Title: Hello Polyglots, Author: claudiuv Published: September 7, 2018 Last modified: May 25, 2019 --- [ ](https://profiles.wordpress.org/claudiuv/) [claudiuv](https://profiles.wordpress.org/claudiuv/) 10:16 pm _on_ September 7, 2018 Tags: [editor requests ( 9,377 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/), [es_CL ( 92 )](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_CL), [es_CO ( 111 )](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_CO), [es_CR ( 64 )](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_CR), [es_GT ( 49 )](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_GT), [es_PE ( 83 )](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_PE), [es_VE ( 77 )](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_VE) # Hello Polyglots, I am working with the team behind Hestia theme: https://wordpress.org/themes/hestia/ A great polyglot member helped translate the theme into several localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in [https://make.wordpress.org/polyglots/teams/](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/). Could you please add the WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. [https://wordpress.org/](https://wordpress.org/) user as translation editorTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: [General Translation Editor](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/07/hello-polyglots-224/?output_format=md#general-translation-editor) and [Project Translation Editor](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/07/hello-polyglots-224/?output_format=md#project-translation-editor) for the following locales: * [#es_CL](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_CL) – [@franfernandz](https://profiles.wordpress.org/franfernandz/)( [@bredebs](https://profiles.wordpress.org/bredebs/) / [@ejner69](https://profiles.wordpress.org/ejner69/)) * [#es_GT](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_GT) – [@franfernandz](https://profiles.wordpress.org/franfernandz/)( [@xicoofficial](https://profiles.wordpress.org/xicoofficial/) / [@wowdevshop](https://profiles.wordpress.org/wowdevshop/)) * [#es_PE](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_PE) – [@franfernandz](https://profiles.wordpress.org/franfernandz/)( [@braulioaquino](https://profiles.wordpress.org/braulioaquino/) / [@reyson](https://profiles.wordpress.org/reyson/))( [@tobifjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/)) * [#es_CR](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_CR) – [@franfernandz](https://profiles.wordpress.org/franfernandz/)( [@elpuas](https://profiles.wordpress.org/elpuas/) / [@remediosgraphic](https://profiles.wordpress.org/remediosgraphic/)) * [#es_VE](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_VE) * [#es_CO](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_CO) If you have any questions, just let me know. Thank you! Update: I added the LocaleLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in [https://make.wordpress.org/polyglots/teams/](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/) Managers for each locale. [#editor-requests](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/) ### Share this: * [ Threads ](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/07/hello-polyglots-224/?share=threads) * [ Bluesky ](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/07/hello-polyglots-224/?share=bluesky) * [ Facebook ](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/07/hello-polyglots-224/?share=facebook) * [ X ](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/07/hello-polyglots-224/?share=x) * [ Mastodon ](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/07/hello-polyglots-224/?share=mastodon) * [ WhatsApp ](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/07/hello-polyglots-224/?share=jetpack-whatsapp) * [ LinkedIn ](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/07/hello-polyglots-224/?share=linkedin) * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2018%2F09%2F07%2Fhello-polyglots-224%2F%23respond&locale=en_US) * [Clear to-do](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/07/hello-polyglots-224/?output_format=md#) 1. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/f1afbdd2482acadf9abeb069d68bb464523a791068e34269c1330ca1671460c4? s=32&d=mm&r=g) 2. [Andrés Cifuentes](https://profiles.wordpress.org/andrescifuentesr/) 9:54 am _on_ September 9, 2018 3. Hello [@claudiuv](https://profiles.wordpress.org/claudiuv/), Done for [#es_CO](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_CO). 4. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/41a9984e902085939ce04bb076e03f8521ddb866662c30ce3dea7f2c3b21c2b0? s=32&d=mm&r=g) 5. [Nandz](https://profiles.wordpress.org/franfernandz/) 7:47 pm _on_ September 12, 2018 6. Hello. 