Require Help in Translation Approval for Following Languages.

Hello Polyglots,
Hope you are doing great!

I have 19 themes listed in WordPress.org. I need your help in translation approval for one of my themes (eCommerce Gem) for following languages.

URL: https://translate.wordpress.org/projects/wp-themes/ecommerce-gem

#editor-requests

I’m personally not much aware of the most of these languages. I had taken words and strings from almost 75 to 80 other already approved translations (of popular themes) to make major part… (I know it’s really lengthy but it was safest and the most reliable way) but almost 20% to 25% are added based on my understanding and help from internet.

I’ll surely do everything necessary to update my po file if you will guide me further.
I’m really grateful for your help in this matter.

Thanks for talking time to read my message.
Have a great day!

Regards,
Nirav Dave | Team ProDesigns

PTE Request for All-in-One WP Migration

Hello Polyglots, I am the plugin author for All-in-One WP Migration. We have a number of great translation editors that we’d like to be able to approve translation for our plugin. Please add the following WordPress.org users as translation editors for their respective locales:

If you have any questions, just comment here. Thank you!
#editor-requests

PTE Request for Passster

Hello Polyglots,

I’m the developer of Passster.

Name: Passster
URL: https://wordpress.org/plugins/content-protector/

Please add the following WordPress.org users as translation editors for their respective locales:

If you have any questions, just comment here. Thank you!

#editor-requests

PTE request for Sponsors

Hello Polyglots, I have suggested strings for Sponsors plugin and would like to become a PTE. Can you please add me.

Name: Sponsors
URL: https://wordpress.org/plugins/wp-sponsors/

Thank you!

#editor-requests

Hello polyglots! I’m already editor…

Hello polyglots! I’m already editor of GeneratePress Theme, Finnish translation.
I’ve also translated (poedit) some plugins that are not maintained in this service.

Now I’d like to become an editor to a plugin name Pods. I checked that there is no editor currently and latest activity is 3 years ago.

  • https://translate.wordpress.org/locale/fi/default/wp-plugins/pods

Thanks

#editor-requests

PTE Request for Elegant Magazine (theme)

Hello Polyglots, I have suggested strings for this Elegant Magazine and would like to become a PTE, can you please add me:

Name: Elegant Magazine
URL: wordpress.org/themes/elegant-magazine/

#editor-requests

Hello,

Our UnderConstructionPage plugin has several languages that are waiting for months to get attention from editors. Can you please check them out and approve? 🙂

  • #nl_NL https://translate.wordpress.org/locale/nl/default/wp-plugins/under-construction-page
  • #fi https://translate.wordpress.org/locale/fi/default/wp-plugins/under-construction-page (@tobifjellner)
  • #ar https://translate.wordpress.org/locale/ar/default/wp-plugins/under-construction-page
  • #es_CO https://translate.wordpress.org/locale/es-co/default/wp-plugins/under-construction-page
  • #de_DE https://translate.wordpress.org/locale/de/default/wp-plugins/under-construction-page (@tobifjellner)
  • #de_DE_formal https://translate.wordpress.org/locale/de/formal/wp-plugins/under-construction-page (@tobifjellner)
  • #sk_SK https://translate.wordpress.org/locale/sk/default/wp-plugins/under-construction-page
  • #pl_PL https://translate.wordpress.org/locale/pl/default/wp-plugins/under-construction-page
  • #tr_TR https://translate.wordpress.org/locale/tr/default/wp-plugins/under-construction-page (@tobifjellner)

there some other partial translations as well, and I would appreciate if someone can take a look at the strings. Thanks!

#editor-requests

PTE request for DW Question & Answer

Hello Polyglots, I have suggested strings for DW Question & Answer plugin and would like to become a PTE. Can you please add me.

Name: DW Question & Answer
URL: https://wordpress.org/plugins/dw-question-answer/

Thank you!

