PTE Request for Contributor Toolkit

Hello Polyglots TeamPolyglots Team Polyglots Team is a group of multilingual translators who work on translating plugins, themes, documentation, and front-facing marketing copy. https://make.wordpress.org/polyglots/teams/,

I have contributed translations for Contributor Toolkit (MetaMeta Meta is a term that refers to the inside workings of a group. For us, this is the team that works on internal WordPress sites like WordCamp Central and Make WordPress.). I would like to request a Project Translation EditorProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. (PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves.) for the Bengali (Bangladesh) localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ so that the project can be properly translated, validated, and maintained for Bengali-speaking WordPress contributors.

Project:

  • https://translate.wordpress.org/projects/meta/contributor-toolkit/bn/default/

I have already submitted almost 200 translations following the official WordPress Bengali glossary and style guidelines:

  • https://translate.wordpress.org/projects/meta/contributor-toolkit/bn/default/?filters%5Btranslated%5D=yes&filters%5Bstatus%5D=waiting&filters%5Buser_login%5D=huzaifaalmesbah

Could you please grant PTE permission for the following locale?

Thank you for your time and support!

#editor-requests