In ku wordpress org have a option to…

In The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. have a option to create new Kurdish wordpress package from The platform for contributing to the translation of WordPress core, themes and plugins. (dist/ files will still be taken from SubversionSVN Apache Subversion (often abbreviated SVN, after its command name svn) is a software versioning and revision control system. Software developers use Subversion to maintain current and historical versions of files such as source code, web pages, and documentation. Its goal is to be a mostly compatible successor to the widely used Concurrent Versions System (CVS). WordPress core and the released code are all centrally managed through SVN. it’s really nice option, you can safe yourself a lot of time. but for the RTL based scripts like ckb can’t work so correctly, because failing the wp-content/languages/ckb.php with this content:

$text_direction = 'rtl';

#ckb, #rtl