#editor-requests

PTE Request for Shared Files

Hello Polyglots, I am the plugin author for Shared Files. We have a number of great translation editors that we’d like to be able to approve translation for our plugin(s). Please add the following WordPress.org users as translation editors for their respective locales:

If you have any questions, just comment here. Thank you!
#editor-requests

PTE Request for Svea Checkout for WooCommerce

Hi polyglots,

I’m the plugin author for Svea Checkout for WooCommerce. We would like to add some translations for our plugin. Could you please add the following WordPress.org users as translators for their respective languages?

Thanks in advance!
#editor-requests

Since the users of UnderConstructionPage…

Since the users of UnderConstructionPage have been very active in the last few weeks, I would like to ask for help with approving the strings. There are several complete translations and some partial ones waiting, so please check them out:

  • #nl_nl https://translate.wordpress.org/locale/nl/default/wp-plugins/under-construction-page
  • #fr_FR https://translate.wordpress.org/locale/fr/default/wp-plugins/under-construction-page (@tobifjellner)
  • #fi https://translate.wordpress.org/locale/fi/default/wp-plugins/under-construction-page (@tobifjellner)
  • #ar https://translate.wordpress.org/locale/ar/default/wp-plugins/under-construction-page (@tobifjellner)
  • #de_DE https://translate.wordpress.org/locale/de/default/wp-plugins/under-construction-page
  • #tr_TR https://translate.wordpress.org/locale/tr/default/wp-plugins/under-construction-page (@tobifjellner)
  • #sk_SK https://translate.wordpress.org/locale/sk/default/wp-plugins/under-construction-page
  • #pl_PL https://translate.wordpress.org/locale/pl/default/wp-plugins/under-construction-page
  • #en_ZA https://translate.wordpress.org/locale/en-za/default/wp-plugins/under-construction-page
  • #es_MX https://translate.wordpress.org/locale/es-mx/default/wp-plugins/under-construction-page
  • #es_CO https://translate.wordpress.org/locale/es-co/default/wp-plugins/under-construction-page
  • #el https://translate.wordpress.org/locale/el/default/wp-plugins/under-construction-page (@tobifjellner)
  • #hu_HU https://translate.wordpress.org/locale/hu/default/wp-plugins/under-construction-page
  • #ru_RU https://translate.wordpress.org/locale/ru/default/wp-plugins/under-construction-page (@tobifjellner)
  • #uk https://translate.wordpress.org/locale/uk/default/wp-plugins/under-construction-page (@tobifjellner)
  • #it_IT https://translate.wordpress.org/locale/it/default/wp-plugins/under-construction-page

Thank you very much! If there’s anything I can do to help, please let me know.

#editor-requests

PTE request for Avant theme(s)

Hi Polyglots, I’ve translated most of the theme Avant and would like to be assigned as PTE for that one and its two redesigns Avant Portfolio and Avant-X.

Zack Viljoen support@kairaweb.com of theme developer Kaira has agreed but didn’t know how to go about with it. I hope this works.
#editor-requests

Please prepare your locales for the release of WordPress 4.9.6

Hello everyone,

WordPress 4.9.6 is due to be released this week and there are a significant number of strings added to it. This is a global ping for teams whose translations for WordPress core, the WordPress admin, and network admin are not yet at 100%. If you could do your best to get the translations as far as possible before the release, that would be great.

Thank you in advance to all teams for your hard work! And thank you to the 15 teams whose translations are already at 100%

Dev between 95% and 100% (58)

