Title: PTE Request for Virtuaria Correios… Author: Virtuaria Published: January 20, 2025 Last modified: January 28, 2025 --- [ ](https://profiles.wordpress.org/tecnologiavirtuaria/) [Virtuaria](https://profiles.wordpress.org/tecnologiavirtuaria/) 2:02 am _on_ January 20, 2025 Tags: [editor requests ( 9,216 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/), [pt_BR ( 581 )](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=pt_BR)    # PTE Request for Virtuaria Correios… PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a [general translation editor](https://make.wordpress.org/polyglots/glossary/#general-translation-editor) after a [request by the project author](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/rosetta/theme-plugin-directories/#requesting-new-translation-editors) or by the contributors themselves. Request for Virtuaria Correios – Frete, Etiqueta, Rastreio e Declaração I am the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory [https://wordpress.org/plugins/](https://wordpress.org/plugins/) or can be cost-based plugin from a third-party. author for Virtuaria Correios – Frete, Etiqueta, Rastreio e Declaração. We have a number of great translation editorsTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: [General Translation Editor](https://make.wordpress.org/polyglots/2025/01/20/pte-request-for-virtuaria-correios/?output_format=md#general-translation-editor) and [Project Translation Editor](https://make.wordpress.org/polyglots/2025/01/20/pte-request-for-virtuaria-correios/?output_format=md#project-translation-editor) that we’d like to be able to approve translation for our plugin(s). * https://wordpress.org/plugins/virtuaria-correios/ * [#pt_BR](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=pt_BR) – [@thiagoandradewp](https://profiles.wordpress.org/thiagoandradewp/) Por ser um plugin Brasileiro, a tradução consistiu basicamente em copiar textos, isto já foi feito, porém as stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. traduzidas estão aguardando aprovação. Peço encarecidamente sua ajuda para isto. [#editor-requests](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/) ### Share this: * [ Threads ](https://make.wordpress.org/polyglots/2025/01/20/pte-request-for-virtuaria-correios/?share=threads) * [ Bluesky ](https://make.wordpress.org/polyglots/2025/01/20/pte-request-for-virtuaria-correios/?share=bluesky) * [ Facebook ](https://make.wordpress.org/polyglots/2025/01/20/pte-request-for-virtuaria-correios/?share=facebook) * [ X ](https://make.wordpress.org/polyglots/2025/01/20/pte-request-for-virtuaria-correios/?share=x) * [ Mastodon ](https://make.wordpress.org/polyglots/2025/01/20/pte-request-for-virtuaria-correios/?share=mastodon) * [ WhatsApp ](https://make.wordpress.org/polyglots/2025/01/20/pte-request-for-virtuaria-correios/?share=jetpack-whatsapp) * [ LinkedIn ](https://make.wordpress.org/polyglots/2025/01/20/pte-request-for-virtuaria-correios/?share=linkedin) * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2025%2F01%2F20%2Fpte-request-for-virtuaria-correios%2F%23respond&locale=en_US) * [Clear to-do](https://make.wordpress.org/polyglots/2025/01/20/pte-request-for-virtuaria-correios/?output_format=md#) 1. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/f11628da9cf1003b290583f04edc6e9a6c2ae879cedfe30d51375822cccc017c? s=32&d=mm&r=g) 2. [Rafael Funchal](https://profiles.wordpress.org/rafaelfunchal/) 9:33 pm _on_ January 28, 2025 3. Hi [@tecnologiavirtuaria](https://profiles.wordpress.org/tecnologiavirtuaria/) and [@thiagoandradewp](https://profiles.wordpress.org/thiagoandradewp/)! 4. Thanks for creating the request. 5. Would you mind reviewing the [pt-BR Translations Handbook](https://br.wordpress.org/team/handbook/traducao/equipe/pte/)? 6. [@thiagoandradewp](https://profiles.wordpress.org/thiagoandradewp/), I couldn’t find translations made by your user. Before becoming a PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a [general translation editor](https://make.wordpress.org/polyglots/glossary/#general-translation-editor) after a [request by the project author](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/rosetta/theme-plugin-directories/#requesting-new-translation-editors) or by the contributors themselves., we must review your translation suggestions to ensure they follow our glossary and best practices. 7. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/890bd890338f9b6a17143a65ac10a20410e135583d95106bb09f20d91f66afe2? s=32&d=mm&r=g) 8. [tobifjellner (Tor-Bjorn “Tobi” Fjellner)](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/) 10:23 pm _on_ January 28, 2025 9. [@tecnologiavirtuaria](https://profiles.wordpress.org/tecnologiavirtuaria/) I’m removing the to-do status of this post, since there’s nothing pending on the localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in [https://make.wordpress.org/polyglots/teams/](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/) team right now. 10. [@tecnologiavirtuaria](https://profiles.wordpress.org/tecnologiavirtuaria/) and [@thiagoandradewp](https://profiles.wordpress.org/thiagoandradewp/) Please follow the links from the [#pt_BR](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=pt_BR) team abfor information about next steps if you want to get added as PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a [general translation editor](https://make.wordpress.org/polyglots/glossary/#general-translation-editor) after a [request by the project author](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/rosetta/theme-plugin-directories/#requesting-new-translation-editors) or by the contributors themselves. for these plugins. ### Leave a Reply 󠀁[Cancel reply](https://make.wordpress.org/polyglots/2025/01/20/pte-request-for-virtuaria-correios/?output_format=md#respond)󠁿 You must be [logged in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2025%2F01%2F20%2Fpte-request-for-virtuaria-correios%2F&locale=en_US) to post a comment. # Post navigation [← PTE Request for ATR Notifier](https://make.wordpress.org/polyglots/2025/01/19/pte-request-for-atr-notifier/) [PTE Request for [EventPrime – Events Calendar, Bookings and Tickets] →](https://make.wordpress.org/polyglots/2025/01/20/pte-request-for-eventprime-events-calendar-bookings-and-tickets/)