German translation editor for WooCommerce Stripe Payment Gateway plugin?

Hi,

could I be added as translation editorTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor for the WooCommerce Stripe Payment Gateway pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party for German?

  • https://translate.wordpress.org/locale/de/default/wp-plugins/woocommerce-gateway-stripe
  • https://translate.wordpress.org/locale/de/formal/wp-plugins/woocommerce-gateway-stripe

There is no active translation editor there at the moment and I have a strong personal need/motivation to get this plugin translated in due time.

I the past I’ve been (and still am) translation editor of WooCommerce itself and WooCommerce PDF Invoice although I could not be very active in the past due to lack of time (but I helped to bootstrap the translations there and increased the quality of existing translations). See at the right side at:

  • https://translate.wordpress.org/locale/de/default/wp-plugins/woocommerce
  • https://translate.wordpress.org/locale/de/default/wp-plugins/woocommerce-pdf-invoices-packing-slips

Kind regards,
Jens

PS I am happy if someone else would do the translations/approvals for this plugin, anybody planning to do so?

#editor-requests