Title: I have added the German…
Author: Pixelbart
Published: June 24, 2020
Last modified: October 2, 2020

---

 [  ](https://profiles.wordpress.org/pixelbart/) [Pixelbart](https://profiles.wordpress.org/pixelbart/)
11:49 pm _on_ June 24, 2020     
Tags: [de_CH ( 203 )](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=de_CH),
[editor requests ( 9,216 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/)

# I have added the German…

I have added the German (Switzerland) stringsString A string is a translatable part
of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. for
View Admin As and would like to have them released.

— https://de.wordpress.org/plugins/view-admin-as/

Since I already translate the German strings, I would simply always import them 
and replace special characters.

 *  [#de_CH](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=de_CH) ([@tobifjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/))

That way you save a separate translator.

Thank you very much and stay healthy!
 Kevin

[#editor-requests](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/)

### Share this:

 * [  Threads ](https://make.wordpress.org/polyglots/2020/06/24/i-have-added-the-german/?share=threads)
 * [  Bluesky ](https://make.wordpress.org/polyglots/2020/06/24/i-have-added-the-german/?share=bluesky)
 * [  Facebook ](https://make.wordpress.org/polyglots/2020/06/24/i-have-added-the-german/?share=facebook)
 * [  X ](https://make.wordpress.org/polyglots/2020/06/24/i-have-added-the-german/?share=x)
 * [  Mastodon ](https://make.wordpress.org/polyglots/2020/06/24/i-have-added-the-german/?share=mastodon)
 * [  WhatsApp ](https://make.wordpress.org/polyglots/2020/06/24/i-have-added-the-german/?share=jetpack-whatsapp)
 * [  LinkedIn ](https://make.wordpress.org/polyglots/2020/06/24/i-have-added-the-german/?share=linkedin)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2020%2F06%2F24%2Fi-have-added-the-german%2F%23respond&locale=en_US)

 * [Clear to-do](https://make.wordpress.org/polyglots/2020/06/24/i-have-added-the-german/?output_format=md#)

 1. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/890bd890338f9b6a17143a65ac10a20410e135583d95106bb09f20d91f66afe2?
    s=32&d=mm&r=g)
 2.  [tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner)](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/)
    11:50 pm _on_ October 2, 2020
 3. I have now approved the request, since the localeLocale Locale = language version,
    often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes
    Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in
    [https://make.wordpress.org/polyglots/teams/](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/)
    team [#de_CH](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=de_CH) hasn’t 
    responded yet. If need be, the locale team can undo this decision at any time.
    
    While translating, please keep in mind: • General expectations [https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/translating/expectations/](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/translating/expectations/)•
    Local processes and style guides [https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/tools/glotpress-translate-wordpress-org/list-of-glossaries-per-locale/](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/tools/glotpress-translate-wordpress-org/list-of-glossaries-per-locale/)•
    And try to join the SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform [https://slack.com/](https://slack.com/).
    The WordPress community has its own Slack Channel at [https://make.wordpress.org/chat/](https://make.wordpress.org/chat/)
    team if there is any: [https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/about/teams/local-slacks/](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/about/teams/local-slacks/)

### Leave a Reply 󠀁[Cancel reply](https://make.wordpress.org/polyglots/2020/06/24/i-have-added-the-german/?output_format=md#respond)󠁿

You must be [logged in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2020%2F06%2F24%2Fi-have-added-the-german%2F&locale=en_US)
to post a comment.

# Post navigation

[← [Office Hour] Weekly Polyglots Chat – June 24, 2020 (12 UTC)](https://make.wordpress.org/polyglots/2020/06/24/office-hour-weekly-polyglots-chat-june-24-2020-12-utc/)

[(Woobewoo translate) PTE Request for [https://wordpress.org/plugins/woo-product-tables/] →](https://make.wordpress.org/polyglots/2020/06/25/woobewoo-translate-pte-request-for-https-wordpress-org-plugins-woo-product-tables/)