Title: Please review my translations for… Author: mwgo Published: January 20, 2021 Last modified: January 29, 2021 --- [ ](https://profiles.wordpress.org/mwgo/) [mwgo](https://profiles.wordpress.org/mwgo/) 1:43 pm _on_ January 20, 2021 Tags: [de_DE ( 1,352 )](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=de_DE), [editor requests ( 9,209 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/) # Please review my translations for… Please review my translations for Woocommerce Customer Reviews German (formal) * https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/customer-reviews-woocommerce/ stable/de/formal/ I´ve also added translations to the non-formal translation of * https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/customer-reviews-woocommerce/ stable/de/default/ and kindly ask for review * [#de_DE](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=de_DE) [#editor-requests](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/) ### Share this: * [ Threads ](https://make.wordpress.org/polyglots/2021/01/20/please-review-my-translations-for/?share=threads) * [ Bluesky ](https://make.wordpress.org/polyglots/2021/01/20/please-review-my-translations-for/?share=bluesky) * [ Facebook ](https://make.wordpress.org/polyglots/2021/01/20/please-review-my-translations-for/?share=facebook) * [ X ](https://make.wordpress.org/polyglots/2021/01/20/please-review-my-translations-for/?share=x) * [ Mastodon ](https://make.wordpress.org/polyglots/2021/01/20/please-review-my-translations-for/?share=mastodon) * [ WhatsApp ](https://make.wordpress.org/polyglots/2021/01/20/please-review-my-translations-for/?share=jetpack-whatsapp) * [ LinkedIn ](https://make.wordpress.org/polyglots/2021/01/20/please-review-my-translations-for/?share=linkedin) * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2021%2F01%2F20%2Fplease-review-my-translations-for%2F%23respond&locale=en_US) * [Clear to-do](https://make.wordpress.org/polyglots/2021/01/20/please-review-my-translations-for/?output_format=md#) 1. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/6fee8d55d0a98ca51b6bc84bb283fd66116125676e476941202e91c28c5fc14f? s=32&d=mm&r=g) 2. [Jens Ratzel](https://profiles.wordpress.org/jensratzel/) 6:22 pm _on_ January 29, 2021 3. Hallo [@mwgo](https://profiles.wordpress.org/mwgo/), 4. vielen Dank für deine Einreichungen für das PluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory [https://wordpress.org/plugins/](https://wordpress.org/plugins/) or can be cost-based plugin from a third-party. Customer Reviews for WooCommerce. Ich habe deine Anfrage an den zuständigen Project Translation EditorProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a [general translation editor](https://make.wordpress.org/polyglots/glossary/#general-translation-editor) after a [request by the project author](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/rosetta/theme-plugin-directories/#requesting-new-translation-editors) or by the contributors themselves. des Plugins weitergeleitet. Wir sind jedoch alle freiwillige Helfer, die in ihrer Freizeit am Projekt mitwirken. Bitte habe daher Verständnis, dass es noch ein wenig dauern kann, bis jemand von uns die Vorschläge überprüft hat. Wir halten dich auf dem Laufenden. 🙂 5. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/890bd890338f9b6a17143a65ac10a20410e135583d95106bb09f20d91f66afe2? s=32&d=mm&r=g) 6. [tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner)](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/) 9:26 pm _on_ January 29, 2021 7. [@mwgo](https://profiles.wordpress.org/mwgo/) I’m removing the to-do status, since follow-up of requests in this blog mainly are meant for PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a [general translation editor](https://make.wordpress.org/polyglots/glossary/#general-translation-editor) after a [request by the project author](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/rosetta/theme-plugin-directories/#requesting-new-translation-editors) or by the contributors themselves. requests and not just review/approval of pending translations. For convenient communication with the German team, I’d recommend that you join the German SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform [https://slack.com/](https://slack.com/). The WordPress community has its own Slack Channel at [https://make.wordpress.org/chat/](https://make.wordpress.org/chat/) team, where you can make this kind of requests (and get their feedback) in their channel “polyglots”. 8. Joining the German Slack is a two-step process: 1. Join the global Slack team for WordPress contributors (Making WordPress) via [https://make.wordpress.org/chat/](https://make.wordpress.org/chat/)( and once there, why not join our channel “polyglots”, too?) 2. Using your special forwarding email address that you received in step 1 to also sign up for the German Slack team via [https://dewp.slack.com/signup](https://dewp.slack.com/signup) ### Leave a Reply 󠀁[Cancel reply](https://make.wordpress.org/polyglots/2021/01/20/please-review-my-translations-for/?output_format=md#respond)󠁿 You must be [logged in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2021%2F01%2F20%2Fplease-review-my-translations-for%2F&locale=en_US) to post a comment. # Post navigation [← I’ve suggested translations in danish…](https://make.wordpress.org/polyglots/2021/01/20/ive-suggested-translations-in-danish/) [I’ve suggested some translations for… →](https://make.wordpress.org/polyglots/2021/01/20/ive-suggested-some-translations-for/)