Hi Polyglots I would like to request becoming…

Hi Polyglots,

I would like to request becoming a GTEGeneral Translation Editor A General Translation Editor (often referred to as GTE) is a person, who has global access to validate strings on all projects for a specific locale. at the Danish team (#da_DK).
I tried contacting(mail/SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/.) several GTE’s at the Danish team without success.
I have translated plugins into Danish for about 9 years now and the new centralization is awesome.
So I just want to share the Danish translations I’ve made. But getting pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party authors to make a request to make me PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. is very tedious and only succeded onetime.
Nobody is approving the translations I suggest. So the motivation for making more translations is fading.
As GTE I can approve suggestions and get the process started. Hopefully more will make suggestions etc. etc.

PS. I’ve followed the guideline and I am at: https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/translating/inactive-translations/ – Step 2
Also tried via Slack (https://wordpress.slack.com/archives/polyglots/p1454579078000690)

PPS. PTE at https://da.wordpress.org/plugins/simple-history/


#danish, #request

I’d like to translate the JetPack Contact Form…

I’d like to translate the JetPack Contact Form to Danish. Can’t find it on translate.wordpress.org. I’ve seen that jetpack is on translate.wordpress.com/projects/jetpack but that seems like the wrong place to translate the .org plugin.. Should/could Jetpack be added to https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins ?

BTW: why is there two separately maintained translations tracks for .org/.com ?

#contact-form, #danish, #jetpack