7. We need the following regional configurations to approve the translations or assign me as an editor so I can do it myself 8. [@bredebs](https://profiles.wordpress.org/bredebs/) / [@ejner69](https://profiles.wordpress.org/ejner69/) [#es_cl](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_CL) [@braulioaquino](https://profiles.wordpress.org/braulioaquino/)/ [@reyson](https://profiles.wordpress.org/reyson/) [#es_pe](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_PE) [@xicoofficial](https://profiles.wordpress.org/xicoofficial/) / [@wowdevshop](https://profiles.wordpress.org/wowdevshop/) [#es_gt](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_GT) [@jordicuevas](https://profiles.wordpress.org/jordicuevas/)/ [@dragondeluz](https://profiles.wordpress.org/dragondeluz/) [#es_ve](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_VE) [@elpuas](https://profiles.wordpress.org/elpuas/) / [@remediosgraphic](https://profiles.wordpress.org/remediosgraphic/) [#es_cr](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_CR) 9. Thank you all. 10. * ![](https://secure.gravatar.com/avatar/890bd890338f9b6a17143a65ac10a20410e135583d95106bb09f20d91f66afe2? s=32&d=mm&r=g) * [Tor-Bjorn Fjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/) 8:00 am _on_ September 13, 2018 * [@franfernandz](https://profiles.wordpress.org/franfernandz/) Are these the actual translators? - ![](https://secure.gravatar.com/avatar/41a9984e902085939ce04bb076e03f8521ddb866662c30ce3dea7f2c3b21c2b0? s=32&d=mm&r=g) - [Nandz](https://profiles.wordpress.org/franfernandz/) 5:55 pm _on_ September 13, 2018 - No, they are the LocaleLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in [https://make.wordpress.org/polyglots/teams/](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/) Managers of the localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in [https://make.wordpress.org/polyglots/teams/](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/) to which I translated the theme. * ![](https://secure.gravatar.com/avatar/890bd890338f9b6a17143a65ac10a20410e135583d95106bb09f20d91f66afe2? s=32&d=mm&r=g) * [Tor-Bjorn Fjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/) 6:07 pm _on_ September 13, 2018 * Actually, you need the GTEGeneral Translation Editor A General Translation Editor (often referred to as GTE) is a person, who has global access to validate strings on **all projects for a specific locale.**´s. (But they’re exactly the same people for all of these, except Costa Rica…) - ![](https://secure.gravatar.com/avatar/41a9984e902085939ce04bb076e03f8521ddb866662c30ce3dea7f2c3b21c2b0? s=32&d=mm&r=g) - [Nandz](https://profiles.wordpress.org/franfernandz/) 6:12 pm _on_ September 13, 2018 - Oh. I see. Well, I’ll change the Costa Rica request. - Thanks a lot. 11. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/3ead20e7d8da63c8ba612d9c6b8cbcef59ef63cebeb6d928dd621b9edb47c157? s=32&d=mm&r=g) 12. [claudiuv](https://profiles.wordpress.org/claudiuv/) 12:12 pm _on_ November 7, 2018 13. Thanks for everybody that helped with this. I want to be as soft as possible when asking if there is something that I can do to get [@franfernandz](https://profiles.wordpress.org/franfernandz/) added as project translator. 14. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/89387eb6d3d90b6166ad176bcbbe782a750b872819ad4c44a54170fb3f17f07e? s=32&d=mm&r=g) 15. [Santos R. Guerra Faro](https://profiles.wordpress.org/dragondeluz/) 8:34 pm _on_ November 12, 2018 16. Hi [@claudiuv](https://profiles.wordpress.org/claudiuv/), Done for [#es_VE](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_VE). 17. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/56de99223ba2513ece27c9dd1c9f4ed25ebdc15803870cc8005b1208955552d1? s=32&d=mm&r=g) 18. [Braulio Aquino](https://profiles.wordpress.org/braulioaquino/) 2:43 pm _on_ April 15, 2019 19. Done for es_PE 20. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/8dd30798c26d9d0820798c9f4f12deeaa2e4aedcb793fce6171989796dcd27fb? s=32&d=mm&r=g) 21. [fabolivar](https://profiles.wordpress.org/fabolivar/) 2:16 am _on_ May 23, 2019 22. Sorry for late reply. Done for [#es_CO](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_CO) ### Leave a Reply 󠀁[Cancel reply](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/07/hello-polyglots-224/?output_format=md#respond)󠁿 You must be [logged in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2018%2F09%2F07%2Fhello-polyglots-224%2F&locale=en_US) to post a comment. # Post navigation [← Hi everyone,](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/07/hi-everyone-5/) [Locale code for Irish English?… →](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/09/09/locale-code-for-irish-english/)