Title: CLPTE Request for GoDaddy Author: Translations by GoDaddy Published: October 11, 2019 --- [ ](https://profiles.wordpress.org/godaddyi18n/) [Translations by GoDaddy](https://profiles.wordpress.org/godaddyi18n/) 5:25 am _on_ October 11, 2019 Tags: [clpte ( 353 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/clpte/), [editor requests ( 9,375 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/) # CLPTE Request for GoDaddy Greetings Polyglots! I ([@fjarrett](https://profiles.wordpress.org/fjarrett/)) am posting on behalf GoDaddy to request CLPTECross-locale Project Translation Editor A Cross-Locale Project Translation Editor is an account owned by a plugin or theme author (or the authoring organization), which uses professional translators to localize their product. The cross-locale project translation editor can import/validate strings on a specific project for more than one locale. This role has the same capabilities as a Project Translation Editor over multiple locales instead of one. Cross-Locale Project Translation Editors need to meet a set of [criteria](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/rosetta/theme-plugin-directories/#cross-locale%c2%a0project-translation-editor) before being appointed by [General Translation Editors.](https://make.wordpress.org/polyglots/glossary/#general-translation-editor) authorization for our new translator account [@godaddyi18n](https://profiles.wordpress.org/godaddyi18n/) intended to submit professionally-translated stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. for the themes & plugins authored by [@godaddy](https://profiles.wordpress.org/godaddy/). Please see the [previous discussion](https://make.wordpress.org/polyglots/?p=25552) on our PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project( for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a [general translation editor](https://make.wordpress.org/polyglots/glossary/#general-translation-editor) after a [request by the project author](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/rosetta/theme-plugin-directories/#requesting-new-translation-editors) or by the contributors themselves. request thread where it was advised that we instead request for CLPTE. If you have any questions or requests for us, please comment here and I’ll be happy to oblige. Thank you! -Frankie * [#clpte](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/clpte/) ([@tobifjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/)) [#editor-requests](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/) ### Share this: * [ Threads ](https://make.wordpress.org/polyglots/2019/10/11/clpte-request-for-godaddy/?share=threads) * [ Bluesky ](https://make.wordpress.org/polyglots/2019/10/11/clpte-request-for-godaddy/?share=bluesky) * [ Facebook ](https://make.wordpress.org/polyglots/2019/10/11/clpte-request-for-godaddy/?share=facebook) * [ X ](https://make.wordpress.org/polyglots/2019/10/11/clpte-request-for-godaddy/?share=x) * [ Mastodon ](https://make.wordpress.org/polyglots/2019/10/11/clpte-request-for-godaddy/?share=mastodon) * [ WhatsApp ](https://make.wordpress.org/polyglots/2019/10/11/clpte-request-for-godaddy/?share=jetpack-whatsapp) * [ LinkedIn ](https://make.wordpress.org/polyglots/2019/10/11/clpte-request-for-godaddy/?share=linkedin) * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2019%2F10%2F11%2Fclpte-request-for-godaddy%2F%23respond&locale=en_US) * [Clear to-do](https://make.wordpress.org/polyglots/2019/10/11/clpte-request-for-godaddy/?output_format=md#) 1. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/890bd890338f9b6a17143a65ac10a20410e135583d95106bb09f20d91f66afe2? s=32&d=mm&r=g) 2. [Tor-Bjorn Fjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/) 5:26 am _on_ October 11, 2019 3. Hi [@fjarrett](https://profiles.wordpress.org/fjarrett/) and [@godaddyi18n](https://profiles.wordpress.org/godaddyi18n/) Can you add a list of the plugins and themes concerned? 4. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/a4699a77eccb2bdf92ffd7d379ba2468cf330a156b3c505bddb2330dcf65513e? s=32&d=mm&r=g) 5. [Translations by GoDaddy](https://profiles.wordpress.org/godaddyi18n/) 2:19 pm _on_ October 11, 2019 6. [@tobifjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/) – here is a list of our actively developed plugins & themes: 7. **Plugins** [https://wordpress.org/plugins/coblocks/](https://wordpress.org/plugins/coblocks/) [https://wordpress.org/plugins/contact-widgets/](https://wordpress.org/plugins/contact-widgets/) [https://wordpress.org/plugins/reseller-store/](https://wordpress.org/plugins/reseller-store/) [https://wordpress.org/plugins/godaddy-email-marketing-sign-up-forms/](https://wordpress.org/plugins/godaddy-email-marketing-sign-up-forms/) 8. **Themes** [https://wordpress.org/themes/activation/](https://wordpress.org/themes/activation/) [https://wordpress.org/themes/ascension/](https://wordpress.org/themes/ascension/) [https://wordpress.org/themes/escapade/](https://wordpress.org/themes/escapade/) [https://wordpress.org/themes/lyrical/](https://wordpress.org/themes/lyrical/) [https://wordpress.org/themes/mins/](https://wordpress.org/themes/mins/) [https://wordpress.org/themes/primer/](https://wordpress.org/themes/primer/) [https://wordpress.org/themes/scribbles/](https://wordpress.org/themes/scribbles/) [https://wordpress.org/themes/stout/](https://wordpress.org/themes/stout/) [https://wordpress.org/themes/uptown-style/](https://wordpress.org/themes/uptown-style/) [https://wordpress.org/themes/velux/](https://wordpress.org/themes/velux/) 9. * ![](https://secure.gravatar.com/avatar/890bd890338f9b6a17143a65ac10a20410e135583d95106bb09f20d91f66afe2? s=32&d=mm&r=g) * [Tor-Bjorn Fjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/) 2:24 pm _on_ October 11, 2019 * Done. Welcome. - ![](https://secure.gravatar.com/avatar/cd257f389c91f137dab25f343b527123e887135b01921ebb6206e40cfa2eb636? s=32&d=mm&r=g) - [Knut