Objet : PTE Request for…

Objet : PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. Request for AnimateGL (fr_FR)

Bonjour à toute l’équipe Polyglots,

Je suis Translation ContributorTranslation Contributor Translation Contributors (formerly known as Translators) are volunteers that focus on translating projects into their language. They contribute to improving their language either in a small way, like fixing a typo, or a large way, likes translating entire projects. sur WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ et j’ai traduit 100% de l’extension AnimateGL en français (366 chaînes soumises) :

— https://translate.wordpress.org/locale/fr/default/wp-plugins/animategl/

Demande : Pouvez-vous m’ajouter comme Project Translation EditorProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. pour AnimateGL en fr_FR, afin d’accélérer la validation.
>> Corrections en cours d’examen

Also (merged from other post):
Je suis Translation Contributor sur WordPress.org et j’ai traduit 100% de l’extension Hide Admin Bar en français (122 chaînes soumises) :

— https://translate.wordpress.org/locale/fr/default/wp-plugins/hide-admin-bar/

Demande : Pouvez-vous m’ajouter comme Project Translation Editor pour Hide Admin Bar en fr_FR, afin d’accélérer la validation ?
>> Corrections en cours d’examen

Also :
J’ai traduit 100% de l’extension Custom Login Page CustomizerCustomizer Tool built into WordPress core that hooks into most modern themes. You can use it to preview and modify many of your site’s appearance settings. en français (417 chaînes soumises) :

— https://translate.wordpress.org/locale/fr/default/wp-plugins/colorlib-login-customizer/

Demande : Pouvez-vous m’ajouter comme Project Translation Editor pour Custom Login Page Customizer en fr_FR, afin d’accélérer la validation ?

• #fr_FR @netbois

Merci pour votre aide !

Wilm39
Netbois Consulting

#editor-requests