Glossaries and Style Guides per locale

In the table below you’ll find links to glossaries and style guides for many different localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/. In addition to them, please also observe our general expectations for translations.

If your localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ team doesn’t have a glossary or style guide, we highly recommend getting started by following this guide and the template. Locale managers can create a Start Guide page on RosettaRosetta The code name of the theme for the local WordPress sites (eg. bg.wordpress.org is a “Rosetta” site). All locale specific WordPress sites are referred to as “Rosetta sites.” The name was inspired from the ancient Rosetta Stone, which contained more or less the same text in three different languages. by translating this page.

Locale (English) Locale (Native) WP locale Glossary Style Guide Start Guide
Afrikaans Afrikaans af Glossary   Start Guide
Arabic العربية ar Glossary   Start Guide
Armenian Հայերեն hy Glossary    
Assamese অসমীয়া as Glossary   Start Guide
Asturian Asturianu ast Glossary    
Basque Euskara eu Glossary    
Belarusian Беларуская мова bel Glossary Style Guide  
Bengali (Bangladesh) বাংলা bn_BD Glossary   Start Guide
Bengali (India) বাংলা (ভারত) bn_ID Glossary    
Bulgarian Български bg_BG Glossary Style & Start Guide
Catalan Català ca Glossary Style Guide Start Guide
Chinese (China) 简体中文 zh_CN Glossary    
Chinese (Hong Kong) 香港中文版 zh_HK Glossary    
Chinese (Taiwan) 繁體中文 zh_TW Glossary    
Croatian Hrvatski hr Glossary Style Guide  
Czech Čeština‎ cs_CZ Glossary Style Guide Start Guide
Danish Dansk da_DK Glossary Style guide  
Danish Dansk da_DK Glossary    
Dutch Nederlands nl_NL Glossary Style guide  
Dutch (Belgium) Nederlands (België) nl_BE Glossary Style guide  
Emoji 🌏🌍🌎 (Emoji) art_xemoji Glossary    
English (Australia) English (Australia) en_AU Glossary    
English (Canada) English (Canada) en_CA Glossary    
English (New Zealand) English (New Zealand) eb_NZ Glossary    
English (South Africa) English (South Africa) en_ZA Glossary   Start Guide
English (UK) English (UK) en_GB Glossary Style & Start Guide
Esperanto Esperanto eo Glossary Style Guide  
Estonian Eesti et Glossary Style Guide  
Finnish Suomi fi Glossary   Start Guide
French (Belgium) Français de Belgique fr_BE Glossary   Start Guide
French (Canada) Français (Canada) fr_CA Glossary    
French (France) Français fr_FR Glossary Style Guide Start Guide
Galician Galego gl_ES Glossary Style Guide Start Guide
German Deutsch de_DE Glossary Style Guide Start Guide
German (Switzerland) Deutch (Schweiz) de_CH Glossary Style Guide  
Gujarati ગુજરાતી gu Glossary    
Greek Ελληνικά el Glossary   Start guide
Hindi हिन्दी hi_IN Glossary    
Hebrew עִבְרִית he_IL Glossary Style Guide  
Hungarian Magyar hu_HU Glossary    
Indonesian Bahasa Indonesia id_ID Glossary Style Guide Start Guide
Italian Italiano it_IT Glossary Style Guide Start Guide
Japanese 日本語 ja Glossary Style Guide Start Guide
Javanese     Glossary    
Korean 한국어 ko_KR Glossary    
Lithuanian Lietuvių kalba lt_LT Glossary    
Malagasy Malagasy mg_MG Glossary   Start Guide
Marathi Marathi mr Glossary    
Nepali नेपाली ne_NP Glossary    
Norwegian (Bokmål) Norsk bokmål nb_NO Glossary    
Norwegian (Nynorsk) Norsk nynorsk nn_NO Glossary    
Oriya ଓଡ଼ିଆ ory Glossary    
Pashto پښتو ps Glossary    
Persian فارسی fa_IR Glossary   Start Guide
Polish Polski pl_PL Glossary Style Guide Start Guide
Portuguese (Angola) Português de Angola pt_AO Glossary Style Guide Start Guide
Portuguese (Brazil) Português do Brasil pt_BR Glossary Style & Start Guide
Portuguese (Portugal) Português de Portugal pt_PT Glossary Style & Start Guide
Punjabi ਪੰਜਾਬੀ pa Glossary  
Romanian Română ro_RO Glossary Style Guide Start Guide
Romansh Rumantsch roh Glossary    
Russian Русский ru_RU Glossary Style Guide Start Guide
Sakha Сахалыы sah Glossary    
Scottish Gaelic Gàidhlig gd Glossary    
Serbian Српски sr_RS Glossary Style Guide  
Slovak Slovenčina sk_SK Glossary Style Guide Start Guide
Slovenian Slovenščina sl_SI Glossary    
Somali Afsoomaali so_SO Glossary    
Spanish (Argentina) Español de Argentina es_AR Glossary    
Spanish (Colombia) Español de Colombia es_CO Glossary Style Guide Start Guide
Spanish (Mexico) Español de México es_MX Glossary Style Guide Start Guide
Spanish (Peru) Español de Perú es_PE Glossary    
Spanish (Spain) Español es_ES Glossary Style Guide  
Spanish (Venezuela) Español de Venezuela es_VE Glossary Style Guide  
Swedish Svenska sv_SE Glossary Style & Start Guide
Tagalog Tagalog tl Glossary    
Tamil தமிழ் ta_IN Glossary    
Telugu తెలుగు te Glossary Style Guide  
Thai ไทย th Glossary    
Tibetan བོད་ཡིག bo Glossary    
Turkish Türkçe tr_TR Glossary    
Ukrainian Українська uk Glossary    
Urdu اردو ur Glossary    
Vietnamese Tiếng Việt vi Glossary Style Guide Start Guide
Welsh Cymraeg cy Glossary    

Last updated: