We as Persian WordPress users have not seen any new translations after WP 4.3.1 came out.
Translation team works are almost totally dead and their website (wp-persian.com) is inactive for months and they (@gonahkar and @mani_monaj) don’t provide any response to the users in their forums.
Sometimes around 5 years ago I was contributing to fa.wordpress.org but then got removed by current moderators and opted out from being able to publish new translations of later WP releases.
I acknowledge current team members for all the things they’ve done to Persian WP. However I’m here now to request for being granted access to fa.wordpress.org dashboard and keep Persian WordPress alive.
Hello, I am new to Glotpress and have contributed a few translations in Persian, Urdu, Mongolian and Kirgiz. I am wondering what the validators in Persian, Mongolian and Kirgiz are up to, because there doesn’t seem to have been any validating activity in the last three to four weeks. Urdu seems to be validating.
Can anyone shed some light on that? Thanks.
RTL locales: In 3.4, you will no longer need to specify
$text_direction = 'rtl'; in your $locale.php file. Please remove it from $locale.php, and if this makes your $locale.php empty, then remove the file. (Please branch /trunk/ off into /3.3/ first, in case there is a 3.3.2.)
The following locales have been included: ar, ckb, fa_IR, he_IL, ug_CN, dv, fa_AF, ha, ps, uz_UZ, yi. If you are missing (or are incorrectly included), let me know.
Please add our new team member to wordpress i18n fa_IR svn.
wp.org username: moallemi
Please remove “alishafiee” and “arashagha2” from fa_IR svn/glotpress for security of project, I don’t know them.
Please add me as a validator to “WordPress for iOS ” for Persian (fa_IR) language.
Please add me to i18n.svn.buddypress.org and fa.buddypress.org for Persian (fa_IR) language.
wp.org username: Gonahkar
Could you add me as a validator for the Android translation in Persian please?
My .org user name: Gonahkar
Please add me as a validator for Persian language to BuddyPress translation.
my wordpress username: gonahkar