Should we change the title of http://ar.wordpress.org, from “Arabic” to “العربية”, to keep it consistent with the other rosetta sites?
Tagged: rosetta Toggle Comment Threads | Keyboard Shortcuts
-
Ze Fontainhas
-
Ze Fontainhas
I’ve deployed Rosetta for ar, as requested, but you really need to change that screenshot… It looks like 2.1, from 2007
You can upload a new one here: http://ar.wordpress.org/wp-admin/themes.php?page=custom-header-
Rasheed Bydousi
I’m going to change the screenshot.
Anyway I miss wp 2.1
-
-
Dan-Lucian ?tefancu
I’m having a problem compiling a new translation pack. Rosetta returns some errors about moving files from a temp folder to another.
-
Dan- Lucian Stefancu
Nevermind. I put up a wrong svn version number.
-
-
Chyngyz
Hi, I want to change the language name of kyrgyz rosetta site, from Кыргыз тили to Кыргызча, because old name is not searchable on google.
-
Ze Fontainhas
You can do that yourself, as in any WordPress site. Go to Ырастоолор → Жалпы on your dashboard
-
wptranslator
I don’t have permissions to see General settings.
I tried to open this page, http://ky.wordpress.org/wp-admin/options-general.phpYou do not have sufficient permissions to access this page.
-
-
-
pcgaldo
Hi,
Could you include Galician language into Rosetta forums translation project?
Language code: gl_ES
Language name: Galician
Validator: pcgaldoThanks a lot!
-
Ze Fontainhas
Sorry, new forums are on hold right now. Very soon we’ll make them a plugin of all the rosetta sites.
-
pcgaldo
I understand that it’s not worth translating the files of the current version, used in some WP locale sites. Or, anyway, we can translate it to get the translation memories later?
I will try to be up to date, to minimize delays on gl_ES translation, while I continue to carry the role of administrator.
Thanks, Zé.
-
Ze Fontainhas
In that case I’d invest my time in translating the bbPress plugin, which is what will be ultimately implemented.
-
-
-
-
pcgaldo
Where we can find a .pot file to update the rosetta using previous translations?
-
Ze Fontainhas
Why don’t you just import those previous translations to the Translate project?
-
pcgaldo
I’ve never tried it.
Now it’s imported.
Thank you very much.
-
-
-
Toherangi
Could I please make a request for the creation of a rosetta for my locale?
WordPress.org username of the administrator: toherangi
Language code: mi
Language name: Māori, Te Reo Māori
Country name: New Zealand, AotearoaThanks
-
Ze Fontainhas
http://mri.wordpress.org is up (use your .org credentials to log in), svn repo and Translate WordPress are ready.
-
toherangi
Kia ora
Should I also be seeing Māori in http://translate.wordpress.org/projects/rosetta/ ?
Thanks-
Ze Fontainhas
You should now
, sorry about that-
toherangi
No problems, thanks so much
-
-
-
-
-
erralin
Sorry, I tagged the previous question incorrectly :S
Can someone check if there is something wrong for deploy requests in basque (eu) rosetta site? There is a veeery long deploy request lists, and those jobs can’t be undone, also every time I ask a deploy, I get permission errors, like this:
“”Couldn’t copy /tmp/rosetta56lJ5y/eu/dist/wp-config-sample.php to /tmp/rosettaLfPqtr/wordpress!””
Thank you,
-
Ze Fontainhas
I’ll look into the error, that said the only deploy request received for basque (in quite a while) was this morning, and that was deployed a few minutes later, see https://eu.wordpress.org/wp-admin/tools.php?page=rosetta_deploy_queue
-
erralin
Ok Thank you. this is the deploy queue I see:
http://imageshack.us/photo/my-images/694/pantailaargazkia2013011.png/
-
IkusiMakusi
Hi:
We updated WordPress basque translation a month ago, but we can’t publish it because there is an error into deploy requests queue. As it can be seen in the screenshot sent by erralin, we see a lot deploy requests with the status “Waiting…”. We can’t cancel and delete them so the queue seems to be obstructed. I think our new deploy requests are not going to be processed until someone removes the blocked old ones. Who can help us?
-
-
Ze Fontainhas
Fixed in IRC, but there’s still a mysterious cache issue to be discussed with @nacin
-
-
వీవెన్
Please add Telugu (te) to Rosetta project.
-
Ze Fontainhas
-
వీవెన్
Thanks!
-
-
Remkus de Vries
Hey @vanillalounge ,
Can you please deploy Rosetta Forum to the Dutch forums please? I know it’s not finished yet, but we’re working on that.
Thanks!
-
Ze Fontainhas
Done. (tag it “request” next time, so that I get an immediate alert)
-
Remkus de Vries
Thanks! It is tagged with Request though.
-
-
DjZoNe
Hi, I’m just curios about how can I build a localized 3.5 dev release on rosetta site. Because the Development sub-project disappeared from the dropdown list.
And I can’t build it with the 3.4 branch, even if I gave the HEAD, or the latest revision I only get 3.4.2… -
Wacław Jacek
The “Main menu” feature in “Tools” menu of Rosetta should probably be removed, as it’s been superseded by the “Menu” feature in “Design”. (Isn’t it used as a fallback in some cases though?)
-
Ze Fontainhas
Good call, needs @nacin -fu
-
-
Jurica Zuanović
Zé could you please deploy rosetta & translation for hr.wordpress.org. Everything is translated and deployed several times, but some translations don’t show up in admin area. Thank you.
-
Zé
Please request rosetta deploys from your dashboard. Only forums and Browse Happy deploys should be requested here. Thanks.
-
-
Egill R. Erlendsson
Would it be possible to make me an admin for is.wordpress.org
Already talked to the current admin (Sammi/Samuel), do you want him to make the request? Not taking it over, just joining in, we’re pushing for 100% Icelandic translation for the 3.4 release.
The page could use some information in Icelandic on the Icelandic translation.
-
Egill
… my wporg user is egill
-
-
JOTAKI Taisuke
Hi,
Below fields of forums’ register screen should be check boxes, but they are text fields now.
I use WordPress at work
I make my living using WordPress
I am a WordPress consultantAlso those strings are not included in the rosetta project.
e.c.http://translate.wordpress.org/projects/rosetta/ja/default
Could you fix them and update the rosetta oroject?
-
Zé
They’re in the “Forums” subproject, for instance “I use WordPress at work“
-
Tai
Ah! There it is. Thank you, Zé!
-
-
wptranslator and 
pcgaldo are discussing. 
toherangi and 
Nashwan Doaqan 5:11 pm on March 31, 2013 Permalink | Log in to Reply
Yeah , that will be cool , Thanks Ze
Ze Fontainhas 5:16 pm on March 31, 2013 Permalink | Log in to Reply
Done
Nashwan Doaqan 5:17 pm on March 31, 2013 Permalink | Log in to Reply
Ze , I need you in the IRC if you have time now
Ze Fontainhas 5:17 pm on March 31, 2013 Permalink | Log in to Reply
Sure