Images not translatable
In Beta 4, images under
wp-admin/about.php contain English text and are not translatable because they are outputted directly with fixed img src attribute. Two suggestions:
- to avoid using text in screenshots — replace with squares, dots or other symbols.
- check the existence of corresponding localized screenshots under
wp-content/languages/before outputting the path.