If my translations in gd wordpress org have…

If my translations in gd.wordpress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ have disappeared since 3.3. came out, do I just ask for redeployment of RosettaRosetta The code name of the theme for the local WordPress sites (eg. bg.wordpress.org is a “Rosetta” site). All locale specific WordPress sites are referred to as “Rosetta sites.” The name was inspired from the ancient Rosetta Stone, which contained more or less the same text in three different languages. or is the solution more complicated?
I noticed previously that that didn’t “translate” the whole interface (even though all translations were complete) but I put that down to us not having a release yet. Should most of the that site be in Gaelic if we have a release?