bbPress dev branch has been updated and is…

bbPress /dev branch has been updated and is now using bbPress /trunk
https://translate.wordpress.org/projects/bbpress/dev

#bbpress

bbpress in french

Hello,

I am not sure if this is the best place to discuss this.

I have also written here https://fr.wordpress.org/contact/, following this recommendation :

I would like to be a validator for…

For a project that includes a forum, I have completed the french translation for bbPress and also improved (at least I hope) a lot of already translated strings so that they respect more the context and the original english meaning.

I am adding this material to https://translate.wordpress.org/projects/bbpress/2.4.x/fr/default, one string at a time, and I would like to discuss with the team responsible for bbpress translation about a number of things, for example, nomenclature, diacritical marks, etc.

Thank you.

#bbpress, #french

* bbPress `dev` projects bbpress dev is using…

  • bbPress `dev` (/projects/bbpress/dev/) is using bbPress 2.3
  • BuddyPress `1.8` (/projects/bbpress/1.8/) does not exist
  • BuddyPress `1.9` (/projects/bbpress/1.9/) does not exist (now in beta)
  • Rosetta (/projects/rosetta/en-au/default) Should there be an en_AU locale for Rosetta?

#bbpress, #buddypress, #en_au

bbPress 2.4 has been released please update the…

bbPress 2.4 has been released! please update the page:
https://translate.wordpress.org/projects/bbpress

#bbpress, #request

Hello We Georgian Team of WordPress finished bbPress…

Hello!

We, Georgian Team of WordPress finished bbPress and BuddyPress translation on to Georgian. Please, add Georgian language for bbPress and BuddyPress and we’ll upload all translated materials.

Thank you!

#bbpress, #buddypress, #ka_ge, #request

hi someone please check for BuddyPress and bbPress…

hi,

someone please check for BuddyPress and bbPress Hungarian translation.
Thank you.

#bbpress, #buddypress, #hungarian, #request, #validator

Hi bbPress plugin 100% translated to Spanish spain…

Hi!

bbPress plugin 100% translated to Spanish (spain), ready to deploy

#bbpress, #spanish

I would like to validate strings in Polish…

I would like to validate strings in Polish translations for bbpress. There’s a lot to be done and I’m not the only one who need localization for forums in WP.

Thanks in advance!

#announcement, #bbpress, #buddypress, #pl_pl

Hello everyone is there a team working on…

Hello everyone,
is there a team working on italian translation for bbpress?
I am working on a couple of projects including forums and started to translate it for my own use, then I decided to do things as they should be done and headed to GlotPress, but I see that it_IT translation is only at 30% and there are many suggested translations and a lot of untranslated.
I would like to help, but it seems that there is no one validating.

#bbpress, #it_it, #plugin, #request

Is there anyone validating the Finnish bbPress and…

Is there anyone validating the Finnish bbPress and BuddyPress? I’m installing both for a client soon and would like to get the translations as good as possible. I’ve been doing some work already but it seems nothing has happened in a while.

#bbpress, #buddypress, #fi

Please Update to last bbPress POT file

Please Update to last bbPress POT file !

#bbpress

Hi unfortunately nobody is validating the italian translation…

Hi, unfortunately nobody is validating the italian translation for BBpress even though it is ready (https://translate.wordpress.org/projects/bbpress/2.2.x) I guess we need a new validator as the person in charge for the italian language seem not to be doing much, otherwise it is pointless having this project in place. Can anybody advise? Thanks

#3-4-italian-untraslated-strings, #bbpress, #italian

Hi Ze There isn’t any strings in bbPress…

Hi Ze.
There isn’t any strings in bbPress 2.2.x at GlotPress. I translated the development version and inserted it into current version but many strings still in English.

#bbpress, #request

Hi I was wondering is there a way…

Hi I was wondering is there a way to determine what version of BBpress is currently in the GlotPress? Because I can see it’s behind.

I’m trying to complete the Dutch one but in the refrence files I see its referencing wrong (thus old?) folders like `bb-admin` instead of `admin`.

#bbpress

bbPress V 2.1.3 is now available FULLY in Arabic. How can we share it?

Hi, As part of one of our projects at Tasweek Online Ltd, we have fully Arabized the bbPress Plugin V2.1.3. We have it completely in Arabic Language and we would like to share it with the community but I am not sure how?? Please advise. Thanks,
Yousef Matios
http://tasweek-online.com
info@tasweek-online.com

#arabic, #bbpress, #languages, #localization, #translation