Category Archives: Weekly chats

Tosin Oguntuyi 4:45 pm on March 14, 2023
Tags:   

Agenda: Weekly Polyglots Chat – March 15, 2023 (13:00 UTC)

Here’s the agenda for our weekly chat.

This meeting will be held by text chat at Wednesday, March 15, 2023, 13:00 GMT in the #polyglots channel in the Making WordPress SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/..

If you have any additions to the agenda, please share them in the comments.

#weekly-meetings

Vlad T 4:58 am on March 8, 2023
Tags:   

Agenda: Weekly Polyglots Chat – March. 8, 2023 (7:00 UTC)8

Here’s the agenda for our weekly chat.

This meeting will be held by text chat at Wednesday, March 8, 2023, 7:00 GMT in the #polyglots channel in the Making WordPress SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/..

If you have any additions to the agenda, please share them in the comments.

#weekly-meetings

Tosin Oguntuyi 6:54 am on March 1, 2023
Tags:   

Agenda: Weekly Polyglots Chat – March 1, 2023 (13:00 UTC)

Here’s the agenda for our weekly chat.

This meeting will be held by text chat at Wednesday, February 10, 2022, 13:00 GMT in the #polyglots channel in the Making WordPress SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/..

If you have any additions to the agenda, please share them in the comments.

#weekly-meetings

Vlad T 6:00 am on February 22, 2023
Tags:   

Agenda: Weekly Polyglots Chat – Feb. 22, 2023 (07:00 UTC)

Here’s the agenda for our weekly chat.

This meeting will be held by text chat at Wednesday, February 22, 2023, 07:00 GMT in the #polyglots channel in the Making WordPress SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/..

If you have any additions to the agenda, please share them in the comments.

#weekly-meetings

Jesús Amieiro 9:45 am on February 17, 2023
Tags: , , , ,   

“Open hours” for the Galician language. Feb. 21, 2023 (12:00 UTC)

Next February 21, at 12:00 UTC, we will have a new “open hours” session.

We will share a Zoom link in the #tradutores-galego channel at the Spanish SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/., where we usually discuss the important questions related with our language, so people can join us.

Below, you can see the same text in Galician language.

O próximo 21 de febreiro, ás 12:00 UTC (13:00 no terruño), teremos unha nova sesión de «horas abertas».

Compartiremos unha ligazón de Zoom na canle #tradutores-galego no Slack español, onde adoitamos debater as cuestións importantes relacionadas con noso idioma, para que a xente poida unirse a nós.

#event, #galego, #galician, #online, #open-hours

Tosin Oguntuyi 10:35 am on February 14, 2023
Tags:   

Agenda: Weekly Polyglots Chat – Feb. 15, 2023 (13:00 UTC)

Here’s the agenda for our weekly chat.

This meeting will be held by text chat at Wednesday, February 15, 2023, 13:00 GMT in the #polyglots channel in the Making WordPress SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/..

If you have any additions to the agenda, please share them in the comments.

#weekly-meetings

Kharis Sulistiyono 12:25 pm on February 7, 2023
Tags:   

Agenda: Weekly Polyglots Chat – February 08, 2023 (07:00 UTC)

Here’s the agenda for our weekly chat.

This meeting will be held by text chat at Wednesday, February 08, 2023, 07:00 GMT in the #polyglots channel in the Making WordPress SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/..

If you have any additions to the agenda, please share them in the comments.

#weekly-meetings

Ahmed Kabir Chaion 1:02 pm on February 1, 2023
Tags:   

Agenda: Weekly Polyglots Chat – February 01, 2023 (13:00 UTC)

Here’s the agenda for our weekly chat.

This meeting will be held (by text chat) on Wednesday, February 01, 2023, 13:00 GMT in the #polyglots channel in the Making WordPress SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/..

If you have any additions to the agenda, please share them in the comments.

#weekly-meetings

Tosin Oguntuyi 4:58 pm on January 24, 2023
Tags:   

Agenda: Weekly Polyglots Chat – Jan. 25, 2022 (07:00 UTC)

Here’s the agenda for our weekly chat.

This meeting will be held by text chat at Wednesday, January 25, 2023, 07:00 GMT in the #polyglots channel in the Making WordPress SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/..

If you have any additions to the agenda, please share them in the comments.

#weekly-meetings

Ahmed Kabir Chaion 10:31 am on January 18, 2023
Tags:   

Agenda: Weekly Polyglots Chat – January 18, 2023 (13:00 UTC)

Here’s the agenda for our weekly chat.

This meeting will be held (by text chat) on Wednesday, January 18, 2023, 13:00 GMT in the #polyglots channel in the Making WordPress SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/..

If you have any additions to the agenda, please share them in the comments.

#weekly-meetings

Vlad T 8:15 pm on January 10, 2023
Tags: ,   

Weekly Polyglots Chat – Jan. 11, 2023 (07:00 UTC)

Here’s the agenda for our weekly chat.

This meeting will be held by text chat at Wednesday, January 11, 2023, 07:00 GMT in the #polyglots channel in the Making WordPress SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/..

