Title: Hi there We have an issue in credits…
Author: Rafa Poveda
Published: June 12, 2011

---

 [  ](https://profiles.wordpress.org/bi0xid/) [Rafa Poveda](https://profiles.wordpress.org/bi0xid/)
2:15 pm _on_ June 12, 2011     
Tags: [credits ( 23 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/credits/),
[es_ES ( 606 )](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_ES), [request ( 1,481 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/request/)

# Hi there We have an issue in credits…

Hi there.

We have an issue in credits page (https://es.wordpress.org/wp-admin/credits.php).
_é_ appears as _é_, so there are two names wrong: José and Zé.

Can you take a look at the charset?
 Thanks 🙂

[#credits](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/credits/), [#es_es](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=es_ES),
[#request](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/request/)

### Share this:

 * [  Threads ](https://make.wordpress.org/polyglots/2011/06/12/hi-there-we-have-an-issue-in-credits/?share=threads)
 * [  Bluesky ](https://make.wordpress.org/polyglots/2011/06/12/hi-there-we-have-an-issue-in-credits/?share=bluesky)
 * [  Facebook ](https://make.wordpress.org/polyglots/2011/06/12/hi-there-we-have-an-issue-in-credits/?share=facebook)
 * [  X ](https://make.wordpress.org/polyglots/2011/06/12/hi-there-we-have-an-issue-in-credits/?share=x)
 * [  Mastodon ](https://make.wordpress.org/polyglots/2011/06/12/hi-there-we-have-an-issue-in-credits/?share=mastodon)
 * [  WhatsApp ](https://make.wordpress.org/polyglots/2011/06/12/hi-there-we-have-an-issue-in-credits/?share=jetpack-whatsapp)
 * [  LinkedIn ](https://make.wordpress.org/polyglots/2011/06/12/hi-there-we-have-an-issue-in-credits/?share=linkedin)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2011%2F06%2F12%2Fhi-there-we-have-an-issue-in-credits%2F%23respond&locale=en_US)

 * [To-do](https://make.wordpress.org/polyglots/2011/06/12/hi-there-we-have-an-issue-in-credits/?output_format=md#)

 1. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/d71843bd2670ce03308e7ab56b82febe090a6cfb9944e81657bd619a4756d50f?
    s=32&d=mm&r=g)
 2.  [Zé](http://everywhereelse.wordpress.com)  2:17 pm _on_ June 12, 2011
 3. duplicate. has-patch. wontfix 😀
     [http://wppolyglots.wordpress.com/2011/06/08/ze-is-it-just-damst-me-who-has/](http://wppolyglots.wordpress.com/2011/06/08/ze-is-it-just-damst-me-who-has/)
 4.  * ![](https://secure.gravatar.com/avatar/44579846e75c2816a891c64fce020c424c3de72d9795e7fcdf14f6def331ec29?
       s=32&d=mm&r=g)
     *  [Rafael Poveda - RaveN](http://bioxid.wordpress.com/)  2:23 pm _on_ June 12,
       2011
     * Thanks. Answering in the ticket.
 5. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/d71843bd2670ce03308e7ab56b82febe090a6cfb9944e81657bd619a4756d50f?
    s=32&d=mm&r=g)
 6.  [Zé](http://everywhereelse.wordpress.com)  2:17 pm _on_ June 12, 2011
 7. Also, what is my name doing in your translation credits?
 8.  * ![](https://secure.gravatar.com/avatar/44579846e75c2816a891c64fce020c424c3de72d9795e7fcdf14f6def331ec29?
       s=32&d=mm&r=g)
     *  [Rafael Poveda - RaveN](http://bioxid.wordpress.com/)  2:22 pm _on_ June 12,
       2011
     * I suppose you have translated any stringString A string is a translatable part
       of the software. A translation consists of a multitude of localized strings.?
       😛
        - ![](https://secure.gravatar.com/avatar/d71843bd2670ce03308e7ab56b82febe090a6cfb9944e81657bd619a4756d50f?
          s=32&d=mm&r=g)
        -  [Zé](http://everywhereelse.wordpress.com)  2:39 pm _on_ June 12, 2011
        - Be afraid

### Leave a Reply 󠀁[Cancel reply](https://make.wordpress.org/polyglots/2011/06/12/hi-there-we-have-an-issue-in-credits/?output_format=md#respond)󠁿

You must be [logged in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2011%2F06%2F12%2Fhi-there-we-have-an-issue-in-credits%2F&locale=en_US)
to post a comment.

# Post navigation

[← Hi guys Credits page For fr FR please…](https://make.wordpress.org/polyglots/2011/06/12/hi-guys-credits-page-for-fr-fr-please/)

[Credits page How is list of translators generated… →](https://make.wordpress.org/polyglots/2011/06/12/credits-page-how-is-list-of-translators-generated/)