Merhaba polyglots 5.7 development branch of WordPress for…

Merhaba polyglots, 5.7 development branch of WordPress for Android has been frozen. It’s time to translate new app stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. and release notes before the release! There are 32 new app strings and 3 lines of release notes to translate.

#release, #request, #wpandroid

Ni Hao polyglots 5.6 development branch of WordPress…

Ni Hao polyglots, 5.6 development branch of WordPress for Android has been frozen. It’s time to translate new app stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. and release notes before the release! There are 64 new app strings and 5 lines of release notes to translate.

#release, #request, #wpandroid

Bom dia Polyglots the 5.4 development branch for…

Bom dia Polyglots, the 5.4 development branch for WordPress for Android has been frozen. That means it’s time to translate new stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. before the release! There are 21 new app strings and a few lines of release notes to translate.

#android, #wpandroid

Hi there the 5.3 development branch for WordPress…

Hi there, the 5.3 development branch for WordPress for Android has been frozen. That means it’s time to translate new stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. before the release! There are ~60 new app strings and 5.3 release notes to translate.

#android, #release, #wpandroid

Hi guys the 4.6 development branch for WordPress…

Hi guys, the 4.6 development branch for WordPress for Android has been frozen. That means it’s time to translate new stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. before the 4.6 release! Only 10 new app strings and 1 release notes text. Thanks!

#release, #request, #wpandroid

Hi polyglots we have an urgent request for…

Hi polyglots, we have an urgent request for the WordPress for Android app. 4 new strings were added with a bug fix on the current 4.5 release and we need your help to translate them: https://translate.wordpress.org/projects/apps/android/dev – Thanks!

#request, #wpandroid

Hi guys another request to translate app strings…

Hi guys, another request to translate app stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings.! This time, it’s for our upcoming version 4.5 of the WordPress Android app. Here is the GlotPressGlotPress GlotPress is the translation management software that powers Translate.WordPress.org. More information is available at glotpress.org. Project for app strings and the one for release notes. Would be perfect to have them translated before September 7th. Thanks!

#wpandroid

Salut les polyglots A new WordPress for Android…

Salut les polyglots,

A new WordPress for Android version is coming! We need your help to translate the release notes: https://translate.wordpress.org/projects/android/dev/release-notes

but also new app stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings.:

https://translate.wordpress.org/projects/android/dev/

Maximum characters count for release_note_35 + release_note_footer is 500.

#release, #wpandroid

Hola polyglots As usual a new WordPress for…

Hola polyglots,

As usual, a new WordPress for Android version is going to be released. We need your help to translate the release notes: https://translate.wordpress.org/projects/android/dev/release-notes

but also app stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings.:
https://translate.wordpress.org/projects/android/dev/

Note: maximum characters for release_note_34 + release_note_footer_v2 is 500 chars.

#release, #wpandroid

Hi polyglots We’re about to release WordPress Android…

Hi polyglots,

We’re about to release WordPress Android 3.3 and we need you to translate the release notes. Same address as usual: https://translate.wordpress.org/projects/android/dev/release-notes

Note: maximum characters for release notes + release notes footer is 500 chars.

#release, #wpandroid

Hey Polyglots We’re going to release WordPress Android…

Hey Polyglots,

We’re going to release WordPress Android 3.2, can you help us translate the release notes here?

https://translate.wordpress.org/projects/android/dev/release-notes

Note: I extracted the “If you enjoy using the WordPress Android app…” into a separate entry, so you don’t have to retranslate or copy paste it for each release. Please check the extraction is correct.

#release, #wpandroid

Hey Polyglots We’re going to release WordPress Android…

Hey Polyglots,

We’re going to release WordPress Android 3.1, can you help us translate the release notes here?

https://translate.wordpress.org/projects/android/dev/release-notes

#release, #wpandroid

Hey Polyglots We’re going to release WordPress Android…

Hey Polyglots,

We’re going to release WordPress Android 3.0 and we need you to translate the release notes here:

https://translate.wordpress.org/projects/android/dev/release-notes

and a few new stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings., here:

https://translate.wordpress.org/projects/android/dev

#release, #request, #wpandroid

Hey Polyglots We’re going to release WordPress Android…

Hey Polyglots,

We’re going to release WordPress Android 2.9 and we need you to translate the release notes here:
https://translate.wordpress.org/projects/android/dev/release-notes

and a few new stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings., here:
https://translate.wordpress.org/projects/android/dev

#release, #request, #wpandroid

Hi polyglots We’re about to release WordPress Android…

Hi polyglots,

We’re about to release WordPress Android 2.8 and we need you to translate the release notes:

  • New blog detail view in the reader
  • Statistics performance improvements
  • Samsung Multi-Window is now supported
  • Better UIUI UI is an acronym for User Interface - the layout of the page the user interacts with. Think ‘how are they doing that’ and less about what they are doing. design on small tablets for the Notifications and Comments screen
  • New translations: Turkish, Traditional Chinese (partial) and English (United Kingdom)
  • Other minor improvements

Thank you!

#request, #wpandroid