Marian Bogdan 5:22 pm on August 19, 2023
Tags: editor requests ( 6,367 ), ro_RO

PTE Request for the ProfileGrid…

PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. Request for the ProfileGrid – User Profiles, Memberships, Groups and Communities pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party.

I’ve suggested translations for the ProfileGrid – User Profiles, Memberships, Groups and Communities plugin and would like to have them reviewed. I’d also like to become a PTE. I confirm that I’ve read the glossary for the ro_RO localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/.

Name: ProfileGrid – User Profiles, Memberships, Groups and Communities
URL: https://wordpress.org/plugins/profilegrid-user-profiles-groups-and-communities/

#ro_RO (@deconf)

#editor-requests

devowl.io GmbH 8:09 am on June 16, 2023
Tags: cs_CZ ( 112 ), da_DK ( 157 ), de_CH ( 157 ), de_DE ( 959 ), editor requests ( 6,367 ), es_ES ( 380 ), fa_IR ( 224 ), fi ( 108 ), fr_FR ( 640 ), hu_HU ( 125 ), it_IT ( 380 ), nb_NO ( 108 ), pl_PL ( 348 ), pt_BR ( 428 ), pt_PT ( 132 ), ro_RO, sk_SK ( 95 ), sv_SE ( 96 ), tr_TR ( 159 )

PTE Request for Real Cookie Banner and Real Media Library

I am the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party author for Real Cookie Banner and Real Media Library. We have a number of great translation editorsTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor (hired) that we’d like to be able to approve translation for our plugin(s). Please add the following WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ users as translation editors for their respective localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/:

https://wordpress.org/plugins/real-cookie-banner/
https://wordpress.org/plugins/real-media-library-lite/

If you have any questions, just comment here. Thank you!

#editor-requests

Erica Varlese 7:52 pm on March 14, 2023
Tags: 6.2 ( 2 ), am ( 10 ), ar ( 219 ), arg ( 6 ), as ( 14 ), bg_BG ( 92 ), bn_BD ( 159 ), bs_BA ( 41 ), ca ( 94 ), cs_CZ ( 112 ), cy ( 28 ), da_DK ( 157 ), de_AT ( 91 ), de_CH ( 157 ), de_CH_informal ( 7 ), de_DE ( 959 ), de_DE_formal ( 6 ), dsb ( 4 ), el ( 103 ), en_AU ( 90 ), en_CA ( 83 ), en_GB ( 167 ), en_NZ ( 64 ), en_ZA ( 64 ), eo ( 11 ), es_AR ( 94 ), es_CO ( 86 ), es_CR ( 46 ), es_EC ( 14 ), es_ES ( 380 ), es_MX ( 128 ), es_VE ( 63 ), eu ( 20 ), fa_AF ( 16 ), fa_IR ( 224 ), fi ( 108 ), fr_CA ( 94 ), fr_FR ( 640 ), fy ( 9 ), gl_ES ( 36 ), he_IL ( 115 ), hr ( 76 ), hsb ( 4 ), hu_HU ( 125 ), id_ID ( 141 ), it_IT ( 380 ), ja ( 247 ), kab ( 16 ), ka_GE ( 28 ), kn ( 10 ), ko_KR ( 89 ), lt_LT ( 52 ), lv ( 32 ), mk_MK ( 34 ), ml_IN ( 30 ), mn ( 15 ), nb_NO ( 108 ), ne_NP ( 35 ), nl_BE ( 70 ), nl_NL ( 411 ), nl_NL_formal ( 9 ), pl_PL ( 348 ), pre-release-status ( 3 ), pt_AO ( 8 ), pt_BR ( 428 ), pt_PT ( 132 ), pt_PT_ao90 ( 7 ), ro_RO, ru_RU ( 440 ), skr ( 14 ), sk_SK ( 95 ), sl_SI ( 55 ), sq ( 19 ), sv_SE ( 96 ), tr_TR ( 159 ), uk ( 213 ), vi ( 110 ), zh_CN ( 363 ), zh_HK ( 53 ), zh_TW ( 110 )

WordPress 6.2 Translation Status (March 14, 2023)

If you received a notification about this post, the reason is (most probably) that you’re registered as a General Translation EditorGeneral Translation Editor A General Translation Editor (often referred to as GTE) is a person, who has global access to validate strings on all projects for a specific locale. for one or several WordPress localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/. If you believe that is an error, please reach out to the Polyglots Global Mentors’ team via a comment to this post or in the polyglots channel on the Make WordPress Slack.

WordPress 6.2 is planned to be released on March 28, 2023. Currently, it’s at Release Candidate 2. Let’s work together to make sure the complete translations arrive in time!

