Jesús Amieiro 11:19 am on March 12, 2023  

New locale: Valencià

We are at WordCampWordCamp WordCamps are casual, locally-organized conferences covering everything related to WordPress. They're one of the places where the WordPress community comes together to teach one another what they’ve learned throughout the year and share the joy. Learn more. Torrelodones 2023, and we want to add the Valencià as new localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/. Valencià is the historical, traditional, and official name used in the Valencian Community (Spain) for the language spoken in this region. It has around 2.4 million of speakers. The language has its own linguistic academia (Acadèmia Valenciana de la Llengua), with a dictionary and a grammar.

Currently, we can translate to Valencià as Català variant, but other languages, like Spanish (Argentina) or German (Switzerland), who are dialects of a main language, have their own locale.

We want to request Valencià as new locale.

  • Locale: cat
  • Country code: ES
  • Plural forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
  • Language native name: Valencià
  • Sub-domain: va.wordpress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/
  • Site Title: Valencià
  • Site Description: WordPress en Valencià
  • Admin Username(s): patricianavarro, jrberguill, deschilet, pablomiralles, sergiocalderon.

Current GlotPress code:

    $ca_valencia = new GP_Locale();
    $ca_valencia->english_name = 'Catalan (Valencian)';
    $ca_valencia->native_name = 'Català (Valencià)';
    $ca_valencia->lang_code_iso_639_1 = 'ca';
    $ca_valencia->lang_code_iso_639_2 = 'cat';
    $ca_valencia->wp_locale = 'ca_valencia';
    $ca_valencia->slug = 'ca-valencia';
    $ca_valencia->google_code = 'ca';
    $ca_valencia->facebook_locale = 'ca_ES';

More info