Title: Hi, it&#8217;s me again, the&#8230;
Author: sinnvollFÜHREN
Published: August 14, 2026
Last modified: September 1, 2026

---

 [  ](https://profiles.wordpress.org/rmiarka/) [sinnvollFÜHREN](https://profiles.wordpress.org/rmiarka/)
8:00 am _on_ August 14, 2026     
Tags: [de_AT ( 141 )](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=de_AT),
[editor requests ( 9,190 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/)

# Hi, it’s me again, the…

Hi, it’s me again, the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a
group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality
or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in
the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can 
be free in the WordPress.org Plugin Directory [https://wordpress.org/plugins/](https://wordpress.org/plugins/)
or can be cost-based plugin from a third-party. author of sinnvoll Booking Flow.
Please add my WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code
is created and shared by the users. This is where you can download the source code
for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community
conversations and organization. [https://wordpress.org/](https://wordpress.org/)
user also as translation editorTranslation Editor Translation editors can approve
translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager)
roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve
translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles:
[General Translation Editor](https://make.wordpress.org/polyglots/2026/08/14/hi-its-me-again-the/?output_format=md#general-translation-editor)
and [Project Translation Editor](https://make.wordpress.org/polyglots/2026/08/14/hi-its-me-again-the/?output_format=md#project-translation-editor)
for the following localeLocale Locale = language version, often a combination of
a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used
in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in [https://make.wordpress.org/polyglots/teams/](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/):

 * https://wordpress.org/plugins/sinnvoll-booking-flow/

 *  [#de_AT](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=de_AT) – [@rmiarka](https://profiles.wordpress.org/rmiarka/)(
   [@tobifjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/))

The complete de_AT translation (704 stringsString A string is a translatable part
of the software. A translation consists of a multitude of localized strings., 100%)
has already been uploaded
 and is currently waiting for approval. It uses the informal
address (du) in line with the German style guide. German (de_DE) was approved earlier
and is already imported.

The de_AT strings are currently identical to de_DE, which is deliberate: the
 plugin’s
vocabulary (event registration, attendees, invoicing) contains no terms that differ
between the two variants, and month names come from WordPress coreCore Core is the
set of software required to run WordPress. The Core Development Team builds WordPress.,
which already provides “Jänner” for de_AT. The one domain term that does differ –
the VAT number – is written as “UID” (the Austrian form) throughout. I am based 
in Austria and will keep the de_AT catalog maintained as the plugin grows.

Thank you!

[#editor-requests](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/)

### Share this:

 * [  Threads ](https://make.wordpress.org/polyglots/2026/08/14/hi-its-me-again-the/?share=threads)
 * [  Bluesky ](https://make.wordpress.org/polyglots/2026/08/14/hi-its-me-again-the/?share=bluesky)
 * [  Facebook ](https://make.wordpress.org/polyglots/2026/08/14/hi-its-me-again-the/?share=facebook)
 * [  X ](https://make.wordpress.org/polyglots/2026/08/14/hi-its-me-again-the/?share=x)
 * [  Mastodon ](https://make.wordpress.org/polyglots/2026/08/14/hi-its-me-again-the/?share=mastodon)
 * [  WhatsApp ](https://make.wordpress.org/polyglots/2026/08/14/hi-its-me-again-the/?share=jetpack-whatsapp)
 * [  LinkedIn ](https://make.wordpress.org/polyglots/2026/08/14/hi-its-me-again-the/?share=linkedin)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2026%2F08%2F14%2Fhi-its-me-again-the%2F%23respond&locale=en_US)

 * [Clear to-do](https://make.wordpress.org/polyglots/2026/08/14/hi-its-me-again-the/?output_format=md#)

 1. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/890bd890338f9b6a17143a65ac10a20410e135583d95106bb09f20d91f66afe2?
    s=32&d=mm&r=g)
 2.  [tobifjellner (Tor-Bjorn “Tobi” Fjellner)](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/)
    4:29 pm _on_ September 1, 2026
 3. [@rmiarka](https://profiles.wordpress.org/rmiarka/)
     Since the [#de_AT](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=de_AT)
    team didn’t respond yet, I’ve now approved your request on their behalf.
 4.  * ![](https://secure.gravatar.com/avatar/4241cd8c0090aaf573af7663906eadfea6b09fb71d1e4c39f944478b7a75e3b0?
       s=32&d=mm&r=g)
     *  [sinnvollFÜHREN](https://profiles.wordpress.org/rmiarka/)  7:52 am _on_ September
       2, 2026
     * Thanks so much, [@tobifjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/)!

### Leave a Reply 󠀁[Cancel reply](https://make.wordpress.org/polyglots/2026/08/14/hi-its-me-again-the/?output_format=md#respond)󠁿

You must be [logged in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2026%2F08%2F14%2Fhi-its-me-again-the%2F&locale=en_US)
to post a comment.

# Post navigation

[← PTE Request for sinnvoll Booking Flow](https://make.wordpress.org/polyglots/2026/08/13/pte-request-for-sinnvoll-booking-flow/)

[Hi, I maintain Segurium (https://wordpress.org/plugins/segurium/)…. →](https://make.wordpress.org/polyglots/2026/08/14/hi-i-maintain-segurium-https-wordpress-org-plugins-segurium-2/)