We’re having a problem every update related with…

We’re having a problem every update, related with tags and branches availables. We haven’t a 3.4 tag or branch to select.

What is happening is that if we select de subversionSVN Apache Subversion (often abbreviated SVN, after its command name svn) is a software versioning and revision control system. Software developers use Subversion to maintain current and historical versions of files such as source code, web pages, and documentation. Its goal is to be a mostly compatible successor to the widely used Concurrent Versions System (CVS). WordPress core and the wordpress.org released code are all centrally managed through SVN. https://subversion.apache.org/. option to create the translation the version shows right, but the .po and .mo filesMO files MO, or Machine Object is a binary data file that contains object data referenced by a program. It is typically used to translate program code, and may be loaded or imported into the GNU gettext program. This is the format used in a WordPress install. These files are normally located inside .../wp-content/languages/ doesn’t comply with this version, and if we select create the translation from glotpressGlotPress GlotPress is the translation management software that powers Translate.WordPress.org. More information is available at glotpress.org. we haven’t a 3.4 tag, it only shows trunk one and the version showed is 3.5 alpha, and no update will be available from this point.

We need help on how to solve this issue

(es_ES translation team BTW) 🙂