#af@semblance_er, @hugmin42, @kobusb, @kokkieh, @rianbotha, @snapalot
#sq@besnik
#eu@musinho, @elurnet, @hey_neken, @ikusimakusi, @erralin, @murgilduta, @sergixnet, @unaizc
#bel@agfare
#bn_BD@wzislam, @badsha_eee, @tareq1988
#bg_BG@tyxla, @nofearinc, @nbachiyski, @petya, @silvinafurnadzhieva, @kldn, @vloo
#ca@cubells, @msoravil, @domenec, @dverger, @hervada, @marcqueralt, @mgrau226, @nuria_trad, @txanny, @xavivars
#zh_CN@jiehanzheng, @jimmyxu
#zh_HK@chrischiu, @greglui, @ckykenken, @gamerz, @tangrufus, @wisley, @zh-hk
#zh_TW@mrmu, @bibi-wang, @sandwich1168, @carrielis, @s9011514, @iamafu, @kaiconan, @esofthard, @pseric
#hr@yuraz, @mirta, @vipteam
#cs_CZ@kalich5, @pavelevap, @mobby2561
#da_DK@ellegaarddk, @georgwp, @intoxstudio, @koesterandersen, @culturemark, @thomasdk81, @tohevi
#nl_NL@chantalc, @jeroenrotty, @mbootsman, @defries, @rubenw, @tacoverdo
#nl_BE@davelo, @jeroenrotty, @casiepa
#eo@cindio
#et@erkoristhein, @uncleowl, @mstannu, @petskratt, @priiduonu, @ragulka, @ristoniinemets
#fi@arhipaiva, @daniel-koskinen, @arkimedia, @teemusuoranta
#fr_BE@casiepa, @pauldewouters
#fr_CA@fgienr, @jfarsen, @jsmoriss, @martinbouillaud, @mialevesque, @choumich, @rhialto
#gl_ES@egalego
#ka_GE@dimitrigog
#de_CH@aliyanage, @pandulu, @openstream, @swissspidy, @grapplerulrich
#el@dyrer, @ifrountas
#gu@afzalmultani, @chandrapatel, @dipeshkakadiya, @krupajnanda, @mehulkaklotar, @pranalipatel, @sanjaydabhoya, @sanketparmar, @shahpranaf, @ashokrane
#he_IL@ramiy, @yoavf
#hi_IN@ankit-k-gupta, @gagan0123, @gyan, @hardeepasrani, @juhise, @monikarao, @rajeevbhandari, @saurabhshukla, @1anand
#hu_HU@aguseo, @balcsida, @csurga, @djzone, @fgywp, @wphuorg, @surbma, @tojgli
#id_ID@sofyand, @ekajogja, @hudatoriq, @ivankristianto, @johanbun, @qzoners, @tfirdaus
#jv_ID@ekajogja, @mrfoo, @itxitx, @mova-nugraha-ardi, @movanugraha, @pallawa
#kab@yacine2953
#kk@iakkz, @kaznet, @uki2017
#ko_KR@chris_dev, @drssay, @martian36
#lt_LT@ideag, @jonasltu, @pokeraitis
#ms_MY@webgrrrl, @mohdrafie, @zeo, @tarmiziaffandi
#mr@fitehal, @mkrndmane, @prathameshp, @codexdemon, @patilswapnilv
#ne_NP@rabmalin, @shivashankerbhatta, @meissudeep
#nb_NO@bjornjohansen, @peterhoob
#nn_NO@chriscena, @meinmycell, @hgmb, @peterhoob
#fa_IR@parsmizban, @gonahkar, @mani_monaj
#pl_PL@aleksanderkuczek, @eclare, @swoboda, @iworks, @marsjaninzmarsa, @szymon-skulimowski, @waclawjacek
#pt_BR@allysonsouza, @anyssa, @claudiosanches, @deblynprado, @dianakc, @gabriel-reguly, @rafaelfunchal, @sheilagomes, @valeriosza
#pt_PT@alvarogois, @goblindegook, @nbar, @pedromendonca, @vanillalounge
#sr_RS@dimadin, @lanche86
#sk_SK@angeloverona, @igorlopasovsky, @kavoros, @xkatka, @savione
#sl_SI@hekos
#es_AR@andrezrv, @battaglr, @eliorivero, @fgilio, @gustavodc, @juanfra, @kilinkis, @damonh, @franfernandz, @nicosantos
#es_CO@andrescifuentesr, @leoland, @yvallejo
#es_GT@xicoofficial, @wowdevshop
#es_VE@jordicuevas, @dragondeluz
#th@dussarong, @kazama, @mennstudio
#bo@bumpagyal, @krishnann, @sonamdawa, @tibetanitech, @wpwalker, @zangkar-tsultrim
#tr_TR@wordpress-tr, @m_uysl, @selmankandeniz, @trkr
#ug_CN@alim-ahat, @moorshidi, @sepra
#uk@romanbon, @sergeykovalets
#ur@mrahmadawais, @hibashaikhpk, @maedahbatool, @farhandanish1, @sajidzaman, @saqibameen
#uz_UZ@ulugov, @azamat88
#vi@htdat, @huynetbase, @khoipro, @nguyenvanduocit, @thachpham92, @philiparthurmoore, @tatthiennguyen, @thup90, @tonybui-1, @rilwis, @tucq, @dinhtungdu

