To have “Apply” translated in…

To have “Apply” translated in Finnish as “Hyväksy” makes things hard to understand on the comments section as “Hyväksy” litterally means “Accept”. If i am about to dismiss a comment then there is a problem of where does Apply -> Hyväksy -button point to. Am I accepting the choice I made on the drop down menu of dismissing the comment, or am I accepting the comment for publication.

#editor-requests