Please see the post WordPress 6.2 ready to be translated for translation instructions. As noted in the post, the import of WordPress 6.2 introduced about 260 new stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings., with 110 partial matches marked as fuzzy.
As usual, please confirm that your localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ is ready for the automated release of a new WordPress package. (In short: if your locale uses any customized files—in most cases, localized versions of readme.html and/or wp-config-sample.php—then your locale needs to define the directory /branches/6.0 on i18n.svn.wordpress.org. Note that commit access to this directory is handled separately from the GTEGeneral Translation Editor A General Translation Editor (often referred to as GTE) is a person, who has global access to validate strings on all projects for a specific locale. role for a locale.)

Please don’t forget to join the polyglots channel on the Make WordPress Slack for important updates and to ask any questions. Your inquiry will help other translators, too!

Ready for release (65 locales)

Congrats to these 45 teams for getting the translation ready for the release! 🥳

#sl_SI, #zh_HK, #pt_AO, #pt_PT_ao90, #he_IL, #dsb, #hsb, #kab, #es_CO, #da_DK, #vi, #bs_BA, #es_EC, #hu_HU, #mn, #pt_PT, #de_CH, #es_CR, #de_CH_informal, #fy, #ne_NP, #fr_CA, #bg_BG, #fa_AF, #es_VE, #zh_CN, #es_MX, #eu, #fa_IR, #as, #en_CA, #es_AR, #el, #nl_NL_formal, #fi, #id_ID, #sk_SK, #ar, #lv, #nb_NO, #nl_NL, #ja, #en_AU, #tr_TR, #pt_BR

And extra kudos to these 20 teams for translating everything to 100%! 🎉

#hr, #sq, #de_DE, #nl_BE, #ca, #gl_ES, #cy, #pl_PL, #it_IT, #de_DE_formal, #ko_KR, #en_GB, #es_ES, #eo, #fr_FR, #cs_CZ, #ru_RU, #ro_RO, #zh_TW, #sv_SE

/dev/ & /admin/ each needs ~10% more (13 locales)

You’re on the right path! To be ready for release, make sure /dev/ is at least 90% and /dev/admin/ is 75% translated! For more information, please check out this post.

Below is a list of locales, GTEs, and the number of remaining strings (in parentheses) to be ready for this release.

#ml_IN @abhilashenair @achyuthajoy @ajithrn @mbigul @harishanker @jagadees @jayeshsan @kcjagadeep @manojkmohan @nejwrks @nitkr (741)
#bn_BD @wzislam @thebengalboy @badsha_eee @tareq1988 (640)
#en_ZA @andrewza @godseseun444 @garrett-eclipse @ianbarnes @luciano-croce @nickduncan @seags @travislima (341)
#de_AT @pputzer (341)
#mk_MK @kuzmanov @darkog @701mk @m1tk00 @tomepajk (341)
#en_NZ @jjripikoi @ryanhellyer @netweb @tareiking @toherangi @wealthy @webaware (341)
#am @fantaw @teferra @jowi2020 (284)
#ka_GE @dimitrigog @ttodua (284)
#skr @saraiki @shahidlaashary @shuaibkaisrani (227)
#lt_LT @ideag @jonasltu @pokeraitis (170)
#kn @nsuresha @omshivaprakash @vgnavada (113)
#uk @romanbon @sergeykovalets (56)
#arg @juanpabl (56)

Happy translating, and thank you to everyone who is making WordPress available in your language 🥳

#6-2, #pre-release-status

Zack Krida 5:48 pm on March 6, 2023
Tags: ca ( 94 ), cs_CZ ( 112 ), cy ( 28 ), da_DK ( 157 ), de_DE ( 959 ), el ( 103 ), en_GB ( 167 ), es_ES ( 380 ), gl_ES ( 36 ), it_IT ( 380 ), nb_NO ( 108 ), nl_BE ( 70 ), nl_NL ( 411 ), openverse, ro_RO, sq ( 19 ), sv_SE ( 96 ), zh_TW ( 110 )

Updates to language support in Openverse

Now that Openverse is available at Openverse.org, I wanted to take an opportunity to showcase how translations work, specifically related to the Rosetta sites.

Redirections and translation paths

Previously, when live at wordpress.org/openverse, Openverse would inherit the language of the Rosetta site. For example, https://es.wordpress.org/openverse displayed the Spanish translations. Now, these same translations are available at https://openverse.org/es/.

For convenience, we do redirect https://es.wordpress.org/openverse to https://openverse.org/es/.

LocaleLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ chooser

Openverse also now includes a locale dropdown in the site footer, so users are no longer constricted to the language of the site they arrive on.

