Title: Hello Polyglots, I am the&#8230;
Author: Kleor
Published: January 19, 2018
Last modified: January 30, 2018

---

 [  ](https://profiles.wordpress.org/kleor/) [Kleor](https://profiles.wordpress.org/kleor/)
4:48 am _on_ January 19, 2018     
Tags: [editor requests ( 9,189 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/),
[fr_FR ( 951 )](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=fr_FR)   

# Hello Polyglots, I am the…

Hello Polyglots, I am the French pluginPlugin A plugin is a piece of software containing
a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality
or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in
the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can 
be free in the WordPress.org Plugin Directory [https://wordpress.org/plugins/](https://wordpress.org/plugins/)
or can be cost-based plugin from a third-party. author for [Device Detect](https://wordpress.org/plugins/device-detect/).
Can you add the following user as an editor?

 *  [#fr_FR](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=fr_FR) – [@kleor](https://profiles.wordpress.org/kleor/)

 If you have any questions, just comment here. Thank you!
 [#editor-requests](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/)

### Share this:

 * [  Threads ](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/01/19/hello-polyglots-i-am-the-281/?share=threads)
 * [  Bluesky ](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/01/19/hello-polyglots-i-am-the-281/?share=bluesky)
 * [  Facebook ](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/01/19/hello-polyglots-i-am-the-281/?share=facebook)
 * [  X ](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/01/19/hello-polyglots-i-am-the-281/?share=x)
 * [  Mastodon ](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/01/19/hello-polyglots-i-am-the-281/?share=mastodon)
 * [  WhatsApp ](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/01/19/hello-polyglots-i-am-the-281/?share=jetpack-whatsapp)
 * [  LinkedIn ](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/01/19/hello-polyglots-i-am-the-281/?share=linkedin)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2018%2F01%2F19%2Fhello-polyglots-i-am-the-281%2F%23respond&locale=en_US)

 * [Clear to-do](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/01/19/hello-polyglots-i-am-the-281/?output_format=md#)

 1.  ![](https://secure.gravatar.com/avatar/6f505c6be9a951929a99becb6b413dcfa583a5ca3dd0f7320766fee1481f0f82?
     s=32&d=mm&r=g)
 2.   [Jb Audras](https://profiles.wordpress.org/audrasjb/)  6:35 am _on_ January 19,
     2018
 3.  Hi [@kleor](https://profiles.wordpress.org/kleor/) ,
      I’m sorry but your pluginPlugin
     A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added
     to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your
     WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language
     and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org
     Plugin Directory [https://wordpress.org/plugins/](https://wordpress.org/plugins/)
     or can be cost-based plugin from a third-party. is not properly prepared for internationalizationInternationalization
     Internationalization (sometimes shortened to **I18N** , meaning “I - eighteen 
     letters -N”) is the process of planning and implementing products and services
     so that they can easily be adapted to specific local languages and cultures, a
     process called localization. This is the process of making software translatable.
     Information about Internationalization for developers can be found in the [Developer’s handbooks](https://developer.wordpress.org/)..
     I guess you missed to use `load_plugin_textdomain` function. Please check this
     link: [http://wp-info.org/tools/checkplugin.php?slug=device-detect](http://wp-info.org/tools/checkplugin.php?slug=device-detect)(
     thanks [@casiepa](https://profiles.wordpress.org/casiepa/) for this great tool!
     😎 )
 4.  So, you can’t translate any stringString A string is a translatable part of the
     software. A translation consists of a multitude of localized strings., then I 
     can’t validate any string translated by you against fr_FR rules, so then, I can’t
     grant you Project Translation EditorProject Translation Editor A Project Translation
     Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings
     on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen)
     for one specific locale. A project translation editor can approve strings that
     are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed
     by a [general translation editor](https://make.wordpress.org/polyglots/glossary/#general-translation-editor)
     after a [request by the project author](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/rosetta/theme-plugin-directories/#requesting-new-translation-editors)
     or by the contributors themselves.. Please update your plugin and translate some
     stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists
     of a multitude of localized strings..
 5.  You can join FR slackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform [https://slack.com/](https://slack.com/).
     The WordPress community has its own Slack Channel at [https://make.wordpress.org/chat/](https://make.wordpress.org/chat/)
     team for further informations: [https://wpfr.net/slack/](https://wpfr.net/slack/)
 6.  Cheers,
      Jb
 7.  ![](https://secure.gravatar.com/avatar/03fec775ba7bbccce7139a73dd5e741fbaa2069cf384cf2c5b328d391dd82266?
     s=32&d=mm&r=g)
 8.   [fxbenard](https://profiles.wordpress.org/fxbenard/)  4:12 pm _on_ January 30,
     2018
 9.  [@tobifjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/) No answer, closed
     for us

### Leave a Reply 󠀁[Cancel reply](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/01/19/hello-polyglots-i-am-the-281/?output_format=md#respond)󠁿

You must be [logged in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2018%2F01%2F19%2Fhello-polyglots-i-am-the-281%2F&locale=en_US)
to post a comment.

# Post navigation

[← Hello, I am the plugin…](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/01/18/hello-i-am-the-plugin-4/)

[Hello Polyglots, we are plugin… →](https://make.wordpress.org/polyglots/2018/01/19/hello-polyglots-we-are-plugin/)