Hello Polyglots,

I am the author of the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party. Sulado Odstúpenie a reklamácie for WooCommerce:

  • https://wordpress.org/plugins/sulado-odstupenie-a-reklamacie-for-woocommerce/

The plugin provides the statutory contract-withdrawal and warranty-claim forms
required by Slovak consumer law (Act No. 108/2024), so accurate legal
terminology is important to me. I am a native Slovak speaker and I would like
to maintain the Slovak translation of my plugin. Please add the following
WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ user as translation editorTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor:

I have also imported complete translations for Czech, German, Polish and
Hungarian as suggestions (status: waiting). They were prepared with machine
assistance and checked against the plugin’s source stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings., but as I am not a
native speaker of these languages I am not requesting PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. for them. I would be
grateful if the respective teams could review the waiting strings when time
allows:

  • #cs_CZ – review of waiting translations requested
  • #de_DE – review of waiting translations requested
  • #pl_PL – review of waiting translations requested
  • #hu_HU – review of waiting translations requested

If you have any questions, just comment here. Thank you!

#editor-requests