A screenshot of openverse.org search results for 'Macaw', with a red arrow annotation pointing to the site's locale chooser.

A screenshot of openverse.org's homepage, with a red arrow annotation pointing to the site's locale chooser.

Increasing discovery

On the English language WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ site, Openverse is easily accessible through the “Download & Extend” tab of the primary navigation menuNavigation Menu A theme feature introduced with Version 3.0. WordPress includes an easy to use mechanism for giving various control options to get users to click from one place to another on a site.. It would be wonderful to highlight Openverse similarly on some of the RosettaRosetta The code name of the theme for the local WordPress sites (eg. bg.wordpress.org is a “Rosetta” site). All locale specific WordPress sites are referred to as “Rosetta sites.” The name was inspired from the ancient Rosetta Stone, which contained more or less the same text in three different languages. sites! Particularly those which are over 90% translated in our translation project. Here is a list of those very sites:

English Name	Openverse URLURL A specific web address of a website or web page on the Internet, such as a website’s URL www.wordpress.org
Albanian (#sq)	https://openverse.org/sq
Catalan (#ca)	https://openverse.org/ca
Chinese (Taiwan) (#zh_TW)	https://openverse.org/zh-tw
Czech (#cs_CZ)	https://openverse.org/cz
Danish (#da_DK)	https://openverse.org/da
Dutch (#nl_NL)	https://openverse.org/nl
Dutch (Belgium) (#nl_BE)	https://openverse.org/nl-be
English (UK) (#en_GB)	https://openverse.org/en-gb
Galician (#gl_ES)	https://openverse.org/gl
German (#de_DE)	https://openverse.org/de
Greek (#el)	https://openverse.org/el
Italian (#it_IT)	https://openverse.org/it
Norwegian (Bokmål) (#nb_NO)	https://openverse.org/nb
Romanian (#ro_RO)	https://openverse.org/ro
Spanish (Spain) (#es_ES)	https://openverse.org/es
Swedish (#sv_SE)	https://openverse.org/sv
Welsh (#cy)	https://openverse.org/cy

I would love to hear what Rosetta site admins think about this.

Other thoughts

If you see any issues with localizationLocalization Localization (sometimes shortened to "l10n") is the process of adapting a product or service to a particular language, culture, and desired local "look-and-feel." in Openverse, related to our locale chooser, incomplete translation notices, our translations themselves, or any other problems, please let us know! You are welcome to reach out in the #openverse slackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/. channel, or create an issue on our GitHubGitHub GitHub is a website that offers online implementation of git repositories that can easily be shared, copied and modified by other developers. Public repositories are free to host, private repositories require a paid subscription. GitHub introduced the concept of the ‘pull request’ where code changes done in branches by contributors can be reviewed and discussed before being merged be the repository owner. https://github.com/ repositoryWordPress Localization Repository The WordPress Localization Repository at https://i18n.svn.wordpress.org/ is a Subversion repository where official WordPress translations are maintained. See Working with the Translation Repository for details.. We’re so proud to be able to offer a tool like Openverse to so many countries around the world, powered by the work of our translation contributors.

+make.wordpress.org/openverse/

WooCommerce 2:22 pm on August 10, 2022
Tags: cs_CZ ( 112 ), da_DK ( 157 ), de_DE ( 959 ), editor requests ( 6,367 ), el ( 103 ), en_GB ( 167 ), es_ES ( 380 ), es_MX ( 128 ), fr_FR ( 640 ), hu_HU ( 125 ), it_IT ( 380 ), nb_NO ( 108 ), nl_NL ( 411 ), pl_PL ( 348 ), pt_BR ( 428 ), pt_PT ( 132 ), ro_RO, sk_SK ( 95 ), sv_SE ( 96 )

PTE Request for Pinterest for WooCommerce

I am the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party author for Pinterest for WooCommerce. We have a number of great translation editorsTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor that we’d like to be able to approve translation for our plugin(s). Please add the following WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ users as translation editors for their respective localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/:

https://wordpress.org/plugins/pinterest-for-woocommerce/

Contact at Woo – Jason Conroy – @jconroy

If a CLPTECross-locale Project Translation Editor A Cross-Locale Project Translation Editor is an account owned by a plugin or theme author (or the authoring organization), which uses professional translators to localize their product. The cross-locale project translation editor can import/validate strings on a specific project for more than one locale. This role has the same capabilities as a Project Translation Editor over multiple locales instead of one. Cross-Locale Project Translation Editors need to meet a set of criteria before being appointed by General Translation Editors. is more appropriate please let us know

Thank you!!

