Title: Hiya polyglots I&#8217;m the maintainer developer 3 plugins&#8230;
Author: Frank Goossens
Published: May 3, 2016
Last modified: May 4, 2016

---

 [  ](https://profiles.wordpress.org/futtta/) [Frank Goossens](https://profiles.wordpress.org/futtta/)
2:24 pm _on_ May 3, 2016     
Tags: [editor requests ( 9,325 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/),
[request ( 1,481 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/request/)   

# Hiya polyglots I’m the maintainer developer 3 plugins…

Hiya polyglots!
 I’m the maintainer/ developer 3 plugins, could the following PTEProject
Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a 
person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress,
WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor
can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation,
editors are appointed by a [general translation editor](https://make.wordpress.org/polyglots/glossary/#general-translation-editor)
after a [request by the project author](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/rosetta/theme-plugin-directories/#requesting-new-translation-editors)
or by the contributors themselves.’s be added;

for https://wordpress.org/plugins/autoptimize/:

 *  [#nl_NL](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=nl_NL): [@futtta](https://profiles.wordpress.org/futtta/)
 *  [#de_DE](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=de_DE): [@Presskopp](https://profiles.wordpress.org/Presskopp/)

for https://wordpress.org/plugins/wp-youtube-lyte/

 *  [#nl_NL](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=nl_NL): [@futtta](https://profiles.wordpress.org/futtta/)

for https://wordpress.org/plugins/wp-donottrack/

 *  [#nl_NL](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=nl_NL): [@futtta](https://profiles.wordpress.org/futtta/)

thanks!
 frank

[#editor-requests](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/editor-requests/), [#request](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/request/)

### Share this:

 * [  Threads ](https://make.wordpress.org/polyglots/2016/05/03/hiya-polyglots-im-the-maintainer-developer-3-plugins/?share=threads)
 * [  Bluesky ](https://make.wordpress.org/polyglots/2016/05/03/hiya-polyglots-im-the-maintainer-developer-3-plugins/?share=bluesky)
 * [  Facebook ](https://make.wordpress.org/polyglots/2016/05/03/hiya-polyglots-im-the-maintainer-developer-3-plugins/?share=facebook)
 * [  X ](https://make.wordpress.org/polyglots/2016/05/03/hiya-polyglots-im-the-maintainer-developer-3-plugins/?share=x)
 * [  Mastodon ](https://make.wordpress.org/polyglots/2016/05/03/hiya-polyglots-im-the-maintainer-developer-3-plugins/?share=mastodon)
 * [  WhatsApp ](https://make.wordpress.org/polyglots/2016/05/03/hiya-polyglots-im-the-maintainer-developer-3-plugins/?share=jetpack-whatsapp)
 * [  LinkedIn ](https://make.wordpress.org/polyglots/2016/05/03/hiya-polyglots-im-the-maintainer-developer-3-plugins/?share=linkedin)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2016%2F05%2F03%2Fhiya-polyglots-im-the-maintainer-developer-3-plugins%2F%23respond&locale=en_US)

 * [Clear to-do](https://make.wordpress.org/polyglots/2016/05/03/hiya-polyglots-im-the-maintainer-developer-3-plugins/?output_format=md#)

 1.  ![](https://secure.gravatar.com/avatar/ed2c3ccfe9b4cda57477896d9d36272c56305f9391d72522a07a5a5451bf5926?
     s=32&d=mm&r=g)
 2.   [Bego Mario Garde](https://profiles.wordpress.org/pixolin/)  10:24 am _on_ May
     4, 2016
 3.  Hello Frank, according to our German [Guidelines](https://de.wordpress.org/mitwirken/wie-die-deutschsprachige-community-pte-rechte-vergibt/)
     we already asked [@presskopp](https://profiles.wordpress.org/presskopp/) to start
     with the translation and keep in touch with editors via the SlackSlack Slack is
     a Collaborative Group Chat Platform [https://slack.com/](https://slack.com/). 
     The WordPress community has its own Slack Channel at [https://make.wordpress.org/chat/](https://make.wordpress.org/chat/)
     channel for the German community. Best regards, Bego ([@pixolin](https://profiles.wordpress.org/pixolin/))
 4.   * ![](https://secure.gravatar.com/avatar/3275396eef337662b28262cb871106b35d540aad0fd0ad1cef0b5ebe7f176ea9?
        s=32&d=mm&r=g)
      *  [Frank Goossens](https://profiles.wordpress.org/futtta/)  10:33 am _on_ May
        4, 2016
      * Great, vielen Dank! 🙂
 5.  ![](https://secure.gravatar.com/avatar/8a68c8e0b8b9d1f11aa1744b34a31930327e32f9e865c147592bc8f44bb499d7?
     s=32&d=mm&r=g)
 6.   [Chantal Coolsma](https://profiles.wordpress.org/chantalc/)  9:38 am _on_ May
     5, 2016
 7.  [@futtta](https://profiles.wordpress.org/futtta/), you have been added as PTEProject
     Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is 
     a person, who has access to validate strings on a specific project (for example
     BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project
     translation editor can approve strings that are added by translation contributors.
     Per project translation, editors are appointed by a [general translation editor](https://make.wordpress.org/polyglots/glossary/#general-translation-editor)
     after a [request by the project author](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/rosetta/theme-plugin-directories/#requesting-new-translation-editors)
     or by the contributors themselves. for Autoptimize and WP Youtube Lyte for [#nl_NL](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=nl_NL).
 8.  If you have any questions about translating to Dutch, please join the Dutch polyglots
     on the [Dutch Slack](http://wpnl.slack.com). You can sign up here: [https://wpnl.slack.com/signup](https://wpnl.slack.com/signup).
 9.  Please keep in mind the [Glossary for Dutch](https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/nl/default/glossary)
     when checking translations.
 10. WP DoNotTrack isn’t on translate.wordpress.orgtranslate.wordpress.org The platform
     for contributing to the translation of WordPress core, themes and plugins. right
     now, so I could not add that one.
 11.  * ![](https://secure.gravatar.com/avatar/3275396eef337662b28262cb871106b35d540aad0fd0ad1cef0b5ebe7f176ea9?
        s=32&d=mm&r=g)
      *  [Frank Goossens](https://profiles.wordpress.org/futtta/)  11:50 am _on_ May
        5, 2016
      * Bedankt [@chantalc](https://profiles.wordpress.org/chantalc/), this can be 
        marked as resolved in that case.

### Leave a Reply 󠀁[Cancel reply](https://make.wordpress.org/polyglots/2016/05/03/hiya-polyglots-im-the-maintainer-developer-3-plugins/?output_format=md#respond)󠁿

You must be [logged in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2016%2F05%2F03%2Fhiya-polyglots-im-the-maintainer-developer-3-plugins%2F&locale=en_US)
to post a comment.

# Post navigation

[← Hi I’m the gte for catalan language I…](https://make.wordpress.org/polyglots/2016/05/03/hi-im-the-gte-for-catalan-language-i/)

[Strings for WPiOS 6.2 Hey folks we’re shipping… →](https://make.wordpress.org/polyglots/2016/05/03/strings-for-wpios-6-2-hey-folks-were-shipping/)