Dev between 90% and 95% (5)

#is_IS@birgire, @egill, @gudmundur, @valurthor
#km@nipaulcam, @so_vichet, @vannkorn
#lv@armandsdz, @capsx, @edzuss99, @elvisandersons, @grivitis, @lauvz, @p0stman, @karlismaj, @karlisupitis, @kskaredovs, @maris-o, @mikslatvis, @orvils, @peteris, @rmkapins, @timlatvia, @rolandinsh, @unigunde, @veisis, @webhaus
#es_CR@elpuas, @caco26i, @zoncho, @fonsotranslations, @giankocr0, @jascore7, @lidarroy, @m00g, @remediosgraphic
#es_MX@hiwhatsup, @marcozink

Dev between 50% and 90% (29)

#hy@aaleksanyants, @progmastery
#az@muhsinmushviq
#bs_BA@kenan3008
#ceb@undefinedmj
#fur@ensoul
#haz@tohave
#ckb@sia-neriman
#lo@defagoart, @douangtavanh
#mk_MK@kuzmanov, @chombium, @gocemitevski
#ml_IN@abhilashenair, @mbigul, @harishanker, @jagadees, @jayeshsan, @kcjagadeep, @manojkmohan, @nejwrks, @nitkr
#me_ME@aidvu, @vaera
#ary@sa3idho
#my_MM@dennismaang, @minnkyaw, @herzcthu
#oci@cedric3131
#ps@sajadsafi, @msadat
#pa_IN@kuldeepsidhu88, @pikasingh
#roh@vindu, @gion-andri, @jachen, @swissspidy
#sah@bacr, @halantul
#gd@akerbeltzalba, @alasdairmaccaluim, @macmhicheil
#szl@gkkulik
#si_LK@anandawardhana, @bckurera, @chevindu, @dazunj, @himasha, @malinthe, @mohanjith
#azb@tohave
#es_CL@bredebs, @ejner69
#es_PE@reyson
#sw@mrfroasty
#tl@carl-alberto, @krzheiyah, @kel-dc
#ta_IN@arunprakash, @chinnz25, @farookibrahim, @hareesh-pillai, @imanickam, @menakas, @simplysaru, @varunms, @venkatsr
#ta_LK@bagerathan
#te@veeven

If you have any questions before the release, please ask them in a comment here or in the Polyglots channel on Slack.

Kind regards,

Petya

Hello Polyglots, I am the…

Hello Polyglots, I am the author of Astra theme: https://wordpress.org/themes/astra/

We have a great translation editor that we’d like to be able to approve translation for our theme. Please add the following WordPress.org user as translation editor for the respective locale:

If you have any questions, just comment here. Thank you!

#editor-requests

Hello Polyglots, I am working…

Hello Polyglots, I am working with the Elementor Page Builder team. We have a number of great translation editors that we’d like to be able to approve translation for our plugin. Please add the following WordPress.org users as translation editors for their respective locales:

#de_DE@cassie1

(Note that both Gabriel and Irena are part of the Elementor team)

If you have any questions, just comment here. Thank you!
#editor-requests