#editor-requests

Naoko Takano 11:51 pm on May 31, 2022
Tags: es_ES ( 380 ), nl_BE ( 70 ), polyglots ( 92 ), polyglots-monthly-newsletter ( 20 ), ro_RO, sv_SE ( 96 )

Polyglots Monthly Newsletter: May 2022

To subscribe to our newsletter and receive updates in your inbox, you can sign up here.

Welcome to the May 2022 edition of the Polyglots monthly newsletter! It is a recap of news related to the WordPress Polyglots teamPolyglots Team Polyglots Team is a group of multilingual translators who work on translating plugins, themes, documentation, and front-facing marketing copy. https://make.wordpress.org/polyglots/teams/..

What’s inside this edition

WordPress 6.0 Translated to 65 Locales
Translating Patterns
Help & Feedback Wanted for Translation Platform
Latest polyglots stats
More News and Resources

✨ WordPress 6.0 Translated to 65 LocalesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/

Since the release of WordPress 6.0 ‘Arturo’ on May 24, 2022, 59 localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ teams have created their translated version of WordPress packages. An additional 6 language packs are ready for download.

Thank you to all those who contributed to translating and reviewing coreCore Core is the set of software required to run WordPress. The Core Development Team builds WordPress. stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings.. You play an essential role in making WordPress available to more people all over the world!

🗃 Translating Patterns

With WordPress 6.0, patterns from the Patterns Directory appear more places like in the quick inserter. Congratulations to four locales (#nl_BE / #ro_RO / #sv_SE / #es_ES) that have reached over 50% translation!
Translate core patterns to help WordPress users create unique layouts from the editor.

Translate Core Patterns

💬 Help & Feedback Wanted for Translation Platform

Along with the GlotPressGlotPress GlotPress is the translation management software that powers Translate.WordPress.org. More information is available at glotpress.org. feedback feature development, there are a few new improvement ideas that need input and help.

If you have a local installLocal Install A local install of WordPress is a way to create a staging environment by installing a LAMP or LEMP stack on your local computer. of GlotPress, you can test merged features on the main branch: notifications, order comment replies, and bulk reject dialog fix.

Learn more about the feedback feature

📈 Latest Stats

Via https://wp-info.org/polyglots-stats/

The latest weekly statistics are from April 20 to May 31, 2022. You can view the monthly difference in the parentheses.

Releases	205 (±0) locale, 59 (-3) up to date, 7 (+5) behind by minor versions.
Translators	There are 726 (+5) General Translation Editors, 5,788 (+80) Project Translation Editors, and 59,364 (+673) translation contributors.
Site Language	55.99% (+0.05%) of WordPress sites are running a translated WordPress site.

📰 More News and Resources

@swissspidy published An Update on Preferred Languages, sharing the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party’s current status and future development plan.
@amieiro and @samahnasr hosted a Polyglots Team breakout session for the Yoast Contributor Day 2022 event.
GlotDict 2.0.7 has been released.
On May 11, 2022, @tokyobiyori hosted a Polyglots Coffee Break. If you are interested in hosting one in the future, let us know in the Make WordPress SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/. #polyglots channel.

💡 Did you know? You can view the contributors to the version of WordPress you are using by accessing the page located on /wp-admin/credits.php or navigating to the top left W logo > About WordPress > Credits.

When your interface language is something other than en_US, you will see a translator contributor section.

WordPress version credits page — About WordPress > Credits

Kannada [kn] Translators to WordPress 6.0 — About WordPress > Credits

🏆 Get Involved

Are you looking for more ways to get started? If you’re translating or want to translate WordPress and any related projects into a specific language, there are some helpful resources.

View the list of currently defined locales to find your language community.
Review your locale’s Glossary and/or style guide before you get started submitting translations.
Request a review of your translation through your locale’s Slack or on the Make/Polyglots blog by following these examples.

If you need any help, ask in #polyglots channel in the Make WordPress Slack at any time. We’re a global team, so there’s almost always someone around!

🎉 Many thanks to @vladytimy and @lmurillom who contributed to this month’s newsletter!

#polyglots-monthly-newsletter

nicu_m 5:48 am on April 27, 2022
Tags: editor requests ( 6,367 ), ro_RO

(Post Title) PTE Request for…

I am the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party author for Simple-JWT-Login-Mailpoet. We have a number of great translation editorsTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor that we’d like to be able to approve translation for our plugin(s). Please add the following WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ users as translation editors for their respective localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/:

https://wordpress.org/plugins/simple-jwt-login-mailpoet/

#ro_RO – @nicu_m (@deconf)

If you have any questions, just comment here. Thank you!

