I’m having a problem compiling a new translation pack. Rosetta returns some errors about moving files from a temp folder to another.
Tagged: ro_RO Toggle Comment Threads | Keyboard Shortcuts
-
Dan- Lucian Stefancu
-
mariusft
Dears,
WordPress 3.5.x Romanian translation is finished, waiting for your approval.
Regards,
-
Ze Fontainhas
Ping the team at http://ro.wordpress.org/contact/, maybe?
-
mariusft
I’ve tried, there is no answer.
-
Dan- Lucian Stefancu
I didn’t had time to validate all the strings, most of them were incorrect, also the sent strings were just for the public part, not the whole wordpress (NB: there are several subprojects on glotpress). The new pack will be available today.
-
-
-
-
Dan- Lucian Stefancu
Can we get a rosetta deploy on ro.wordpress.org? Thanks.
-
Zé
Please request deploys from the correct place in your dashboard. Thanks.
-
de ce?
The last 12 requests are pending, that’s why I asked here
-
-
Dan- Lucian Stefancu
Can I change the release date of past projects? I would like to align some old versions with the english versions.
-
Zé
Not unless you own a DeLorean and its flux capacitator is working, I’m afraid…
-
Remkus de Vries
+10000
-
de ce?
hehehe, ok, good to know
-
-
-
Dan- Lucian Stefancu
I have a problem, continents-cities is not pulled from glotpress when I try to compile a 3.3.x version, altough is 100% translated in glotpress.
-
pavelevap
Yes, it is several months ignored problem – see http://wppolyglots.wordpress.com/2012/01/25/continents-and-cities-were-added-to-glotpress-but/
-
Andrew Nacin
I wil look today.
-
de ce?
still not working for ro_RO
-
Andrew Nacin
Fixed. Also updated for 3.4 builds as well.
-
de ce?
Thank you
-
-
-
Dan- Lucian Stefancu
Hello,
I’m Dan, and I’m the new coordinator of the Romanian translation team. I took over the role from Stas. All the questions regarding the romanian translation team should now pass by me.
Best regards.
-
Stas Sușcov
Thanks and welcome!
-
-
Stas Su?cov
Hey, there’s something absolutely weird happening with GlotPress, a contributor reported that the latest translations are not pulled into the build. I double checked and it’s true.
I’m trying for 3rd time to build the 3.2 release, and no luck, the localization file content, is outdated. Look for ‘All Posts’:

Here’s the screen with the settings on rosetta:

Please somebody have a look. Some guys are starting to blame us
-
Stas Sușcov
The most weird, is that if I use my localize plugin, the mo file is ok!!!
-
Zé
Could this be related to the rogue .mo issue?
-
Stas Sușcov
Checking… Yes, looks like that.
I removed twentyten, kubrick, xx_XX.(po|mo) files/folders, since all that stuff is now handled by GlotPress. Looks like it fixed the problem.Btw, I saw most of the locale repositories still have those files, so I would recommend everyone double check their locale build!!!
-
Stas Sușcov
Thanks
-
-
-
Stas Su?cov
Hey Zé, please remove de-ce from moderators for ro_RO.
Thank you.-
Zé
‘moderator’ (forums) or ‘validator’ (GlotPress)?
-
Stas Sușcov
Uh, validator please.
Thanks.-
Zé
Done.
-
de ce?
I want to be back on the team
(de-ce)-
Stas Sușcov
Hey @vanillalounge
I had a skype chat with @de-ce and he seems interested in coordinating our team (which right now has nobody as responsible for translations).Could you please add him back as validator (GlotPress) for ro_RO.
Thanks.@de-ce please leave a post on this blog once you get validator rights, and introduce yourself as coordinator for ro_RO. Also feel free to ping me anytime you need help with infrastructure or other details.
Thanks.
-
Zé
As per Skype chat, all this is done.
-
-
-
-
-
-
Stas Su?cov
@vanillalounge could you please remove `c00l2sv` from Romanian validators on GlotPress.
Thank you.-
Stas Sușcov
Also please remove niladam from validators.
People that should have left are:grammarfreak
cheeprey
de-ce
and me sushkovSome 3.2 cleanup.
Thank you.
-
Zé
Done, sorry for the delay.
-
Stas Sușcov
No problem. Thanks again.
-
-
-
-
Stas Su?cov
Hi Ze, can you add `grammarfreak` to ro.wordpress.org and also as a validator for Romanian language on translate.wordpress.org (for all projects). We got a girl in our team, yay!
Thanks in advance!
-
Zé
Done for validation. As to ro.wordpress.org, you should be able to do that yourself, you’re admin there.
-
Stas Sușcov
Hmm, it says `You can’t modify that user` when I try to edit it. Can you help us?
Thanks. -
Stas Sușcov
Bump!
I couldn’t make `grammarfreak` editor

Need help.
-
-
Stas Sușcov
Oky, thank you.
-
-
Stas Su?cov
Hi Zé,
is it possible to get gravatars on ro.forums.wordpress.org?Thanks.
-
Zé
They are already on… Or did you mean a different default gravatar?
-
Zé
Disregard above reply. It’s early and I’ve had no coffee.
Done.
-
-
Stas Sușcov
That coffee did the magic

Thanks. -
Remkus de Vries
Can we get the same for the Dutch forum? nl.forums.wordpress.org ?
-
Zé
But of course. Done.
-
apuasi
Hi Ze! Can we get this feature for Finnish forum too ( http://fi.forums.wordpress.org ) Thanks!
-
-
-
-
Stas Su?cov
Hey Zé,
can you help me with a favour? Please add scribu to ro.wordpress.org.
Thanks in advance.-
Zé
scribu? Hmmmm, I don’t know…
-
Stas Sușcov
Yeah, it looks like he’s worth a chance
-
Zé
Ah, these Cluj people… Done.
-
Stas Sușcov
He says, thanks

We’re in the same hotel at WordCamp Bucharest.
-
-
-
-
Stas Su?cov
Ze/Nikolay, can you add `sushkov` to translate.wordpress.org for ro_RO language.
Thanks.
-
Zé
Done.
-
Stas Sușcov
Thanks again.
-
Stas Sușcov
Ze, can you do the same for `cheeprey`
Thanks.-
Zé
Done
-
Stas Sușcov
Same for BuddyPress, It looks like he has only WordPress.com access.
Sorry for fuzziness.
-
-
-
-
Dan- Lucian Stefancu 5:29 pm on March 13, 2013 Permalink |
Nevermind. I put up a wrong svn version number.