CLPTE Request for Tidio

I’d like to request CLPTECross-locale Project Translation Editor A Cross-Locale Project Translation Editor is an account owned by a plugin or theme author (or the authoring organization), which uses professional translators to localize their product. The cross-locale project translation editor can import/validate strings on a specific project for more than one locale. This role has the same capabilities as a Project Translation Editor over multiple locales instead of one. Cross-Locale Project Translation Editors need to meet a set of criteria before being appointed by General Translation Editors. status for our company account @tidiotranslations as “Cross-Locale Project Translation EditorCross-locale Project Translation Editor A Cross-Locale Project Translation Editor is an account owned by a plugin or theme author (or the authoring organization), which uses professional translators to localize their product. The cross-locale project translation editor can import/validate strings on a specific project for more than one locale. This role has the same capabilities as a Project Translation Editor over multiple locales instead of one. Cross-Locale Project Translation Editors need to meet a set of criteria before being appointed by General Translation Editors.”. In this post, I will try to provide all necessary information, but feel free to contact us for further questions.

Who we are
We are Tidio, a tech start-up creating live chat and marketing automation solutions (chatbot, email marketing) to increase user engagement of the small e-commerce entrepreneurs.

You can find more information about Tidio here: https://wordpress.org/plugins/tidio-live-chat/

Our translators
We work with Applingua https://www.applingua.com/ which is a member of:

1. American Translators Association
2. Cyber Essentials (a scheme backed by the UK’s National Cyber Security Centre)
3. Association of Translation Companies.

In all cases we make sure that our translators use the community style guides and glossaries.

Contact information
WP.org: @olgatidio
WP slackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/.: Olga Stokowiec
e-mail: o.stokowiec@tidio.net

Thanks in advance,

Olga Stokowiec
Tidio

#editor-requests
#clpte