This week I noticed that the Akismet statistics…

This week I noticed that the Akismet statistics page under the Dashboard section in WordPress admin has not been translated in Dutch. I already searched the different repositories for both the translate project on .org and .com. Could anyone point me where to adjust this information about ham, spam, etc

#nl_nl,

I was looking into the Android translation as…

I was looking into the Android translation as @jonezjea requested this. I would like to approve some suggestions and change some translations to make them inline with the WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ translation.

As I am one of the moderators of the nl_NL translation of WordPress I thought I already had moderation rights on the specific translation. Apparently that is not the case. Can I get commit access so I can approve the Android suggestions and make some modification to the iPhone translation so the translations will be in sync.

#android, #iphone, #nl_nl, #translate

How are the feature request for GlotPres…

How are the feature request for GlotPressGlotPress GlotPress is the translation management software that powers Translate.WordPress.org. More information is available at glotpress.org. being handled? Within TracTrac Trac is the place where contributors create issues for bugs or feature requests much like GitHub.https://core.trac.wordpress.org/. I see that there are 66 active tickets? Is the Trac ticket database being used or should we mention the feature request within wppolyglots?

I have 2 issues I want to highlight:

  1. Sidenote for a project within a language
    On the moment a lot of moderation can be prevented just to add a sidenote just as currently is being done for the new people.
  2. Superusers
    Would it be possible to make it possible to only allow a certain group of users to do suggestions for the translation? Or would it be possible to easily accept the changes for this group and reject the other suggestions?

#glotpress, #request