Title: Hola equipo Polyglots, Author: Nivardo Ch Published: September 27, 2024 Last modified: September 29, 2024 --- [ ](https://profiles.wordpress.org/oregoom/) [Nivardo Ch](https://profiles.wordpress.org/oregoom/) 7:37 pm _on_ September 27, 2024 Tags: [editor requests ( 9,188 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/), [es_MX ( 152 )](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_MX)    # Hola equipo Polyglots, Me gustaría solicitar el rol de Project Translation EditorProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a [general translation editor](https://make.wordpress.org/polyglots/glossary/#general-translation-editor) after a [request by the project author](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/rosetta/theme-plugin-directories/#requesting-new-translation-editors) or by the contributors themselves. (PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a [general translation editor](https://make.wordpress.org/polyglots/glossary/#general-translation-editor) after a [request by the project author](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/rosetta/theme-plugin-directories/#requesting-new-translation-editors) or by the contributors themselves.) para el pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory [https://wordpress.org/plugins/](https://wordpress.org/plugins/) or can be cost-based plugin from a third-party. WPOrLogin en español (México). He realizado la traducción completa de las cadenas para este plugin y me gustaría poder revisar y aprobar las traducciones pendientes. Aquí están los detalles del proyecto: Plugin: https://wordpress.org/plugins/wporlogin/ – WPOrLogin Página de traducción: Traducciones WPOrLogin en español (México) **Cadenas traducidas pendientes de aprobación:** 107 Estoy comprometido con la calidad de las traducciones y con seguir las guías establecidas por el equipo de traducción de WordPress. Agradezco de antemano su atención y apoyo en este proceso. Quedo atento a su respuesta. Saludos cordiales, Oregoom * [#es_MX](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_MX) [#editor-requests](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/) ### Share this: * [ Threads ](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/09/27/hola-equipo-polyglots/?share=threads) * [ Bluesky ](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/09/27/hola-equipo-polyglots/?share=bluesky) * [ Facebook ](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/09/27/hola-equipo-polyglots/?share=facebook) * [ X ](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/09/27/hola-equipo-polyglots/?share=x) * [ Mastodon ](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/09/27/hola-equipo-polyglots/?share=mastodon) * [ WhatsApp ](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/09/27/hola-equipo-polyglots/?share=jetpack-whatsapp) * [ LinkedIn ](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/09/27/hola-equipo-polyglots/?share=linkedin) * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2024%2F09%2F27%2Fhola-equipo-polyglots%2F%23respond&locale=en_US) * [Clear to-do](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/09/27/hola-equipo-polyglots/?output_format=md#) 1. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/890bd890338f9b6a17143a65ac10a20410e135583d95106bb09f20d91f66afe2? s=32&d=mm&r=g) 2. [tobifjellner (Tor-Bjorn “Tobi” Fjellner)](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/) 7:39 pm _on_ September 27, 2024 3. Hello [@oregoom](https://profiles.wordpress.org/oregoom/) Before publishing your post, I added the relevant localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in [https://make.wordpress.org/polyglots/teams/](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/) tag, [#es_MX](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_MX) to trigger a notification to the locale team. Now we’ll wait for them to add a comment here. 4. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/455826427002ef45624d3209b2b338681ac111a65038657f9c80bc054576448e? s=32&d=mm&r=g) 5. [Abraham Morales (soyabrahamdev)](https://profiles.wordpress.org/abramoca/) 3: 38 pm _on_ September 29, 2024 6. Hola 7. > @oregoom 8. , Revisé las traducciones que enviaste y te regresé algunas ya que no estaban traducidas a es_MX. Revísalas. Saludos! ### Leave a Reply 󠀁[Cancel reply](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/09/27/hola-equipo-polyglots/?output_format=md#respond)󠁿 You must be [logged in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2024%2F09%2F27%2Fhola-equipo-polyglots%2F&locale=en_US) to post a comment. # Post navigation [← PTE Request for helpdog](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/09/27/pte-request-for-helpdog/) [Hello there, I’m the plugin… →](https://make.wordpress.org/polyglots/2024/09/29/hello-there-im-the-plugin/)