  • Welcomes
  • Weekly localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ stats
  • Help & feedback wanted:
    • Polyglots Outreach Effort: December 2022
    • Subtitles have been added for French, Spanish, German, Portuguese (Brazil), and Japanese to the 2022 State of the Word and Q+A. If you’re interested in adding subtitles for your locale, you can follow this guide or pingPing The act of sending a very small amount of data to an end point. Ping is used in computer science to illicit a response from a target server to test it’s connection. Ping is also a term used by Slack users to @ someone or send them a direct message (DM). Users might say something along the lines of “Ping me when the meeting starts.” @evarlese if you’d like some help!
  • FYI:
    • “Open hours” for the Galician language
    • WCEU 2023 call for speakers is open 
    • Sometimes it can be confusing where to report a bug when you find one on translate.w.org. In order to make the process easier, here’s some places to report bugs:
      • GlotPress. The main translation pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party. If the problem is related with it, take a look in its issues.
      • Meta Trac. If the problem is related with some customization for the translation.w.org environment, take a look at https://meta.trac.wordpress.org
      • gp-translations-helper. If the problem is related with the discussions and the feedback, take a look in its issues.
      • Browser extensions, such as GlotDict, SPTE, WPGP Tools or WP Translation Filler. If you think the problem is related to an extension, disable that extension and see if the problem is fixed. Take a look at their issues in their repositoryWordPress Localization Repository The WordPress Localization Repository at https://i18n.svn.wordpress.org/ is a Subversion repository where official WordPress translations are maintained. See Working with the Translation Repository for details.. Feel free to ping any extension maintainer – they will be happy to help you further and guide you in the right direction.
      • If you are unsure where to report a bug, feel free to ask in the #polyglots Slack channel and someone will know the answer and guide you to the right place.
  • Open floor / Achievement

If you have any additions to the agenda, please share them in the comments.

#weekly-meetings

Jesús Amieiro 1:25 pm on January 10, 2023
Tags: , , , ,   

“Open hours” for the Galician language

Some Galician GTEGeneral Translation Editor A General Translation Editor (often referred to as GTE) is a person, who has global access to validate strings on all projects for a specific locale. want to increase the engagement with the current translators, as well as recruit new ones and explain to all of them how to improve their workflow, to be more efficient.

Next January 25, at 12:00 UTC, we will have one “open hours” session. We want to do this monthly, and we hope that this will be the first of many initiatives that will enable local translation communities to become larger and more active.

We will share a Zoom link in the #tradutores-galego channel at the Spanish SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/., where we usually discuss the important questions related with our language, so people can join us.

Below, you can see the same text in Galician language.

Algúns GTE galegos queremos aumentar o compromiso cos traductores actuais, así como reclutar novos e explicarlles a todos eles como mellorar o seu fluxo de traballo, para ser máis eficientes.

O próximo 25 de xaneiro, ás 12:00 UTC (13:00 no terruño), teremos unha sesión de «horas abertas». Queremos facelo mensualmente, e esperamos que esta sexa a primeira de moitas iniciativas que permitan que as comunidades locais de tradución sexan máis grandes e activas.

Compartiremos unha ligazón de Zoom na canle #tradutores-galego no Slack español, onde adoitamos debater as cuestións importantes relacionadas con noso idioma, para que a xente poida unirse a nós.

#event, #galego, #galician, #online, #open-hours

Kharis Sulistiyono 12:49 pm on January 3, 2023
Tags:   

Agenda: Weekly Polyglots Chat – January 4, 2023 (7:00 UTC)

Here’s the agenda for our weekly chat.

This meeting will be held by text chat at Wednesday, January 4, 2023, 13:00 GMT in the #polyglots channel in the Making WordPress SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/..

  • Welcomes
  • Weekly localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ stats
  • Releases: No new releases this week
  • Help & feedback wanted:
  • FYI:
    • Tarifit locale (rif) added to GlotPressGlotPress GlotPress is the translation management software that powers Translate.WordPress.org. More information is available at glotpress.org. coreCore Core is the set of software required to run WordPress. The Core Development Team builds WordPress. pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party (ref).
    • en_IE / English (Ireland) locale added to GlotPress core plugin (ref).
    • es_PA / Spanish (Panama) locale added to GlotPress core plugin (ref).
    • Facebook locale updated for es_MX in GlotPress core plugin (ref).
    • 20th Anniversary – stay tuned at https://wp20.wordpress.net/ for updates.
    • Suggest Topics for the 2023 WordPress Community Summit.
  • Open floor / Achievement

If you have any additions to the agenda, please share them in the comments.

#weekly-meetings

Jesús Amieiro 2:34 pm on December 20, 2022
Tags:   

Agenda: Trac triage session – Dec. 21, 2022 (9:00 UTC)

Here’s the agenda for the next Trac triage session.

This meeting will be held by video at Wednesday, December 21, 2022, 9:00 GMT in a Zoom call. We will share the link a few minutes before in the #polyglots channel in the Making WordPress SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/..

If you have any additions to the agenda, please share them in the comments.

#weekly-meetings

Jesús Amieiro 3:16 pm on December 13, 2022
Tags:   

Agenda: Weekly Polyglots Chat – Dec. 13, 2022 (7:00 UTC)

Here’s the agenda for our weekly chat.

This meeting will be held by text chat at Wednesday, December 13, 2022, 7:00 GMT in the #polyglots channel in the Making WordPress SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/..

If you have any additions to the agenda, please share them in the comments.

#weekly-meetings