#editor-requests

nicu_m 1:36 pm on April 12, 2022
Tags: editor requests ( 6,367 ), ro_RO

PTE Request for…

I am the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party author for Simple-JWT-Login. We have a number of great translation editorsTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor that we’d like to be able to approve translation for our plugin(s). Please add the following WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ users as translation editors for their respective localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/:

https://wordpress.org/plugins/simple-jwt-login/

#ro_RO @nicu_m

If you have any questions, just comment here. Thank you!

#editor-requests

flory82 10:23 pm on November 5, 2021
Tags: editor requests ( 6,367 ), ro_RO

PTE Request for „Advanced Ads”

I have suggested translations for the Advanced Ads pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party and would like to become a PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves.. I kindly ask you to add me as Translation EditorTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor for the Romanian language.

Name: Advanced Ads
URL: https://wordpress.org/plugins/advanced-ads/

#ro_RO (@deconf)

If you have any questions, just comment here. Thank you!

#editor-requests

Vlad Sandu 9:13 am on November 3, 2021
Tags: editor requests ( 6,367 ), ro_RO

PTE Request for “ShortPixel Adaptive Images” plugin

Hi, I work for ShortPixel in WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/. My native language is Romanian. I’d like to ask you kindly to add me as Translation EditorTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor for the Romanian (ro_RO) language.

Name: ShortPixel Adaptive Images
URL: https://ro.wordpress.org/plugins/shortpixel-adaptive-images

#ro_RO – @angellutz

Thank you so much
#editor-requests

sabintermedia 9:30 am on October 14, 2021
Tags: editor requests ( 6,367 ), ro_RO

PTE Request for Advanced Ads

I’ve suggested translations for this pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party and would like to have them reviewed. I’d also like to become a PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves..

Name: Advanced Ads – Ad Manager & AdSense
URL: https://ro.wordpress.org/plugins/advanced-ads/

https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/advanced-ads/

#ro_RO

If you have any questions, just comment here. Thank you!

#editor-requests

Zoltan Fazekas 8:09 pm on September 11, 2021
Tags: editor requests ( 6,367 ), ro_RO

PTE Request for WP 2FA

Name: WP 2FA
URL: https://ro.wordpress.org/plugins/wp-2fa

#ro_RO (@deconf)

If you have any questions, just comment here. Thank you!

#editor-requests

WPZOOM 8:56 am on May 16, 2021
Tags: de_DE ( 959 ), editor requests ( 6,367 ), fr_FR ( 640 ), ro_RO

PTE Request for Inspiro

Hello Polyglots, I am the theme author for:

Inspiro https://wordpress.org/themes/inspiro/

We have a number of great translation editorsTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor that we’d like to be able to approve translation for our theme. Please add the following WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ users as translation editors for their respective localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/:

#fr_FR – @charitycentrerefugees
#de_DE – @tbirkes @onechris (@tobifjellner)
#ro_RO – @ciorici (@deconf)

@WPZOOM
— ru_RU – @alexus450

If you have any questions, just comment here. Thank you!

#editor-requests

dragosv6 9:07 pm on March 25, 2021
Tags: editor requests ( 6,367 ), ro_RO

PTE Request for Customer Reviews for WooCommerce

Name: Customer Reviews for WooCommerce
URL: https://wordpress.org/plugins/customer-reviews-woocommerce/

#ro_RO

#editor-requests

aelrida 9:00 pm on January 20, 2021
Tags: editor requests ( 6,367 ), ro_RO

I’ve suggested some translations for…

I’ve suggested some translations for this pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party and I kindly ask you to review them.

Name: Order date, Order pickup, Order date time, Pickup Location, delivery date for WooCommerce
URL: https://wordpress.org/plugins/pi-woocommerce-order-date-time-and-type/
URL: https://translate.wordpress.org/locale/ro/default/wp-plugins/pi-woocommerce-order-date-time-and-type/

Thank you!

#ro_RO (@deconf)

#editor-requests

Translate WordPress

Weekly Meetings

Posting here

Tag Archives: ro_RO

PTE Request for the ProfileGrid…

PTE Request for Real Cookie Banner and Real Media Library

WordPress 6.2 Translation Status (March 14, 2023)

Ready for release (65 locales)

/dev/ & /admin/ each needs ~10% more (13 locales)

Updates to language support in Openverse

PTE Request for Pinterest for WooCommerce

(Post Title) PTE Request for…

PTE Request for…

PTE Request for „Advanced Ads”

PTE Request for “ShortPixel Adaptive Images” plugin

PTE Request for Advanced Ads

PTE Request for WP 2FA

PTE Request for Inspiro

PTE Request for Customer Reviews for WooCommerce

I’ve suggested some translations for…