PTE Request for Scanoria Accessibility Audit

I am the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party. author for Scanoria AccessibilityAccessibility Accessibility (commonly shortened to a11y) refers to the design of products, devices, services, or environments for people with disabilities. The concept of accessible design ensures both “direct access” (i.e. unassisted) and “indirect access” meaning compatibility with a person’s assistive technology (for example, computer screen readers). (https://en.wikipedia.org/wiki/Accessibility) Audit. I have submitted the Japanese translation for the Stable Readme project.

Please review the waiting stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. and add the following WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ user as Project Translation EditorProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. (PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves.) for Japanese:

• https://wordpress.org/plugins/scanoria-accessibility-audit/

• #ja – @salaoo36 (@tobifjellner)

The Stable Readme project has 55 waiting strings with no warnings. The 39 UIUI UI is an acronym for User Interface - the layout of the page the user interacts with. Think ‘how are they doing that’ and less about what they are doing. strings of the Stable project are translated as well, and I will submit them as soon as GlotPressGlotPress GlotPress is the translation management software that powers Translate.WordPress.org. More information is available at glotpress.org. picks up the release I published today, which added them.

Japanese is my native language and I have read the Japanese translation style guide. Every stringString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. was checked against it before submission, in particular rules 1-2 (half-width alphanumerics, symbols and question marks), 1-4 (a half-width space between half-width and full-width characters), 1-5 (half-width parentheses with surrounding spaces) and 1-9 (no space around half-width numerals).

If you have any questions, just comment here. Thank you!

#editor-requests