Nikodemsky 7:51 pm on August 19, 2017
Tags: editor requests ( 6,364 ), pl_PL ( 348 )

Hi,

some time ago i translated most of the strings for Social Share WordPress Plugin – AccessPress Social Share, i would like to be an editor for this pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party.
Also i would like to be an editor for Ultimate Ads Manager – it’s almost completely translated.

#pl_PL – @nikodemsky (@petya)

Also, it’s been months since i fully translated Sassy Social Share, but plugin is not using those translations, can someone check this issue?

#editor-requests

Nikodemsky 8:05 pm on August 19, 2017

Also i would like to be an editor for Ultimate Ads Manager – it’s almost completely translated. Forgot to add it in earlier request.
- Tor-Bjorn Fjellner 11:47 pm on August 19, 2017
  
  I edited your initial request, since it hasn’t been acted upon yet.
Marcin Pietrzak 5:28 am on August 20, 2017

hi @nikodemsky

Please contact with plugins authors. You can not request to be PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. – it should do pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party author.

Marcin
- Petya Raykovska 5:11 am on August 28, 2017
  
  @iworks That’s not true. Anyone can request to be a PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. for a pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party they use in a language they speak. Once the plugins are in the repoWordPress Localization Repository The WordPress Localization Repository at https://i18n.svn.wordpress.org/ is a Subversion repository where official WordPress translations are maintained. See Working with the Translation Repository for details. their translation becomes the responsibility of the Polyglots teamPolyglots Team Polyglots Team is a group of multilingual translators who work on translating plugins, themes, documentation, and front-facing marketing copy. https://make.wordpress.org/polyglots/teams/., Anyone can request to become a translation editorTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles:
  General Translation Editor and Project Translation Editor the way anyone can request to translate WordPress coreCore Core is the set of software required to run WordPress. The Core Development Team builds WordPress..
  
  What we ask plugin authors to do is to request that their existing translators become PTEs to help the process along. But anyone that uses a plugin and speaks the language and wants to contribute can request to be a PTE.
  
  cc @eclare
  - Nikodemsky 12:20 pm on August 28, 2017
    
    That’s actually seemed odd for me, as i asked before to be PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. for few other plugins and i was accepted.
    
    Thanks for clarification.
Krzysztof Trynkiewicz (Sukces Strony) 1:58 pm on August 21, 2017

As for Sassy Social Share not using your translations – contact the author to resolve this issue. Bear in mind that the translations need to be about 90% complete for them to deployDeploy Launching code from a local development environment to the production web server, so that it's available to visitors.. Otherwise, they’re not sent out to the users.
- Krzysztof Trynkiewicz (Sukces Strony) 2:00 pm on August 21, 2017
  
  Actually I checked and your translations aren’t approved. We have thousands of plugins to go through, so this could take a while. If you feel like it, contact the author of the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party and ask for him to ask us for PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. rights and you’ll approve those comments yourself.
  - Nikodemsky 2:18 pm on August 21, 2017
    https://translate.wordpress.org/locale/pl/default/wp-plugins/sassy-social-share
    
    it’s 100% translated(not waiting, fuzzy or untranslated) for stable release and i’m already translation editorTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles:
    General Translation Editor and Project Translation Editor for this pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party. In matter of fact authors of this plugin already requested me as translator for this plugin(i don’t have permalink but it was sent 22.06.2017) and it was approved.
    
    Am i missing something?
    - Krzysztof Trynkiewicz (Sukces Strony) 3:43 pm on August 21, 2017
      
      Ah my bad, I looked at the wrong numbers. You are the PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. for this pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party and it’s at 100%. When adding translations to projects that are over about 90% translated, give them like 10 hours to get released (deployedDeploy Launching code from a local development environment to the production web server, so that it's available to visitors.). If that time has passed, the most likely problem is that the plugin’s author made a coding mistake. It’s unlikely that there’s any other reason for the translations not working.
      - Nikodemsky 3:45 pm on August 21, 2017
        
        Ok, ill check with author then.
Tor-Bjorn Fjellner 6:01 pm on August 21, 2017

@eclare @nikodemsky
The threshold for distribution of translations of plugins and themes is 95%.
If everything is fine, then usually, distribution will start within one hour.

Translate WordPress

Weekly Meetings

Posting here

Hi,

Translate WordPress

Weekly Meetings

Posting here

Share this: