-requests

@chevindu I would like to join translation editors…

@chevindu I would like to join translation editorsTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor team as we planned to complete the sinhala translation via Colombo WordPress MeetupMeetup All local/regional gatherings that are officially a part of the WordPress world but are not WordCamps are organized through https://www.meetup.com/. A meetup is typically a chance for local WordPress users to get together and share new ideas and seek help from one another. Searching for ‘WordPress’ on meetup.com will help you find options in your area.

#request, #sinhala, #si_lk

Hello Polyglots I have completed the Translation of…

Hello Polyglots,

I have completed the Translation of Twenty Thirteen: Sinhala, Editors please review and confirm the translations. hope we can find more contributors in WordPress Colombo Meetup. this time meetup topic is “WordPress Sinhala and Introduction toTheme Development” http://www.meetup.com/Colombo-WordPress-Meetup/events/226479280/

#request, #sinhala

Hi everyone I’ve been working on the Sinhala…

Hi everyone!
I’ve been working on the Sinhala(si) translating project and it is almost done (98%) now. But when I visit to https://si.wordpress.org/ , it says “The Sinhala translation of WordPress is inactive” This is something unexpected and sad at the same time for me. Can anyone help me? I mean, can anyone help us Sinhalese?

The Sinhala translation of WordPress is inactive

#request, #sinhala, #translate

Hey I’m from Sri Lanka and my language…

Hey I’m from Sri Lanka and my language (Sinhala – si) needs some important translations to be done if WordPress to get some publicity around here.
I’ve contributed to WordPress.comWordPress.com An online implementation of WordPress code that lets you immediately access a new WordPress environment to publish your content. WordPress.com is a private company owned by Automattic that hosts the largest multisite in the world. This is arguably the best place to start blogging if you have never touched WordPress before. https://wordpress.com/ as a translator for some time and the staff made me a ‘validatorValidator See translation editor.’ so my translations wait no more in the queue. I’d be humbly proud if the .org crew can offer me that so my translating would be effective and affective. Thank you.

http://en.forums.wordpress.com/topic/new-languages-for-jetpack?replies=6

#request, #sinhala, #validator

Hey I want to help WordPress by translating…

Hey, I want to help WordPress by translating it to Sinhala. How can I do that? Is it allowed?

#request, #sinhala