Title: Hello everybody, I’m quite new to this …
Author: danixland
Published: December 16, 2010

---

 [  ](https://profiles.wordpress.org/danixland/) [danixland](https://profiles.wordpress.org/danixland/)
10:02 am _on_ December 16, 2010     
Tags: [Android ( 22 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/android/),
[forums ( 88 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/forums/), [it_IT ( 525 )](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=it_IT),
[request ( 1,481 )](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/request/)   

# Hello everybody, I’m quite new to this …

Hello everybody, I’m quite new to this translation thing, so I hope I’m not doing
something wrong. I’m currently working on the italian translation for the android
project, I wanted to know if there’s some italian forum where I can talk about it
and also if there’s some italian validatorValidator See [translation editor](https://make.wordpress.org/polyglots/glossary/#translation-editor).
for this project so that I can see if I’m working good… Let me know 🙂

[#android](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/android/), [#forums](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/forums/),
[#it_it](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=it_IT), [#request](https://make.wordpress.org/polyglots/tag/request/)

### Share this:

 * [  Threads ](https://make.wordpress.org/polyglots/2010/12/16/hello-everybody-im-quite-new-to-this/?share=threads)
 * [  Bluesky ](https://make.wordpress.org/polyglots/2010/12/16/hello-everybody-im-quite-new-to-this/?share=bluesky)
 * [  Facebook ](https://make.wordpress.org/polyglots/2010/12/16/hello-everybody-im-quite-new-to-this/?share=facebook)
 * [  X ](https://make.wordpress.org/polyglots/2010/12/16/hello-everybody-im-quite-new-to-this/?share=x)
 * [  Mastodon ](https://make.wordpress.org/polyglots/2010/12/16/hello-everybody-im-quite-new-to-this/?share=mastodon)
 * [  WhatsApp ](https://make.wordpress.org/polyglots/2010/12/16/hello-everybody-im-quite-new-to-this/?share=jetpack-whatsapp)
 * [  LinkedIn ](https://make.wordpress.org/polyglots/2010/12/16/hello-everybody-im-quite-new-to-this/?share=linkedin)

 * [Login to Reply](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2010%2F12%2F16%2Fhello-everybody-im-quite-new-to-this%2F%23respond&locale=en_US)

 * [To-do](https://make.wordpress.org/polyglots/2010/12/16/hello-everybody-im-quite-new-to-this/?output_format=md#)

 1. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/d71843bd2670ce03308e7ab56b82febe090a6cfb9944e81657bd619a4756d50f?
    s=32&d=mm&r=g)
 2.  [Zé](http://everywhereelse.wordpress.com)  12:15 pm _on_ December 16, 2010
 3. The validators for Android in Italian are [http://www.studio404.it](http://www.studio404.it)
    and [http://www.40annibuttati.it](http://www.40annibuttati.it)
 4. There’s no specific forum for Android translations, but you can find the generic
    one here: [https://android.forums.wordpress.org/](https://android.forums.wordpress.org/)
 5.  * ![](https://secure.gravatar.com/avatar/917108dc2de59386aad0c94cecb0a3370b4d3e71731ac4570afa6c8dec15bb50?
       s=32&d=mm&r=g)
     *  [danix](http://danixland.net)  1:36 pm _on_ December 16, 2010
     * thanks a lot for your super fast reply 🙂 it was really helpful!!
        - ![](https://secure.gravatar.com/avatar/d71843bd2670ce03308e7ab56b82febe090a6cfb9944e81657bd619a4756d50f?
          s=32&d=mm&r=g)
        -  [Zé](http://everywhereelse.wordpress.com)  1:56 pm _on_ December 16, 2010
        - Polyglots move at the speed of light 😉

### Leave a Reply 󠀁[Cancel reply](https://make.wordpress.org/polyglots/2010/12/16/hello-everybody-im-quite-new-to-this/?output_format=md#respond)󠁿

You must be [logged in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fmake.wordpress.org%2Fpolyglots%2F2010%2F12%2F16%2Fhello-everybody-im-quite-new-to-this%2F&locale=en_US)
to post a comment.

# Post navigation

[← Something went wrong with the last deplo…](https://make.wordpress.org/polyglots/2010/12/16/something-went-wrong-with-the-last-deplo/)

[Bumping this again, one month later. May… →](https://make.wordpress.org/polyglots/2010/12/16/bumping-this-again-one-month-later-may/)