CLPTE Request for Online Scheduling…

Translate WordPress

You can help translate WordPress to your language by logging in to the translation platform with your WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ account and suggesting translations (more details).

Want to help in managing and validating translations? Get in touch with the existing language team and follow the glossaries & style guides if the team has them. Also join your language team’ internal communication channels.

Don’t see your language? You can request support for it.

CLPTECross-locale Project Translation Editor A Cross-Locale Project Translation Editor is an account owned by a plugin or theme author (or the authoring organization), which uses professional translators to localize their product. The cross-locale project translation editor can import/validate strings on a specific project for more than one locale. This role has the same capabilities as a Project Translation Editor over multiple locales instead of one. Cross-Locale Project Translation Editors need to meet a set of criteria before being appointed by General Translation Editors. Request for Online Scheduling and Appointment Booking System – Bookly

Hello Polyglots teamPolyglots Team Polyglots Team is a group of multilingual translators who work on translating plugins, themes, documentation, and front-facing marketing copy. https://make.wordpress.org/polyglots/teams/,

My name is Alex, and I am the Product Manager for the “Online Scheduling and Appointment Booking System – Bookly” pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party..

We would like to request Cross-Locale Project Translation EditorCross-locale Project Translation Editor A Cross-Locale Project Translation Editor is an account owned by a plugin or theme author (or the authoring organization), which uses professional translators to localize their product. The cross-locale project translation editor can import/validate strings on a specific project for more than one locale. This role has the same capabilities as a Project Translation Editor over multiple locales instead of one. Cross-Locale Project Translation Editors need to meet a set of criteria before being appointed by General Translation Editors. (CLPTE) permissions for our dedicated account.

Plugin Name: Online Scheduling and Appointment Booking System – Bookly
Plugin URL: https://wordpress.org/plugins/bookly-responsive-appointment-booking-tool/
Dedicated account: @ndiap

We work with professional translators and would like this account to be able to import, review, and approve translations for our plugin across localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ on translate.wordpress.orgtranslate.wordpress.org The platform for contributing to the translation of WordPress core, themes and plugins..

Thank you for considering our request.

#clpte
#editor-requests

tobifjellner (Tor-Bjorn “Tobi” Fjellner) 6:32 pm on June 24, 2026

@korovinpm @ndiap
Do I understand correctly, that @korovinpm is supposed to be the CLPTECross-locale Project Translation Editor A Cross-Locale Project Translation Editor is an account owned by a plugin or theme author (or the authoring organization), which uses professional translators to localize their product. The cross-locale project translation editor can import/validate strings on a specific project for more than one locale. This role has the same capabilities as a Project Translation Editor over multiple locales instead of one. Cross-Locale Project Translation Editors need to meet a set of criteria before being appointed by General Translation Editors. account? If yes, please add information in the account’s profile that this is a CLPTE account, and how to contact the administrator/administrators. (Preferrably, these people should have their own .org account and at least someone should be reachable on SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/, see https://make.wordpress.org/chat/ )

Most CLPTE accounts have names that clearly indicate their role (including “translations” or “CLPTE”)
- korovinpm 11:48 am on June 26, 2026
  
  Hello,
  
  No, please proceed with the previously mentioned account, **@ndiap**.
  
  We have updated the profile of this account by adding information that it is intended for CLPTECross-locale Project Translation Editor A Cross-Locale Project Translation Editor is an account owned by a plugin or theme author (or the authoring organization), which uses professional translators to localize their product. The cross-locale project translation editor can import/validate strings on a specific project for more than one locale. This role has the same capabilities as a Project Translation Editor over multiple locales instead of one. Cross-Locale Project Translation Editors need to meet a set of criteria before being appointed by General Translation Editors. use, along with the administrator contact details. We have also provided our WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/ contact, following your recommendations.
  
  Thank you!
tobifjellner (Tor-Bjorn “Tobi” Fjellner) 1:10 am on June 30, 2026

@ndiap has been added as CLPTECross-locale Project Translation Editor A Cross-Locale Project Translation Editor is an account owned by a plugin or theme author (or the authoring organization), which uses professional translators to localize their product. The cross-locale project translation editor can import/validate strings on a specific project for more than one locale. This role has the same capabilities as a Project Translation Editor over multiple locales instead of one. Cross-Locale Project Translation Editors need to meet a set of criteria before being appointed by General Translation Editors..
Note that “CLPTE” is supposed to be a shared/administrative account it should not be able to post in the forums – that kind of participation is limited to individual accounts. Therefore this account is now a spectator in the forums. Please register individual accounts for each support person’s participation in the forums. A pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party. owner may nominate specific accounts as support representatives – then they’ll get a nice badge next to their responses in the plugin’s forum.

Translate WordPress

Weekly Meetings

Posting here

CLPTE Request for Online Scheduling…

Translate WordPress

Weekly Meetings

Posting here

Share this:

Site resources