Title: Hello Polyglots, I am the&#8230;
Author: zitrusblau
Published: September 9, 2017
Last modified: September 10, 2017

---

 [  ](https://profiles.wordpress.org/zitrusblau/) [zitrusblau](https://profiles.wordpress.org/zitrusblau/)
9:36 am _on_ September 9, 2017     
Tags: [de_DE ( 1,387 )](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=de_DE),
[editor requests ( 9,375 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/)

# Hello Polyglots, I am the…

Hello Polyglots, I am the plugin author for WP Copyright (https://wordpress.org/
plugins/wp-copyright/). Please add our WordPress.org user (username [@zitrusblau](https://profiles.wordpress.org/zitrusblau/))
as translation editorTranslation Editor Translation editors can approve translations
for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles
can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations
for specific projects. There are two different Translation Editor roles: [General Translation Editor](https://make.wordpress.org/polyglots/2017/09/09/hello-polyglots-i-am-the-183/?output_format=md#general-translation-editor)
and [Project Translation Editor](https://make.wordpress.org/polyglots/2017/09/09/hello-polyglots-i-am-the-183/?output_format=md#project-translation-editor)
for these localesLocale Locale = language version, often a combination of a language
code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico.
A list of all locales supported by WordPress in [https://make.wordpress.org/polyglots/teams/](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/):

 *  [#de_DE](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=de_DE) ([@tobifjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/))
 *  [#de_DE_formal](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=de_DE_formal)(
   [@tobifjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/))

If you have any questions, just comment here. Thank you!

[#editor-requests](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/)

### Share this:

 * [  Threads ](https://make.wordpress.org/polyglots/2017/09/09/hello-polyglots-i-am-the-183/?share=threads)
 * [  Bluesky ](https://make.wordpress.org/polyglots/2017/09/09/hello-polyglots-i-am-the-183/?share=bluesky)
 * [  Facebook ](https://make.wordpress.org/polyglots/2017/09/09/hello-polyglots-i-am-the-183/?share=facebook)
 * [  X ](https://make.wordpress.org/polyglots/2017/09/09/hello-polyglots-i-am-the-183/?share=x)
 * [  Mastodon ](https://make.wordpress.org/polyglots/2017/09/09/hello-polyglots-i-am-the-183/?share=mastodon)
 * [  WhatsApp ](https://make.wordpress.org/polyglots/2017/09/09/hello-polyglots-i-am-the-183/?share=jetpack-whatsapp)
 * [  LinkedIn ](https://make.wordpress.org/polyglots/2017/09/09/hello-polyglots-i-am-the-183/?share=linkedin)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2017%2F09%2F09%2Fhello-polyglots-i-am-the-183%2F%23respond&locale=en_US)

 * [Clear to-do](https://make.wordpress.org/polyglots/2017/09/09/hello-polyglots-i-am-the-183/?output_format=md#)

