Title: I’ve suggested Gujarati (#gu) translations…
Author: Parth Dodiya
Published: October 2, 2024
Last modified: March 5, 2025

---

 [  ](https://profiles.wordpress.org/dparthj/) [Parth Dodiya](https://profiles.wordpress.org/dparthj/)
12:57 pm _on_ October 2, 2024     
Tags: [editor requests ( 9,216 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/),
[gu ( 356 )](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=gu)   

# I’ve suggested Gujarati (#gu) translations…

I’ve suggested Gujarati ([#gu](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=gu))
translations for WordPress 6.5.x and WordPress 6.6.x – Development. There are many
stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists
of a multitude of localized strings. pending for the review. So I’d like to become
a PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to 
as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for
example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project
translation editor can approve strings that are added by translation contributors.
Per project translation, editors are appointed by a [general translation editor](https://make.wordpress.org/polyglots/glossary/#general-translation-editor)
after a [request by the project author](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/rosetta/theme-plugin-directories/#requesting-new-translation-editors)
or by the contributors themselves.. I confirm Gujarati is my native language.

Link: https://translate.wordpress.org/projects/wp/6.5.x/gu/default/
 Link: https://
translate.wordpress.org/projects/wp/dev/gu/default/

 *  [#gu](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=gu) – [@dparthj](https://profiles.wordpress.org/dparthj/)(
   [@tobifjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/))

[#editor-requests](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/)

### Share this:

 * [  Threads ](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/10/02/ive-suggested-gujarati-gu-translations/?share=threads)
 * [  Bluesky ](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/10/02/ive-suggested-gujarati-gu-translations/?share=bluesky)
 * [  Facebook ](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/10/02/ive-suggested-gujarati-gu-translations/?share=facebook)
 * [  X ](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/10/02/ive-suggested-gujarati-gu-translations/?share=x)
 * [  Mastodon ](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/10/02/ive-suggested-gujarati-gu-translations/?share=mastodon)
 * [  WhatsApp ](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/10/02/ive-suggested-gujarati-gu-translations/?share=jetpack-whatsapp)
 * [  LinkedIn ](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/10/02/ive-suggested-gujarati-gu-translations/?share=linkedin)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2024%2F10%2F02%2Five-suggested-gujarati-gu-translations%2F%23respond&locale=en_US)

 * [Clear to-do](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/10/02/ive-suggested-gujarati-gu-translations/?output_format=md#)

 1.  ![](https://secure.gravatar.com/avatar/ef799f29dcae9714ebc065305b0ab65c82d2b2d965286d611d75d58310f2c7ad?
     s=32&d=mm&r=g)
 2.   [Utsav tilava](https://profiles.wordpress.org/utsav72640/)  1:06 pm _on_ October
     2, 2024
 3.  Hello [@dparthj](https://profiles.wordpress.org/dparthj/)
 4.  I have checked but you have no translate any stringString A string is a translatable
     part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings.
     in WordPress 6.5.x, And also i have checked WordPress 6.6.x and there are also
     around all your string reviewed by team. So can you please translate more string
     and also try with some big stringsString A string is a translatable part of the
     software. A translation consists of a multitude of localized strings. as well 
     Then we will review her request again.
 5.  Let me know still if you have any question or concern.
 6.  Thanks & Regards,
      Utsav Tilava
 7.  ![](https://secure.gravatar.com/avatar/0ff9e599456c3ae8f24ce07ba2d269876f2ed7531368a61c7e63bdafdd24a844?
     s=32&d=mm&r=g)
 8.   [Parth Dodiya](https://profiles.wordpress.org/dparthj/)  1:42 am _on_ October
     3, 2024
 9.  Thank you [@utsav72640](https://profiles.wordpress.org/utsav72640/) Sir, for guiding
     me. I’ll keep this in mind.
      But as you can see I was approved PTEProject Translation
     Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who
     has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, 
     WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation
     editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project
     translation, editors are appointed by a [general translation editor](https://make.wordpress.org/polyglots/glossary/#general-translation-editor)
     after a [request by the project author](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/rosetta/theme-plugin-directories/#requesting-new-translation-editors)
     or by the contributors themselves. for 6.5.X – Development. So could you atleast
     approve 6.5.X request so that I can continue.
 10. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/ef799f29dcae9714ebc065305b0ab65c82d2b2d965286d611d75d58310f2c7ad?
     s=32&d=mm&r=g)
 11.  [Utsav tilava](https://profiles.wordpress.org/utsav72640/)  6:33 am _on_ October
     3, 2024
 12. Hello [@dparthj](https://profiles.wordpress.org/dparthj/)
 13. Thank you for your interest. At the moment, we don’t require any editor requests.
     However, if you are interested, we encourage you to contribute to other development
     areas, and we will consider your request in the future.
 14. Thanks,
      Utsav Tilava
 15. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/ef799f29dcae9714ebc065305b0ab65c82d2b2d965286d611d75d58310f2c7ad?
     s=32&d=mm&r=g)
 16.  [Utsav tilava](https://profiles.wordpress.org/utsav72640/)  4:53 pm _on_ March
     5, 2025
 17. Hello, [@dparthj](https://profiles.wordpress.org/dparthj/)
 18. I have added you as a PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor(
     often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a
     specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for 
     one specific locale. A project translation editor can approve strings that are
     added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed
     by a [general translation editor](https://make.wordpress.org/polyglots/glossary/#general-translation-editor)
     after a [request by the project author](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/rosetta/theme-plugin-directories/#requesting-new-translation-editors)
     or by the contributors themselves. for the 6.5.x in the [#gu](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=gu)
     localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code
     and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. 
     A list of all locales supported by WordPress in [https://make.wordpress.org/polyglots/teams/](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/).
 19. Let me know if anything is needed.
 20. [@tobifjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/) Can you please done
     this PTE?
 21. Regards,
      Utsav Tilava.

### Leave a Reply 󠀁[Cancel reply](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/10/02/ive-suggested-gujarati-gu-translations/?output_format=md#respond)󠁿

You must be [logged in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2024%2F10%2F02%2Five-suggested-gujarati-gu-translations%2F&locale=en_US)
to post a comment.

# Post navigation

[← PTE Request for Front Editor](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/10/02/pte-request-for-front-editor/)

[Under the umbrella of the… →](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/10/03/under-the-umbrella-of-the/)