Galician WordPress for iOS error

— https://translate.wordpress.org/locale/gl/default/apps/ios/

#request

error in rosetta sites says in gl wordpress…

error in rosettaRosetta The code name of the theme for the local WordPress sites (eg. bg.wordpress.org is a “Rosetta” site). All locale specific WordPress sites are referred to as “Rosetta sites.” The name was inspired from the ancient Rosetta Stone, which contained more or less the same text in three different languages. sites
says in
gl.wordpress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/
stringString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings.(25) “/nfs/rosetta/builds/gl_ES” string(27) “/nfs/rosetta/releases/gl_ES”

es.wordpress.org
string(25) “/nfs/rosetta/builds/es_ES” string(27) “/nfs/rosetta/releases/es_ES”
etc…

in http wpcentral io internationalization says Galician Galego…

in
http://wpcentral.io/internationalization/
says Galician Galego gl gl_ES 4.0.1 ¿¿¿99%???
but in
https://translate.wordpress.org/languages/gl
is 100% translated

what happens?

The update to wp 4.0 creates a problem…

The update to wp 4.0 creates a problem with some translations because once you installed reappears updating the “translations” as an option.

#update

galician development version is translated 100% there is…

galician development version is translated 100%
there is no untranslated
https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/gl/default?filters[status]=untranslated
but in glotpressGlotPress GlotPress is the translation management software that powers Translate.WordPress.org. More information is available at glotpress.org. says 99%
????????????

error in gl ES 3.8.2 automatically update to…

error in gl_ES , 3.8.2 automatically update to 3.9 RCRelease Candidate A beta version of software with the potential to be a final product, which is ready to release unless significant bugs emerge.
and set sites as BETABeta A pre-release of software that is given out to a large group of users to trial under real conditions. Beta versions have gone through alpha testing in-house and are generally fairly close in look, feel and function to the final product; however, design changes often occur as part of the process. TESTERS: This site is set up to install updates of future beta versions automatically.
how to downgrade?
thanks

error in compiling not fixed http make wordpress…

error in compiling not fixed

problem compilating new versions error https gl wordpress…

screenshot

errorwp2

i can not use svn in gl ES…

i can not use svn in gl_ES, can someone help me?
thanks

there is a guide on how to use…

there is a guide on how to use svn , branches, HEAD…?
thanks

problem compilating new versions error https gl wordpress…

problem compilating new versions
error…

Inicio

https://gl.wordpress.org/files/2014/04/fallowp3.png

in http wpcentral io internationalization what is the…

in http://wpcentral.io/internationalization/
what is the difference between validatorValidator See translation editor. and translator?

as I can include new translators?
or change an old validator no longer involved, to translator role?
thanks

wordpress 3.8.2 revision number

wordpress 3.8.2 revision number?

error in dashboard es ES WordPress 3.800000unciona con…

error in dashboard
es_ES
WordPress 3.800000unciona con el tema

gl_ES
WordPress 3.800000unciona co tema
??

what to do with non active users on…

what to do with non active users, on local translation team?
old users no longer active

WordPress 3.7.1 Maintenance Release revision number

WordPress 3.7.1 Maintenance Release??
revision number??