 1.  ![](https://secure.gravatar.com/avatar/cd9a7555ea561ad91adc1f90096adfff945025baacc986b8736ca6ad9e02b710?
     s=32&d=mm&r=g)
 2.   [Christian Sabo](https://profiles.wordpress.org/pixelverbieger/)  10:56 am _on_
     September 10, 2017
 3.  Hello [@zitrusblau](https://profiles.wordpress.org/zitrusblau/),
 4.  welcome to the german polyglots teamPolyglots Team Polyglots Team is a group of
     multilingual translators who work on translating plugins, themes, documentation,
     and front-facing marketing copy. [https://make.wordpress.org/polyglots/teams/](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/),
     you are now PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often 
     referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific
     project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific
     locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation
     contributors. Per project translation, editors are appointed by a [general translation editor](https://make.wordpress.org/polyglots/glossary/#general-translation-editor)
     after a [request by the project author](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/rosetta/theme-plugin-directories/#requesting-new-translation-editors)
     or by the contributors themselves. for your pluginPlugin A plugin is a piece of
     software containing a group of functions that can be added to a WordPress website.
     They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. 
     WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly
     with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory [https://wordpress.org/plugins/](https://wordpress.org/plugins/)
     or can be cost-based plugin from a third-party.!
 5.  I checked, approved and improved your translations 😉
      If you click that link 
     [https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/wp-copyright/dev-readme/de/default?filters%5Bterm%5D=&filters%5Buser_login%5D=&filters%5Bstatus%5D=either&filter=Filter&sort%5Bby%5D=priority&sort%5Bhow%5D=desc](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/wp-copyright/dev-readme/de/default?filters%5Bterm%5D=&filters%5Buser_login%5D=&filters%5Bstatus%5D=either&filter=Filter&sort%5Bby%5D=priority&sort%5Bhow%5D=desc)
     you will see which corrections I made. Mostly minor improvements, like Wordpress-
     > WordPress quotation marks etc.
 6.  For further contributions, be sure to check our style guide and glossary (and 
     to join our slackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform [https://slack.com/](https://slack.com/).
     The WordPress community has its own Slack Channel at [https://make.wordpress.org/chat/](https://make.wordpress.org/chat/)
     channel).
 7.  > Auch wenn du selbst ein Plugin oder Theme entwickelt hast, weisen wir dir gerne
     > die Rolle des Project Translation EditorProject Translation Editor A Project
     > Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to
     > validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce 
     > or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can
     > approve strings that are added by translation contributors. Per project translation,
     > editors are appointed by a [general translation editor](https://make.wordpress.org/polyglots/glossary/#general-translation-editor)
     > after a [request by the project author](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/rosetta/theme-plugin-directories/#requesting-new-translation-editors)
     > or by the contributors themselves. zu. Wir erwarten dabei allerdings, dass du
     > über ausreichende Kenntnisse der deutschen Sprache verfügst und unsere Richtlinien
     > aktiv umsetzt.
 8.  You find these (and more) helpful resources here:
      [https://make.wordpress.org/polyglots/2017/08/21/dear-polyglots-i-am-the-2/#comment-276727](https://make.wordpress.org/polyglots/2017/08/21/dear-polyglots-i-am-the-2/#comment-276727)
 9.  … and here
      [https://de.wordpress.org/mitwirken/benutzerrollen-fuer-die-deutschsprachige-uebersetzung/](https://de.wordpress.org/mitwirken/benutzerrollen-fuer-die-deutschsprachige-uebersetzung/)
 10. [@tobifjellner](https://profiles.wordpress.org/tobifjellner/) [@coachbirgit](https://profiles.wordpress.org/coachbirgit/)
     
     done
 11. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/c5834b2a9ec33524008e5476107d68a8bce44db06fc59c2f81a9ee35a461d3bc?
     s=32&d=mm&r=g)
 12.  [zitrusblau](https://profiles.wordpress.org/zitrusblau/)  8:15 am _on_ September
     11, 2017
 13. thanks for adding us as an translation editorTranslation Editor Translation editors
     can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and
     LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor"
     role that can approve translations for specific projects. There are two different
     Translation Editor roles:
      [General Translation Editor](https://make.wordpress.org/polyglots/2017/09/09/hello-polyglots-i-am-the-183/?output_format=md#general-translation-editor)
     and [Project Translation Editor](https://make.wordpress.org/polyglots/2017/09/09/hello-polyglots-i-am-the-183/?output_format=md#project-translation-editor)
     as well as improving the translations, we joined the slackSlack Slack is a Collaborative
     Group Chat Platform [https://slack.com/](https://slack.com/). The WordPress community
     has its own Slack Channel at [https://make.wordpress.org/chat/](https://make.wordpress.org/chat/)
     channel and will read those guidelines anytime soon.

### Leave a Reply 󠀁[Cancel reply](https://make.wordpress.org/polyglots/2017/09/09/hello-polyglots-i-am-the-183/?output_format=md#respond)󠁿

You must be [logged in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2017%2F09%2F09%2Fhello-polyglots-i-am-the-183%2F&locale=en_US)
to post a comment.

# Post navigation

[← I am the author of…](https://make.wordpress.org/polyglots/2017/09/05/i-am-the-author-of/)

[Hi, I am the plugin… →](https://make.wordpress.org/polyglots/2017/09/09/hi-i-am-the-plugin-3/)