Title: Confirmation of pending translation…
Author: luentien
Published: September 23, 2018
Last modified: February 2, 2019

---

 [  ](https://profiles.wordpress.org/luentien/) [luentien](https://profiles.wordpress.org/luentien/)
10:39 pm _on_ September 23, 2018     
Tags: [de_DE ( 1,354 )](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=de_DE),
[editor requests ( 9,216 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/)

# Confirmation of pending translation…

Request to confirm pending translations for theme https://translate.wordpress.org/
projects/wp-themes/modern/de/default

 *  [#de_DE](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=de_DE)

[#editor-requests](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/)

### Share this:

 * [  Threads ](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/23/confirmation-of-pending-translation254/?share=threads)
 * [  Bluesky ](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/23/confirmation-of-pending-translation254/?share=bluesky)
 * [  Facebook ](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/23/confirmation-of-pending-translation254/?share=facebook)
 * [  X ](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/23/confirmation-of-pending-translation254/?share=x)
 * [  Mastodon ](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/23/confirmation-of-pending-translation254/?share=mastodon)
 * [  WhatsApp ](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/23/confirmation-of-pending-translation254/?share=jetpack-whatsapp)
 * [  LinkedIn ](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/23/confirmation-of-pending-translation254/?share=linkedin)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2018%2F09%2F23%2Fconfirmation-of-pending-translation254%2F%23respond&locale=en_US)

 * [Clear to-do](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/23/confirmation-of-pending-translation254/?output_format=md#)

 1. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/890bd890338f9b6a17143a65ac10a20410e135583d95106bb09f20d91f66afe2?
    s=32&d=mm&r=g)
 2.  [Tor-Bjorn Fjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/)  10:44 pm _on_
    September 23, 2018
 3. [@luentien](https://profiles.wordpress.org/luentien/)
     Please note that: 1. All
    translation activity here are done by volunteers. I.e. checking of pending stringsString
    A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude
    of localized strings. will happen if and when the relevant people have time for
    it. Usually, we prefer to check the quality of somebodies contribution and assign
    editor rights to this user, if quality is good enogh. 2. You have only 3 short 
    strings waiting. But a translation packate (language pack) for the theme will be
    created and automatically distributed only when at least 95% of all strings in 
    the theme have been translated (and confirmed), so – still quite a bit to go. 3.
    If you’d be interested in becoming an editor for the German translation, then please
    confirm that here in a comment and also submit at least some 20-30 strings more,
    in order to give the [#de_DE](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=de_DE)
    team something to evaluate.
 4.  * ![](https://secure.gravatar.com/avatar/cd9a7555ea561ad91adc1f90096adfff945025baacc986b8736ca6ad9e02b710?
       s=32&d=mm&r=g)
     *  [Christian Sabo](https://profiles.wordpress.org/pixelverbieger/)  6:29 am _on_
       September 24, 2018
     * … and if you would like to contribute, please be aware of the style guide and
       glossary for German and German (formal) – [https://de.wordpress.org/mitwirken/style-guide-fuer-uebersetzungen/](https://de.wordpress.org/mitwirken/style-guide-fuer-uebersetzungen/)
     * And, of course, we’d love to welcome you to our slackSlack Slack is a Collaborative
       Group Chat Platform [https://slack.com/](https://slack.com/). The WordPress 
       community has its own Slack Channel at [https://make.wordpress.org/chat/](https://make.wordpress.org/chat/)
       channel [#polyglots](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/polyglots/) at
       [https://dewp.slack.com/](https://dewp.slack.com/)
        - ![](https://secure.gravatar.com/avatar/066fe9a800e19cf06f7f82f7041cee5a24fdd6cfd4041b82f58168dcd01b980e?
          s=32&d=mm&r=g)
        -  [Angelika Reisiger](https://profiles.wordpress.org/la-geek/)  6:35 am _on_
          February 2, 2019
        - [@tobifjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/)
           please close

### Leave a Reply 󠀁[Cancel reply](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/23/confirmation-of-pending-translation254/?output_format=md#respond)󠁿

You must be [logged in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2018%2F09%2F23%2Fconfirmation-of-pending-translation254%2F&locale=en_US)
to post a comment.

# Post navigation

[← Hello Polyglots,](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/23/hello-polyglots-226/)

[PTE Request for [tiny-compress-images] →](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/24/pte-request-for-tiny-compress-images-2/)