Sparhell](https://profiles.wordpress.org/knutsp/) 12:07 am _on_ October 16, 2019 - Please remove [@godaddyi18n](https://profiles.wordpress.org/godaddyi18n/) from nb_NO on CoBlocks if possible. Some of the provided translations are so bad/wrong/misunderstood/misleading that they would severely hurt the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory [https://wordpress.org/plugins/](https://wordpress.org/plugins/) or can be cost-based plugin from a third-party., if not corrected immediately. - I follow this plugin myself and will keep it 95-100% translated to nb_NO by help from suggesting contributors, this godaddyi18n account included as such. * ![](https://secure.gravatar.com/avatar/67bb030a417af66d3124160e28a0fdcc59b6f130e75e84b0cd1a2cdd98daea98? s=32&d=mm&r=g) * [Frankie Jarrett](https://profiles.wordpress.org/fjarrett/) 12:24 am _on_ October 16, 2019 * Hi 👋 I will DM you tomorrow on SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform [https://slack.com/](https://slack.com/). The WordPress community has its own Slack Channel at [https://make.wordpress.org/chat/](https://make.wordpress.org/chat/) if you don’t mind sharing some examples of the bad ones. I want to work with our vendor to make sure this gets fixed and translations submitted by godaddyi18n are reliable. 10. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/a4699a77eccb2bdf92ffd7d379ba2468cf330a156b3c505bddb2330dcf65513e? s=32&d=mm&r=g) 11. [Translations by GoDaddy](https://profiles.wordpress.org/godaddyi18n/) 2:47 pm _on_ October 11, 2019 12. [@tobifjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/) thank you very much! 13. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/890bd890338f9b6a17143a65ac10a20410e135583d95106bb09f20d91f66afe2? s=32&d=mm&r=g) 14. [Tor-Bjorn Fjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/) 10:21 am _on_ October 16, 2019 15. Hi [@godaddyi18n](https://profiles.wordpress.org/godaddyi18n/) and [@fjarrett](https://profiles.wordpress.org/fjarrett/) 16. I’ve received feedback from several localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in [https://make.wordpress.org/polyglots/teams/](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/) that GoDaddy regularly is submitting low-quality translations, that in many cases seem to be unreviewed machine translations. I also had a look at some stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. you’ve added and/or approved for “Coblocks” in Swedish, and immediately found some weirdness and deviations from our style guide for Swedish. 17. Therefore, until further notice, I have retracted your clpteCross-locale Project Translation Editor A Cross-Locale Project Translation Editor is an account owned by a plugin or theme author (or the authoring organization), which uses professional translators to localize their product. The cross-locale project translation editor can import/validate strings on a specific project for more than one locale. This role has the same capabilities as a Project Translation Editor over multiple locales instead of one. Cross-Locale Project Translation Editors need to meet a set of [criteria](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/rosetta/theme-plugin-directories/#cross-locale%c2%a0project-translation-editor) before being appointed by [General Translation Editors.](https://make.wordpress.org/polyglots/glossary/#general-translation-editor) status for the projects listed above. 18. * ![](https://secure.gravatar.com/avatar/67bb030a417af66d3124160e28a0fdcc59b6f130e75e84b0cd1a2cdd98daea98? s=32&d=mm&r=g) * [Frankie Jarrett](https://profiles.wordpress.org/fjarrett/) 2:22 pm _on_ October 16, 2019 * [@tobifjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/) [@knutsp](https://profiles.wordpress.org/knutsp/) I appreciate everyone helping to vet these so we can give users the best possible experience. I am going to work with our vendor to ensure all of these issues get addressed and the glossary and style guides are strictly adhered to. I also really appreciate your patience with us as this is our first crack at submitting everything through GlotPressGlotPress GlotPress is the translation management software that powers [Translate.WordPress.org](http://translate.wordpress.org). More information is available at [glotpress.org](http://glotpress.org/).. * Going forward, do you suggest we continue submitting stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. for approval like before and after some time of demonstrating higher quality translations we can re-request CLPTECross-locale Project Translation Editor A Cross-Locale Project Translation Editor is an account owned by a plugin or theme author (or the authoring organization), which uses professional translators to localize their product. The cross-locale project translation editor can  import/validate strings on a specific project for more than one locale. This role has the same capabilities as a Project Translation Editor over multiple locales instead of one. Cross-Locale Project Translation Editors need to meet a set of [criteria](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/rosetta/theme-plugin-directories/#cross-locale%c2%a0project-translation-editor) before being appointed by [General Translation Editors.](https://make.wordpress.org/polyglots/glossary/#general-translation-editor) status? ### Leave a Reply 󠀁[Cancel reply](https://make.wordpress.org/polyglots/2019/10/11/clpte-request-for-godaddy/?output_format=md#respond)󠁿 You must be [logged in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2019%2F10%2F11%2Fclpte-request-for-godaddy%2F&locale=en_US) to post a comment. # Post navigation [← (Post Title) PTE Request for Wp-Pro-Quiz](https://make.wordpress.org/polyglots/2019/10/10/post-title-pte-request-for-wp-pro-quiz/) [Hi everybody! →](https://make.wordpress.org/polyglots/2019/10/11/hi-everybody-2/)