Hi Polyglots,

I’m the author of Libration AccessibilityAccessibility Accessibility (commonly shortened to a11y) refers to the design of products, devices, services, or environments for people with disabilities. The concept of accessible design ensures both “direct access” (i.e. unassisted) and “indirect access” meaning compatibility with a person’s assistive technology (for example, computer screen readers). (https://en.wikipedia.org/wiki/Accessibility).

  • https://wordpress.org/plugins/libration-accessibility/

On 12 September I imported translations into the stable project for 22 localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/,
about 14,000 stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings., all as waiting suggestions. I should have told you where
they come from at the time, and I’m doing that now.

They come from the AI-generated catalogues that ship with the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party.. They
have not been reviewed by a fluent speaker of those languages.
The author
guide is clear that unreviewed machine translations shouldn’t be submitted, and
I read it properly only afterwards. Sorry for the load on your queues.

I’m not asking you to keep them. If your team would rather not have them,
please reject the batch — select all, Bulk Actions → Reject.
I have not found
a way to withdraw them myself without editor rights; if there is one, tell me
and I’ll use it.

To several teams: thank you. Some of you have already worked through a large
part of it, and that review is exactly what was missing before I submitted. That
is your call to make, and I’m glad it was useful — I just wanted you to have the
full picture while you make it.

German (de_DE) is the one exception: I’m a native speaker, I went through every
stringString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. myself, and it was already approved before this batch.

I won’t submit anything further for these locales. If a team would like the
files as raw material, I’m happy to hand them over, and if someone is willing to
review a localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ properly I’ll file a regular PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. request for them.

#bg_BG #cs_CZ #da_DK #el #et #fi #ga #hr #hu_HU #lt_LT #lv #nb_NO #nl_NL
#pl_PL #pt_PT #ro_RO #ru_RU #sk_SK #sl_SI #sv_SE #tr_TR #uk